Tradução de "airport security checks" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Real security, security checks, security watch, security clearance. | Segurança real, verificação de segurança, liberação segura etc. |
| We don t have to be theology experts to be Muslim or to almost always get selected for extra security checks at the airport. | Nós não temos que ser especialistas em teologia para sermos muçulmanos ou sempre sermos selecionados para uma revista de segurança extra nos aeroportos. |
| Further, the Aviation and Transportation Security Act made the federal government, rather than airports, responsible for airport security. | Além disso, a Lei de Segurança da Aviação e Transportes tornou o governo federal, e não mais os aeroportos, os responsáveis pela segurança dos aeroportos. |
| As you can imagine, I spent a lot of time at airport security. | Como você podem imaginar, eu perdi bastante tempo na segurança de aeroportos. |
| Eligibility checks | Verificação da eligibilidade |
| Nobody checks boxes. | Ninguém marca os itens. |
| Validation checks 20 . | Verificações de validação 20 . |
| We accept checks. | Aceitamos cheques. |
| We accept checks. | Nós aceitamos cheques. |
| Additionally, it is the second airport in the Western Hemisphere, and the third airport in the world, to successfully pass the International Civil Aviation Organization's (ICAO) Universal Security Audit Program (USAP). | É o primeiro aeroporto no hemisfério ocidental, e terceiro no mundo, a passar com distinção o Programa de Auditoria de Segurança Universal da Organização de Aviação Civil Internacional (ICAO). |
| All authentication checks and fitness checks supported by the machine delivered positive results . | Todas as verificações de autenticidade e de qualidade efectuadas com a máquina foram positivas . |
| EN Foreign branch checks | PT |
| Trudeau Airport Most of Montreal's principal airport, Pierre Elliott Trudeau International Airport (previously known as Dorval Airport ), is in Dorval. | O principal aeroporto servindo a região metropolitana de Montreal, Aeroporto Internacional Pierre Elliott Trudeau, está localizado na cidade. |
| The main airport is Ugolny Airport near Anadyr. | O aeroporto mais importante é Ugolny , próximo a Anadyr. |
| Komatsu Airport is the main airport of Ishikawa. | Komatsu é a segunda maior cidade da província de Ishikawa. |
| Kenneth Kaunda International Airport (Lusaka International Airport) is used as a public and military airport. | O Aeroporto Internacional de Lusaka é usado como aeroporto público e militar. |
| Francisco Sá Carneiro Airport or simply Porto Airport is an international airport near Porto, Portugal. | Actualmente é o melhor aeroporto de Portugal em termos de espaço na aerogare. |
| Airport Heraklion International Airport, or Nikos Kazantzakis Airport is located about east of the city. | O ou Aeroporto Nikos Kazantzakis situa se cerca de cinco km a leste da cidade, à beira mar. |
| The airline's international hubs are Tokyo's Narita International Airport and Haneda Airport, Osaka's Kansai International Airport and Osaka International Airport in Itami. | Os polos internacionais da companhia aérea são o Aeroporto Internacional de Narita e Aeroporto de Haneda, em Tóquio, e o Aeroporto Internacional de Kansai e Aeroporto Internacional de Osaka, em Itami. |
| PART 2 Validation checks 1 . | PARTE 2 Verificações de validação 1 . |
| Appendix 2 CHECKS EXPLANATORY NOTES | Apêndice 2 OPERAÇÕES DE VERIFICAÇÃO NOTAS EXPLICATIVAS |
| The airport is the second busiest airport in the world after Hartsfield Jackson Atlanta International Airport. | O aeroporto é o segundo mais movimentado do mundo, depois Aeroporto Internacional de Atlanta Hartsfield Jackson. |
| Other airports include Rand Airport and Grand Central Airport. | Outros aeroportos incluem o Aeroporto Rand e Aeroporto Grand Central. |
| The airport currently serves as a general aviation airport. | O mais concorrido é o Fresno Yosemite International Airport. |
| Protesters have overtaken two airports this week Suvarnabhumi Airport (Thailand s new airport) and Don Mueang International Airport. | Os manifestantes tomaram conta de dois aeroportos essa semana o Aeroporto de Suvarnabhumi (o novo aeroporto da Tailândia) e o Aeroporto Internacional de Don Mueang. |
| There are 175 airports in Japan the largest domestic airport, Haneda Airport, is Asia's second busiest airport. | O maior aeroporto doméstico, o Haneda, é o mais movimentado da Ásia. |
| There are six King David Lounges worldwide at the key airports at Ben Gurion International Airport, John F. Kennedy International Airport in New York, Newark Liberty International Airport, Paris Charles de Gaulle Airport, London Heathrow Airport and Los Angeles International Airport. | A sala de estar King David pode ser encontrado no aeroporto internacional Ben Gurion, no aeroporto internacional Charles de Gaulle, no aeroporto internacional John F. Kennedy, no aeroporto de Londres Heathrow, e no aeroporto internacional de Los Angeles. |
| There is 1 international airport (Cheddi Jagan International Airport, Timehri) 1 regional airport (Ogle Airport) and about 90 airstrips, 9 of which have paved runways. | Há um aeroporto internacional (Cheddi Jagan International Airport antes chamado de Timehri International Airport na cidade de Timehri) e um aeroporto regional (Ogle Airport distante quase 10 km de Georgetown no Oceano Atlântico). |
| It is headquartered in Shinagawa, Tokyo, Japan and its main hubs are Tokyo's Narita International Airport and Tokyo International Airport (Haneda Airport), as well as Osaka's Kansai International Airport and Osaka International Airport. | Ela é a transportadora bandeira do Japão e seus principais polos são o Aeroporto Internacional de Narita e Aeroporto de Haneda em Tóquio, bem como o Aeroporto Internacional de Kansai e Aeroporto Internacional de Osaka. |
| While LAX is the busiest airport in the Greater Los Angeles Area, other airports, including Bob Hope Airport, John Wayne Airport, Long Beach Airport, and LA Ontario International Airport, also serve the region. | O Aeroporto Internacional de Los Angeles serve como escalas de voos procedentes de outras cidades do continente americano e da Europa, cujo destino final são cidades localizadas na Ásia. |
| Barcelona Airport . | Espacio y Vida . |
| Completeness checks for euro coin data | Controlos de integralidade dos dados referentes a moedas de euro |
| See Checks No 10 and 11 . | Ver verificações n.o s 10 e 11 . |
| Consistency checks for the end month ... | Verificações de coerência relativas ao fim do mês de ... |
| PART 1 Description of the checks | PARTE 1 Descrição das verificações |
| I'm sorry, we don't accept checks. | Sinto muito, não aceitamos cheques. |
| Can you change these travelers checks? | O senhor pode trocar estes cheques de viagem? |
| How long does the airport bus take to the airport? | Quanto tempo demora para o ônibus do aeroporto chegar até o aeroporto? |
| The airport that serves Bissau is Osvaldo Vieira International Airport. | O aeroporto que serve Bissau é o Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira. |
| Paro contains the only international airport in Bhutan, Paro Airport. | É nesta cidade que fica localizado o aeroporto internacional. |
| Maceió Zumbi dos Palmares International Airport , formerly called Campo dos Palmares Airport, is the airport serving Maceió, Brazil. | O Aeroporto Internacional Zumbi dos Palmares está localizado na Região Metropolitana de Maceió, entre a capital e a cidade de Rio Largo. |
| Appendix 5 Template for the monthly simplified explanatory note on consistency checks Consistency checks for the end month ... | Apêndice 5 Modelo da nota explicativa completa anual relativa às operações de verificação de coerência Verificações de coerência relativas ao fim do mês de ... |
| Validation checks The following data validation checks should be carried out before transmitting MFI updates to the ECB . | Regras de validação de dados Antes da transmissão ao BCE das actualizações à lista de IFM devem ser efectuadas as validações de dados a seguir enunciadas . |
| The feeling of security and the reality of security don't always match, says computer security expert Bruce Schneier. At TEDxPSU, he explains why we spend billions addressing news story risks, like the security theater now playing at your local airport, while neglecting more probable risks and how we can break this pattern. | A sensação de segurança nem sempre corresponde à realidade, é o que afirma o especialista em segurança da computação Bruce Schneier. Na TEDxPSU ele explica porque gastamos bilhões por conta de riscos provenientes de noticiários, como o teatro de segurança operando agora no seu aeroporto local, enquanto desprezamos riscos mais palpáveis e como podemos reverter essa situação. |
| There are connections to the rest of the world via London Heathrow Airport, Brussels Airport and Amsterdam Schiphol Airport. | O Aeroporto Internacional de Leeds Bradford oferece voos regulares para o resto do país e da Europa. |
Related searches : Airport Security - Random Security Checks - Airport Security Screening - Airport Security Scanner - Airport Security Officials - Checks - Regular Checks - Basic Checks - Checks For - It Checks - He Checks - Checks Whether - Draw Checks
