Tradução de "airport terminal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Airport - translation :

Aeroporto

Airport terminal - translation :

Terminal do aeroporto

Terminal - translation :

Terminal

Palavras-chave : Aeroporto Aeroporto Aeroportos Táxi Terminal Terminais Autocarros Fase Cancro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The present terminal of Asahikawa Airport opened in 2000.	É onde está situado o aeroporto de Asahikawa.
The city's new airport, José Joaquín de Olmedo International Airport (IATA airport code GYE), though using the same runways, had its passenger terminal completely rebuilt in 2006 and was renamed.	O Aeroporto Internacional de Guaiaquil (Aeroporto José Joaquin de Olmedo IATA GYE) foi recentemente inaugurado.
It was as a development of the terminal at Calabouço Point, that Calabouço Airport was created.	No Rio de Janeiro, o transporte comercial empregando hidroaviões utilizava o atracadouro da Ponta do Calabouço.
The new departures terminal increased the total capacity of the airport to 8.0 million passengers year.	Segundo a INFRAERO, no final de 2010, o aeroporto teve movimento de mais de 8 milhões de passageiros.
The city is served by Addis Ababa Bole International Airport, where a new terminal opened in 2003.	A cidade é servida pelo Aeroporto Internacional Bole, onde um novo terminal foi aberto em 2003.
Andreu also designed Terminal 3 at Dubai International Airport, which collapsed while under construction on 28 September 2004.	Andreu também desenhou o Terminal 3 no Aeroporto Internacional de Dubai, que desabou enquanto estava em construção a 28 de Setembro de 2004.
It is also home to the Afonso Pena International Airport, the main air terminal in the Brazilian state of Paraná.	É, também, sede do Aeroporto Internacional Afonso Pena, principal terminal aéreo do estado brasileiro do Paraná.
A new passenger terminal opened at Joinville Lauro Carneiro de Loyola Airport, able to handle up to 500,000 people a year.	O Aeroporto de Joinville Lauro Carneiro de Loyola inaugurou um novo terminal de passageiros de quatro mil metros quadrados e capacidade para atender a até 500 000 passageiros por ano.
term (terminal server) A POSIX terminal.	term (servidor de terminal) Um terminal POSIX.
After renovations for the 2008 Olympics, the airport now boasts three terminals, with Terminal 3 being one of the largest in the world.	Depois de reformas para as Olimpíadas de 2008, o aeroporto conta com três terminais, com Terminal 3 sendo um dos maiores do mundo.
At this time the airport had a direct helicopter service to Central London from the gardens on the roof of the terminal building.	A partir daí o aeroporto possuía um ligação direta à cidade de Londres por helicóptero.
Terminal	Consola
In 1997, the airport was reopened, having received a new passenger terminal, new aircraft parking lot and extension of runway to operate large aircraft.	Em 1997, o aeroporto foi reinaugurado, tendo recebido um novo terminal de passageiros, novo pátio de estacionamento de aeronaves e ampliação da pista de pouso para operar com aeronaves de grande porte.
Tbilisi Airport traffic increased 29 in 2011, reaching 1.1 million passengers (the capacity of the new terminal building is 2.8 million passengers per year).	O tráfego no aeroporto de Tbilisi aumentou 29 em 2011, atingindo 1,1 milhões de passageiros.
Santana has the Tietê Bus Terminal (Terminal Rodoviário Tietê), that connects São Paulo to other cities in Brazil and Santana Bus Terminal (Terminal Santana).	A Filial São Paulo funcionou até 1973 na rua Francisca Júlia (Alto de Santana), quando mudou se para a rua Gabriel Piza, no centro do bairro.
Terminal options	Opções consola
Terminal options	Opções de consola
terminal operations	operações de consola
Byobu Terminal	Terminal Byobu
Serial Terminal	Terminal de Série
Terminal Emulator	Emulador de Consola
New Terminal	Novo Terminal
Guake Terminal	Terminal Guake
Multilingual Terminal	Terminal multilingue
moserial Terminal	Terminal moserial
Terminal A was the first terminal to undergo these renovations.	Foi o primeiro aeroporto norte americano a receber um Concorde.
In 2006, the Richard Rogers Partnership was awarded the Stirling Prize for Terminal 4 of Barajas Airport, and again in 2009 for Maggie's Centre in London.	Em 2006, foi o vencedor do Prémio Stirling pelo terminal 4 do Aeroporto de Barajas e em 2007 recebeu o Prêmio Pritzker pelo conjunto de sua obra.
These are Glasgow Airport (GLA) ( west of the city centre) in Renfrewshire, Glasgow Prestwick Airport (PIK) ( south west) in Ayrshire, Edinburgh International (EDI), ( east) in Edinburgh, and Glasgow Seaplane Terminal, by the Glasgow Science Centre on the River Clyde.	As companhias tradicionais, TAP Portugal e British Airways, ligam Lisboa, Porto ou Faro e Glasgow (International Airport) com escala em Heathrow Londres.
Run in terminal	Executar na consola
Run in Terminal	Executar na Consola
Run In Terminal	Executar na Consola
Launch in Terminal?	Executar na Consola?
Serial port terminal	Terminal para Porta Série
Mono Runtime (Terminal)	Mono Runtime (Terminal)
PuTTY Terminal Emulator	Emulador de terminal PuTTY
Lightweight terminal emulator	Terminal de emulação Lightweight
Thai X terminal	Terminal X para tailandês
The main terminal, officially known as the Queen's Terminal, was built on the site of the original Terminal 2 and the Queen's Building.	Em 1955 a Rainha Elizabeth II inaugurou o primeiro terminal do aeroporto, o Edifício Europa, que tarde mudou o nome para Terminal 2.
Cannot execute gnome terminal	Incapaz de executar a consola gnome
Use GNOME terminal profile	Utilizar perfil consola GNOME
Use GNOME terminal profile	Utilizar o perfil da consola GNOME
Terminal Plugin for Anjuta.	Plugin de Consola para o Anjuta.
Use GNOME Terminal profile	Utilizar o perfil da Consola GNOME
HF digital mode terminal	Terminal em modo digital para emissões HF (alta frequência)
Rxvt Color Unicode Terminal	Rxvt Cor Terminal Unicode

Display this page in English