Tradução de "all rights reserved" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reserved - translation :

Palavras-chave : Reservado Reservada Reservados Reservadas Reservei Direitos Direitos Conheço Violação Direito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

All rights reserved .	Todos os direitos reservados .
All rights reserved .	Todos os dereitos reservados .
All rights reserved .	) Todos os direitos reservados .
All rights reserved .	Em caso de dúvida , prevalece a versão original em inglês . Todos os direitos reservados .
All Rights Reserved.	Todos os Direitos Reservados.
All rights reserved.	Todos os direitos reservados.
eu All rights reserved .	eu Todos os direitos reservados .
Printed by All rights reserved .	Todos os direitos reservados .
Telex 411 144 ecb d All rights reserved .	Telex 411 144 ecb d Todos os direitos reservados .
No Rights Reserved, public domain)	Sem direitos reservados, domínio público)
European Monetary Institute , 1998 Postfach 16 03 19 , D 60066 Frankfurt am Main All rights reserved .	Instituto Monetário Europeu , 1998 Postfach 16 03 19 , D 60066 Frankfurt am Main Todos os direitos reservados .
European Central Bank , 1998 Postfach 16 03 19 , D 60066 Frankfurt am Main All rights reserved .	Banco Central Europeu , 1998 Postfach 16 03 19 , D 60066 Frankfurt am Main Todos os direitos reservados .
European Monetary Institute , 1995 Postfach 10 20 31 , D 60020 Frankfurt am Main All rights reserved .	Instituto Monetário Europeu , 1995 Postfach 10 20 31,8 60020Frankfurt arn Main Todos os direitos reservados .
C European Monetary Institute , 1995 3 Postfach 10 20 31 , D 60020 Frankfurt am Main All rights reserved .	O Instituto Monetário Europeu , 1995 Postfach 10 20 31 , D 60020 Frankfurt am Main Todos os direitos reservados .
So that we go from a all rights reserved world to a some rights reserved world so that people can know the freedoms they have attached to the content, building and creating on the basis of this creative copyrighted work.	De forma que passemos de um mundo com todos os direitos reservados para um mundo de alguns direitos reservados para que pessoas possam saber das liberdades que foram atribuídas ao conteúdo, construindo e criando na base desse trabalho criativo protegido pelos direitos autorais.
We're reserved.	Nós somos reservados.
You're reserved.	Você é reservado.
I'm reserved.	Eu sou reservado.
Tom is reserved.	O Tom é reservado.
European Central Bank , 2000 Address Kaiserstrasse 29 D 60311 Frankfurt am Main Germany Postal address Postfach 16 03 19 D 60066 Frankfurt am Main Germany Telephone Internet Fax Telex All rights reserved .	Banco Central Europeu , 2000 Kaiserstrasse 29 D 60311 Frankfurt am Main Alemanha
Don't be so reserved.	Não seja tão reservado.
This table is reserved.	Esta mesa está reservada.
She reserved a room.	Ela reservou um quarto.
Bill is quite reserved.	Bill é muito reservado.
She is reserved by nature.	Ela é reservada por natureza.
She is reserved by nature.	Ela é naturalmente circunspecta.
Edict of 614 In 614, Chlothar II promulgated the Edict of Paris, a sort of Frankish Magna Carta that reserved many rights to the Frankish nobles while it excluded Jews from all civil employment for the Crown.	Em 615, Clotário II promulgou o Édito de Paris, uma espécie de Magna Carta que reservava muitos direitos aos nobres francos enquanto excluía os judeus de qualquer trabalho ou atividade civil para a Coroa.
Americans recognize that a violation of anyone s rights threatens the rights of all.	Os americanos reconhecem que a violação dos direitos de qualquer pessoa constitui uma ameaça aos direitos de todos.
A caption reads Human rights above all .	Na página, lê se Direitos humanos acima de tudo .
In a democracy, all citizens have equal rights.	Numa democracia, os cidadãos têm os mesmos direitos.
In a democracy, all citizens have equal rights.	Em uma democracia, os cidadãos têm os mesmos direitos.
All rights from every netizen must be fully respected.	Todos os direitos de cada internauta devem ser integralmente respeitados.
Such inequality of rights is devoid of all morality.	Tal desigualdade de direitos está desprovida de toda a moralidade.
God has reserved for infidels a despicable punishment	Sem dúvida, Deus destina aos incrédulos um castigo ignominioso.
We should've phoned ahead and reserved a table.	Deveríamos ter ligado antes e reservado uma mesa.
Mussolini was very reserved about his family history.	Romano era muito reservado quanto à sua família.
all ECI stakeholders are subjected to similar rights and obligations	o estabelecimento de direitos e obrigações idênticos para todos os intervenientes nas ICE
Development should be economic and social, with rights for all.	O desenvolvimento deve ser econômico e social, com diretos a todos.
In addition, criollos were incensed that Spain reserved all higher administrative positions for peninsulares (Spanish born persons residing in the New World).	Para somar a isto, os crioulos detestavam que os altos cargos administrativos estivessem reservados para os peninsulares (pessoas nascidas em Espanha mas a viver no Novo Mundo).
The third article guarantees to all Māori the same rights as all other British subjects.	O terceiro artigo garante a todos os Māori os mesmos direitos que os colonos britânicos.
We should have phoned ahead and reserved a table.	Deveríamos ter ligado antes e reservado uma mesa.
such rights and obligations must be enforceable under all relevant jurisdictions	esses direitos e obrigações devem ter força executória em todas as jurisdições relevantes
They formed their own company, Superhype, to handle all publishing rights.	Formaram a sua própria empresa, Superhype, para lidar com todos os direitos de edição.
George grew into a healthy but reserved and shy child.	Jorge cresceu como uma criança saudável, porém reservada e tímida.
With God above,Our rights to prove,We will o'er all prevail,We will o'er all prevail!	With God aboveOur rights to prove,We will o'er all prevail,We will o'er all prevail!

Display this page in English