Tradução de "verificações" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Verificações - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Verificações | Checks |
| Verificações | Direct communication |
| Verificações iniciais e verificações da coerência (pela AEA). | Initial checks and consistency checks (by EEA). |
| Verificações Antecipadas | Lookahead Assertions |
| Verificações independentes | Independent audits |
| Verificações genéticas | Genetic verifications |
| Intervalo entre verificações | Interval between checks |
| Cancelar as Verificações | Cancel Checks |
| Intervalo entre verificações | Interval between checks |
| Vamos fazer verificações. | PRESIDENT. I was about to make that proposal myself. |
| Verificações no local | The authorities of the Republic of Moldova shall transmit to the European Commission without delay any information which has come to their notice on suspected or actual cases of fraud, corruption or any other irregularity, including conflict of interest, in connection with the implementation of EU funds. |
| Verificações no local | Further regularisation shall occur every year until July 2023. |
| Verificações do observador | provide daily transmissions of ERS data to the FMC of the flag State, electronically and in XML format referred to in paragraph 4, at 23 59 hours UTC at the latest. |
| Auditorias e verificações | provide all relevant information required by the importing Party and |
| Verificações no local | Article 357 |
| Verificações de validação 20 . | Validation checks 20 . |
| VERIFICAÇÕES RELATIVAS À CONDICIONALIDADE | FINDINGS IN RELATION TO CROSS COMPLIANCE |
| PARTE 1 Descrição das verificações | PART 1 Description of the checks |
| Verificações do Agente do ssh | ssh Agent checks |
| Desactivar as verificações das funcionalidades | Disable functionality checks |
| Agendar as Verificações de Ligações... | Schedule Link Checks... |
| Depois, vamos fazer verificações pontuais. | And then we're going to be doing spot checks. |
| Verificações relativas aos pagamentos complementares | Findings in relation to additional payments |
| PARTE 2 Verificações de validação 1 . | PART 2 Validation checks 1 . |
| Veja também as Asserções ou Verificações | See also Assertions |
| Acredito que as verificações são casuais | I believe checks are casual |
| Verificações do aparecimento de hemorragia digestiva | Checks for digestive bleeding |
| Também porque tenho de fazer verificações. | I like to be alone. I'll be in the theatre to hear you. |
| Pode proceder a verificações no local. | It may carry out verifications on the spot. |
| Verificações no local efetuadas pelo OLAF | This regularisation shall occur at the time of the second payment for the next financial year, and for the last financial year in July 2021. |
| VERIFICAÇÕES RELATIVAS AOS CRITÉRIOS DE ELEGIBILIDADE | FINDINGS IN RELATION TO ELIGIBILITY CRITERIA |
| Procedimentos aplicáveis aos controlos e verificações | Control and verification procedures |
| As prioridades no que respeita às verificações de origem e a outras questões decorrentes das verificações de origem. | For the purpose of this Article, the following definitions apply, in addition to those set out in Article 1 |
| Efectuando ela própria as verificações ou investigações | carry out the verification or investigation itself |
| milhões de euros nas verificações n.o ( s ) ... | million in Check No ( s ) ... |
| Ver verificações n.o s 10 e 11 . | See Checks No 10 and 11 . |
| No UDP não existem verificações, nem confirmações. | The UDP length field is the length of the UDP header and data. |
| Acredito que as verificações são muito fidedignas | I believe checks are very accurate |
| Em Todas as Verificações de E mail | On All Mail Checks |
| Presidente. (FR) Faremos proceder às necessárias verificações. | President. At its meeting of 15 April 1986, the enlarged Bureau drew up a draft order of business. |
| Quanto aos regimes de ajudas bovinos , verificações | in relation to the bovine aid schemes, checks |
| Fez três recomendações sobre segurança e as verificações referiam se a verificações de garantia de qualidade, tal como outros oradores o disseram. | It made three safety recommendations and the checks were quality assurance checks, as other speakers have said. |
| Serão ainda instituídas verificações internas de qualidade suplementares . | Additional internal quality checks will be installed . |
| Incluir esta pastas nas verificações de e mail | Include this folder in mail checks |
| A nossa crítica provém de três verificações precisas. | Are they going to betray the confidence placed in them by their peoples through their parliaments? |
Pesquisas relacionadas : Verificações Básicas - Verificações Ele - Efectuar Verificações - Verificações Externas - Verificações Contra - Verificações Instantâneas - Verificações Relevantes - Verificações Clássicas - Executar Verificações - Ensaios E Verificações - Verificações Anti-fraude - Inspecções E Verificações - Verificações E Auditorias - Verificações De Gestão
