Tradução de "aim for perfection" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Perfection - translation :

Palavras-chave : Perfeição Atingir Absoluta Perfeita Busca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is not an absolute perfection but a perfection in love.	Isso não é uma perfeição absoluta mas uma perfeição em amor.
Perfection doesn't exist.	A perfeição não existe.
Perfection isn't good enough.	A perfeição não é o suficiente.
Perfection happens during solemn play.	Perfeição acontece durante brincadeiras solenes.
And that last point has made visual effects a constant quest for perfection.	E este último ponto tornou os efeitos visuais uma busca constante pela perfeição.
The meat is cooked to perfection.	A carne está perfeitamente cozida.
Wesley was clear that Christian perfection did not imply perfection of bodily health or an infallibility of judgment.	Wesley esclareceu que a perfeição cristã não implica perfeição física ou em uma infabilidade de julgamento.
Which audience does it aim for?	A que audiência se destina?
... You must aim for the abdomen.	Os americanos estavam divididos em relação ao procedimento a ser adotado.
This having to transform into perfection is art.	Gedanken über die moralischen Vorurteile , 1881).
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.	Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência.
c ) the requirements , if any , for perfection of a disposition of securities held with an intermediary	c ) Os eventuais requisitos de oponibilidade de uma transferência de valores mobiliários detidos junto de um intermediário
Nothing should encourage them to aim for less.	Nada deve encorajá los a nivelar esforços por baixo.
Is there an audience that you aim for?	Há algum público com o qual pretende conversar?
Pleasure in the job puts perfection in the work.	Prazer no trabalho põe perfeição na obra.
Greek paideia is the idea of perfection, of excellence.	Cristianismo primitivo e paideia grega.
0 aim to develop teaching material for distance education	0 visem elaborar materiais didácticos para o ensino à distância
Vigoda landed the role after an unusual audition in which he unwittingly displayed his perfection for the role.	Ele foi selecionado a partir de um pool de 500 atores desconhecidos que fizeram testes para o papel.
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.	Nossa cultura é obcecada pela perfeição e em esconder problemas.
On the other hand, we kids still dream about perfection.	Por outro lado, nós crianças ainda sonhamos com a perfeição.
Life is too short to seek perfection in material things.	A vida é muito curta para procurar a perfeição em coisas materiais.
Hackers assumed a willful blindness in the pursuit of perfection.	Os hackers assumiram uma cegueira intencional em busca da perfeição.
So we should embrace our difference and aim for challenge.	Assim, devemos abraçar as nossas diferenças e focar no desafio.
The Pursuit of Perfection The Promise and Perils of Medical Enhancement .	The Pursuit of Perfection The Promise and Perils of Medical Enhancement .
In Pursuit of Perfection The Art of J. A. D. Ingres .	In Pursuit of Perfection The Art of J. A. D. Ingres .
Aim. Fire!	Preparar, apontar, fogo!
Aim higher.	Mire mais alto.
So it's not really that out of these haphazard contacts, perfection arises.	Então não é o caso de, a partir destes contatos desordenados, a perfeição emergir.
Humour has justly been regarded as the finest perfection of poetic genius.	O humor tem sido com justiça considerado como a perfeição mais refinada do gênio poético.
Nevertheless, the Princess wrote that Leopold was the perfection of a lover .	Apesar de tudo, a princesa escreveu que Leopoldo era a perfeição de um amante .
Perfection and happiness seen as synonymous could be achieved through philosophical contemplation.	A perfeição e a felicidade, vistos como sinônimos poderiam ser alcançado através da contemplação filosófica.
What if I could aim sound the way I aim light?	E se eu pudesse mirar o som de modo que eu miro a luz?
With what aim?	Para quê?
That's my aim.	Esse é o meu objetivo.
It should aim to make justice and prosperity a reality for everyone.	Deve procurar fazer da justiça e da prosperidade, uma realidade para toda a gente.
A goal many runners aim for is to break certain time barriers.	Um dos principais objetivos dos corredores é quebrar determinada barreira de tempo.
I was starting to invent my own moves and bring them to perfection.	Comecei a inventar meu próprios movimentos e torná los perfeitos.
ISBN 978 0 89555 604 2 The Way of Perfection, TAN Books, 1997.	ISBN 978 0 89555 604 2 The Way of Perfection, TAN Books, 1997.
They attained their aim.	Eles atingiram seus objetivos.
That's what we must aim for in the next 20 to 30 years.	Esse deve ser nosso objetivo para os próximos 20 a 30 anos.
We aim for effective communication with the citizens of Europe and the media .	Visamos comunicar eficazmente com os cidadãos da Europa e os meios de comunicação social .
The aim of these measures is to facilitate the changeover for economic agents .	O objectivo de tais medidas consiste ern facilitar a transicáo aos agentes económicos .
This three way collaboration became known as AIM alliance, for Apple, IBM, Motorola.	Esta colaboração de três vias se tornou conhecido como AIM aliança, formada por Apple, IBM, Motorola.
That's because the art of serious play is about invention, change, rebellion not perfection.	Isto é porque a arte de brincar seriamente é sobre invenção, mudança, revolução e não perfeição.
For an hour and a half I shared with the audience a lifetime of creativity, how I pursue perfection, how I cheat the impossible.	Por hora e meia eu compartilho com a platéia uma vida de criatividade, como eu persigo a perfeição, como eu engano o impossível.

Display this page in English