Tradução de "all four" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Four - translation :

Palavras-chave : Quatro Três últimos Quatro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

All four members of R.E.M.	OOs quatro membros do R.E.M.
All feet have four toes.	www.iucnredlist.org .
And now we see all four.	E agora nós vemos todos os quatro.
By June 1943, all four crematoria were operational.	Em junho de 1943 todos os crematórios estavam em operação.
It's based on the presumption, the observation even, that all important technologies go through four stages in their life at least one of the four stages, sometimes all four of the stages.	É baseada numa presunção, uma observação mesmo, que todas as tecnologias importantes atravessam quatro estágios em suas vidas pelo menos um dos quatro estágios, às vezes todos os quatro.
A square is a quadrilateral with four sides the same and where all four corners are right angles.	Um quadrado é um quadrilátero com os quatro lados iguais e onde os quatro ângulos são retos.
Furthermore , official interest rates were reduced in all four countries .	Além disso , as taxas de juro oficiais reduziram se nos quatro países .
Out of all four seasons, I like spring the best.	De todas as estações, eu gosto mais da primavera.
So that's four simple laws. That's all you need in origami.	Então são quatro leis simples. É tudo que se precisa no origami.
All four of my oars broke before I reached halfway across.	Todos meus quatro remos quebraram antes que eu alcançasse metade da travessia.
The status bar at the bottom shows in all four views	A barra de estado em baixo mostra em todas as quatro áreas
My cat gave birth to four kittens, purring all the time.	Minha gata teve quatro gatinhos, miando o tempo todo.
The ECB continued its activities in all four areas throughout 2006 .	O BCE prosseguiu as suas actividades em todas estas quatro áreas ao longo de 2006 .
The ECB continued its activities in all four areas throughout 2007 .	O BCE prosseguiu as suas actividades em todas estas quatro áreas ao longo de 2007 .
All together, these four posts have amassed nearly a thousand comments.	Juntos, esses quatro textos acumulam quase mil comentários.
How could you leave a four year old child all alone?	Como você pode deixar uma criança de quatro anos sozinha?
How could you leave a four year old child all alone?	Como é que você foi deixar uma criança de quatro anos sozinha?
All four sleep beneath an oak tree near Skrymir in fear.	Ao saberem disso, os quatro fogem para uma árvore próxima.
Two people out of the 130 responded to all four challenges.	Apenas 2 pessoas em todo o estudo responderam em todos os quatro testes.
If I couldn't sell all four, I could at least get one.	E se eu não pudesse vender os quatro, eu poderia pelo menos vender um.
Crucifixion and entombment Jesus' crucifixion is described in all four canonical gospels.	Crucificação e deposição A crucificação de Jesus é descrita nos quatro evangelhos canónicos.
Rules At the start of the game all four tigers are placed on the four corners of the grid, facing the center.	REGRASOs quatro tigres devem ser podicionados um em cada canto do tabuleiro e todas as cabras ficam de fora.
It's the least understood of all the four fundamental forces, and the weakest.	É a menos entendida de todas as quatro forças fundamentais, e a mais fraca.
And let's give all four of these people a nice round of applause.	E vamos dar uma bela salva de palmas aos quatro.
All you have to do is successfully complete the first four SuperBetter quests.	Tudo que vocês precisam fazer é realizar os quatro primeiros desafios do SuperMelhor .
Four years and they've done nothing, and all of a sudden they've remembered.	Quatro anos e eles não fizeram nada, e de repente eles lembraram.
If all the bees died, mankind would only live for four more years.	Se todas as abelhas morressem, a humanidade só viveria por mais quatro anos.
All four species nest in deep horizontal tunnels drilled into banks of earth.	Todas as quatro espécies nidificam em túneis ou em árvores ocas.
The Gospel reading is a concatenation taken from all four of the Gospels.	A leitura é uma concatenação baseada nos quatro evangelhos.
In all four categories and for all three encyclopaedias, the four average grades fell between B and B , chiefly because none of the encyclopaedias had an article on sexual harassment in 1994.	Em todas as quatro categorias avaliadas, e para as três enciclopédias, as médias atribuídas ficaram entre B e B , principalmente porque nenhuma delas apresentava, em 1994, nenhum verbete sobre assédio sexual.
The same year, Thank You for the Music , a four disc box set comprising all the group's hits and stand out album tracks, was released with the involvement of all four members.	No mesmo ano, Thank You for the Music , um box com quatro discos e com todos os hits do grupo, foi lançado com o envolvimento de todos os quatro membros.
And my father used to say at that time, I'm going to spread all my four daughters in four corners of the world.	E meu pai costumava dizer naquela época, Eu vou espalhar minhas filhas em todos os quatro cantos do mundo.
The four elements It was Empedocles who established four ultimate elements which make all the structures in the world fire, air, water, earth.	Os quatro elementos Foi Empédocles que estabeleceu os quatro elementos essenciais que fazem toda a estrutura do mundo fogo, ar, água e terra.
So, there are four major watermarks all over 1,000 base pairs of genetic code.	Então há quatro marcas d'água principais em todo código genético com milhares de pares de base.
So we have four theories, all advocated by smart, thoughtful, and hard working economists.	Assim, temos quatro teorias, todas defendidas por economistas inteligentes, empenhados e aplicados.
Four elements required to form a wise crowd Not all crowds (groups) are wise.	Quatro elementos necessários para a formação de massas sábias Nem todas as massas (grupos) são sábias.
These were the ones I'd like to draw all variations of four legs and fur.	Esses eram os que eu gostava de desenhar tods as variações sobre quatro pernas e pelos.
Throughout 2005 the ECB continued to pursue initiatives in all four areas , as described below .	Ao longo de 2005 , o BCE continuou a tomar iniciativas nas quatro áreas , como se descreve adiante .
All four children are in school, leaving little time to work and bring in income.	Os quatro filhos estão na escola e lhes sobra pouco tempo para trabalhar e gerar renda.
This is a higher level of relative poverty than all but four other EU members.	Este o quinto maior nível de pobreza relativa da União Europeia.
Fundamental forces All of the forces in the universe are based on four fundamental interactions.	Quando dois protões se encontram, eles experimentam, simultaneamente,todas as quatro interações fundamentais.
Regular tetrahedron A regular tetrahedron is one in which all four faces are equilateral triangles.	O tetraedro é um poliedro composto por quatro faces triangulares, três delas encontrando se em cada vértice.
Göring was found guilty on all four counts and was sentenced to death by hanging.	Göring foi considerado culpado nas quatro acusações, e foi condenado à morte por enforcamento.
All six MD 11CFs were delivered to Martinair (four) and World Airways (two) during 1995.	Todos os 6 MD 11CFs foram entregues a Martinair (4) e World Airways (2) durante 1995.
Mendes said, That happened three or four times, and they are all in the movie.	Mendes disse, Isso aconteceu umas três ou quatro vezes, e todas estão no filme .

Display this page in English