Tradução de "all other times" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Other - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He had outlasted all the other great men of his times Nobunaga, Hideyoshi, Shingen, Kenshin. | Ele tinha ultrapassado todos os grandes homens de sua época Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Shingen Takeda. |
| We failed three other times. | Nós falhamos outras três vezes. |
| We've done this many other times. | Nós fizemos isso muitas outras vezes. |
| Other times, it's not even my stories. | Outras vezes, não são nem mesmo histórias minhas. |
| All operating times are expressed in CET . | Todos os horários de funcionamento estão expressos em CET . |
| All operating times are expressed in C.E.T. | Todos os horários de funcionamento estão expressos em C.E.T. |
| At times he rose, at other times he shrank to the ground, he moved as if he wanted to play all the instruments himself and sing for the whole chorus. | Em certos momentos se erguia, noutros se encolhia no solo, e se movimentava como se quisesse tocar ele mesmo todos os instrumentos e cantar por todo o coro. |
| But at all times, you're learning by doing. | Mas todas as vezes, você aprende fazendo. |
| All operating times are expressed in C.E.T. ANNEXES | Todos os horários de funcionamento estão expressos em C.E.T. ANEX0S |
| We all make fools of ourselves at times. | Todos nós nos fazemos de bobos às vezes. |
| You are in my thoughts at all times. | Você está em meus pensamentos todo o tempo. |
| Other times on the set were not as smooth. | Entretanto, outras vezes as coisas não ocorreram tão bem. |
| At other times, the output Q does not change. | A saída Q será a principal do bloco. |
| But we all know that that's bullshit at times. | Mas sabemos que isso é besteira às vezes. |
| Women have to cover their hair at all times. | As mulheres devem cobrir o cabelo o tempo todo. |
| Mary keeps her laptop with her at all times. | A Mary fica com o laptop dela com ela o tempo todo. |
| In times like this, we should all pull together. | Em tempos como este devemos todos trabalhar em harmonia. |
| This manual should be carried and kept at all times by all police officers. | Esse manual deve ser transportado e em posso dos oficiais da polícia a todo o momento. |
| And these are and we see it very clearly today nearly always highly turbulent times, highly difficult times, and all too often very bloody times. | E estes são e os vemos claramente atualmente quase sempre tempos altamente turbulentos, extremamente difíceis, e muitas das vezes são sangrentos. |
| All different materials, all different styles, all different times, drawings from sketchbooks looking at the details of Rome. | Todos esses materiais diferentes, todos os estilos diferentes, todas as épocas diferentes. Desenhos a partir de esboços, atentando aos detalhes de Roma. |
| I can't tell you how many times I've thought about all the good times we used to have together. | Não sei dizer quantas vezes eu pensei sobre todos os bons momentos que nós costumávamos ter juntos. |
| Devon has produced tin, copper and other metals from ancient times. | Devon produz estanho, cobre e outros metais desde tempos antigos. |
| There were many other towns, which became bishoprics in Byzantine times. | Havia ainda muitas outras cidades que tornaram se sés episcopais nos tempos bizantinos. |
| You've all seen lots of articles on climate change, and here's yet another New York Times article, just like every other darn one you've seen. | Vocês já viram muitos artigos sobre mudança climática, e aqui temos mais um do New York Times, como qualquer outro que você já viu. |
| So you've all seen that New York Times, you've seen it. | Todos vocês já devem ter visto New York Times, vocês já viram. |
| Khadija married three times and had children from all her marriages. | Foi casada duas vezes e enviuvou dos dois casamentos. |
| He jumps back, and he gags, and we had to do it three times, and all three times he gagged. | Ele pula para trás, e sente ânsias, e ele teve que fazer isso três vezes e todas as vezes, ele sentia ânsias. |
| Men lie eight times more about themselves than they do other people. | Homens mentem 8 vezes mais sobre si próprios do que sobre outras pessoas. |
| On the other hand, other reviews have suggested that antioxidants could reduce side effects or increase survival times. | Por outro lado, outras revisões sugeriram que os antioxidantes poderiam reduzir os efeitos adversos ou aumentar a taxa de sobrevivência. |
| The Times said, The enthusiasm of the multitude was beyond all expression. | O The Times afirmou, O entusiasmo da multidão estava além das palavras . |
| And but in comics, in comics, every aspect of the work, every element of the work has a spatial relationship to every other element at all times. | E mas nos quadrinhos, nos quadrinhos, cada aspecto do trabalho, cada elemento do trabalho tem uma relação espacial para com todos os outros elementos, a todo momento. |
| He grew up in the segregated South, escaped lynching and all that during some really hard times, and he provided a really stable home for me and my siblings and a whole bunch of other people that fell on hard times. | Ele cresceu no sul segregado, fugiu de linchamento e tudo mais durante um tempo muito duro, e ele providenciou uma casa estável para mim e meus irmão e para um monte de gente que passou por tempos difíceis. |
| They chat to each other every day, a few times a day actually. | Eles conversam entre si todos os dias, algumas vezes ao dia, na verdade. |
| But other times they're not, and you have only probabilities for different outcomes. | Mas outras vezes não são, e temos apenas probabilidades de resultados diferentes. |
| During times of war, the primary qualification for consul was military skill and reputation, but at all times the selection was politically charged. | Em tempo de guerra, o critério principal para a escolha do cônsul era a habilidade e a reputação militares, mas a seleção sempre foi uma questão política. |
| Moreover, Obama can threaten that all options are on the table only so many times without losing credibility with the Iranians and other countries in the Middle East. | Além disso, Obama não pode lançar continuamente a ameaça de que todas as opções estão sobre a mesa , sem perder a credibilidade junto dos iranianos e de outros países do Médio Oriente. |
| Neither his sequels to Dune nor any of his other books won a Hugo or Nebula Award, although almost all of them were New York Times Best Sellers. | Nem mesmo suas sequências de Duna ou qualquer um de seus outros livros ganhou os prémios Hugo ou Nebula, embora quase todos tenham sido Bestsellers do New York Times . |
| At all times, Wikipedia is approximately 45 minutes away from utter destruction. Right? | Em todos os momentos, a Wikipedia está aproximadamente a 45 minutos de sua completa destruição. Certo? |
| They all want to save money by building the same thing 500 times. | Eles todos querem economizar construindo a mesma coisa 500 vezes. |
| Unfortunately this Rover is, like, ten times the size of the, you know, mass wise, of the other Rover, or three times the mass. | Infelizmente este veículo tem, tipo, umas dez vezes o tamanho sabe, do outro veículo ou três vezes a massa. |
| What is wonderful is, at many times, the stories will contradict with each other. | O que é maravilhoso é que, muitas vezes, as estórias vão contrariar uma a outra. |
| Sometimes the social dynamic is the same and other times it is entirely different. | Algumas vezes a dinâmica social é a mesma e outras vezes é totalmente diferente. |
| Like all other media organizations in times of economic crisis, Global Voices has to be creative and innovative when it comes to thinking of ways to sustain our organization. | Como qualquer outra organização de mídia em tempos de crise econômica, o Global Voices precisa ser criativo e inovador quando se trata de pensar nos métodos de manter nossa organização. |
| They all hated each other. | Todos se odiavam. |
| All other experiments operated successfully. | Todos os outros experimentos foram operados com sucesso. |
Related searches : Other Times - All Other - In Other Times - Sometimes Other Times - At Other Times - In All Times - All Reasonable Times - All Material Times - At All Times - All-times High - All Other Areas - All Other Issues - All Other Matters - All Other Invoices