Tradução de "air is discharged" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Prisoner is discharged.
O prisioneiro foi solto.
The nanny was subsequently discharged.
A babá foi posteriormente despedida.
C will be discharged to about 36.8 after formula_56, and essentially fully discharged (0.7 ) after about formula_67.
C será descarregado até cerca de 37 após formula_52, e quase completamente descarregado (0.7 ) após cerca de formula_63.
R will be discharged to about 37 after formula_59, and essentially fully discharged (0.7 ) after about formula_57.
R será descarregado a cerca de 37 após formula_54, e praticamente totalmente descarregado (0.7 ) após cerca de formula_65.
I discharged one of my servants.
Eu demiti um dos meus empregados.
That's when I was discharged from the system.
Foi quando eu fui dispensado do sistema.
They shall be engaged and discharged by him.
Os seus membros são por ele admitidos e despedidos.
They shall be engaged and discharged by him .
Os membros do pessoal são por ele admitidos e despedidos .
Fogerty was discharged from the Army in July 1967.
John Fogerty foi lançado em 1975.
The wastewater produced by the city still is not treated and is discharged raw in Santo Antônio River.
O esgoto produzido pela cidade ainda não é tratado e é despejado bruto no Rio Santo Antônio.
Mahmoud was going to be discharged with his new legs.
Mahmoud ia ser liberado com suas novas pernas.
Two of the eight batteries were destroyed, the rest fully discharged.
Das oito baterias, todas estavam descarregadas, e duas estavam destruídas.
This is now flash forward to the point in time where I've been discharged by the health system.
Isto agora é um avanço à época em que eu tive alta do sistema de saúde.
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.
Andrea é um filtro de ar vivo que absorve gases tóxicos do ar, ar interior contaminado.
Arctic air is deeply cold, colder than polar air masses.
O ar ártico é profundamente frio, mais frio do que massas de ar polares.
The Portuguese Air Force () is the air force of Portugal.
A Força Aérea Portuguesa (FAP) é o ramo aéreo das Forças Armadas Portuguesas.
The air is damp.
O ar está úmido.
The air is damp.
O ar está impregnado de vapor de água.
The air is rarefying.
O ar está ficando rarefeito.
Hot air ballooning is the activity of flying hot air balloons.
O balonismo é um desporto aeronáutico praticado com um balão de ar quente.
The air behind the front is cooler than the air it is replacing and the warm air is forced to rise, so it cools.
Uma frente fria é representada simbolicamente por uma linha sólida com triângulos que apontam para o ar quente e na direcção do movimento.
It is currently in service with U.S. Air Force, US Navy, US Marine Corps, Royal Canadian Air Force, Colombian Air Force, Swedish Air Force, and various NATO air forces.
Em uso pela USAF, US Navy, US Marine Corps, e várias forças aéreas da OTAN.
He was promoted to corporal, received the Iron Cross and was later medically discharged.
Foi promovido a cabo, recebeu uma Cruz de Ferro e foi enviado para casa.
He was sentenced to life imprisonment and was discharged from the military in 1985.
Foi sentenciado à prisão perpétua, desabilitação absoluta perpétua e destituição da patente militar em 1985.
This is basically air handling.
Isso é basicamente o tratamento do ar.
Air is lighter than water.
O ar é mais leve que a água.
The air conditioner is broken.
O ar condicionado está quebrado.
In many cases, waste water is discharged into rivers without any treatment, making both surface water and groundwater unusable and harmful.
Em muitos casos, a água residual é despejada nos rios sem que haja qualquer tratamento, tornando as águas de superfície e subterrâneas inutilizáveis e nocivas.
In single celled organisms, waste products are discharged directly through the surface of the cell.
Em organismos unicelulares os resíduos são eliminados através da superfície da célula.
The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) .
Exige se a discriminação seguinte Transportes aéreos de passageiros ( código 211 ) , Transportes aéreos de carga ( código 212 ) e Outros transportes aéreos ( código 213 ) .
Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it.
O ar quente sobe, e ar é puxado do mar para substituí lo.
This lower density air then rises, and is replaced by cooler, higher density air.
Este ar menos denso ascende e é substituído por ar mais frio e mais denso.
Air humidity is up 10 percent.
A umidade do ar aumentou 10 .
To live without air is impossible.
É impossível viver sem ar.
There is nothing like air travel.
Não há nada como viajar de avião.
There is no air in space.
Não há ar no Espaço.
The balloon is filled with air.
O balão está cheio de ar.
Madrid's air is bad for me.
O ar de Madrid faz mal para mim.
Madrid's air is bad for me.
O ar de Madri me faz mal.
The air here is very bad.
O ar aqui é muito mau.
His service was brief, as he was discharged early after an asthma attack in January 1907.
Seu serviço foi breve, recebeu alta logo após um ataque de asma, em janeiro de 1907.
When the air pressure is high inside the lungs, the air from lungs flow out.
São assim denominadas as estruturas responsáveis pelo transporte do ar aos pulmões no organismo humano.
Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons.
O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente.
Chief of Staff of the Air Force The Chief of Staff of the Air Force (, CEMFA) is the commander of the Portuguese Air Force.
Esta nova força, dependente do Tenente General Comandante do Comando Aéreo, tem uma missão bem mais abrangente que o ex RESCOM.
Invasion by air Invasion by air is an invention of the 20th century and modern warfare.
Invasão por ar A invasão por ar é uma invenção da guerra moderna do século XX.