Tradução de "all taken together" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Together - translation :

Palavras-chave : Tiradas Tirada Levados Levada Tomado Juntas Juntar Juntos Estamos Nós

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

15.4 taken together with art.	Ver também Backdoor
Each of them taken together is unlikely.	Se juntar cada uma delas é improvável.
All of us together, we're all on the same ship together.	Todos juntos, nós estamos todos no mesmo barco.
Title All together	Título All together
Taken together, these distortions and delusions have had serious consequences.	Consideradas em conjunto, estas distorções e ilusões provocaram graves consequências.
Taken together, they are the basis of the Vedanta school.	São a base da escola de Vedanta de Darsana.
Required reserves have a liquidity absorbing effect which is similar in size to that of all the autonomous factors taken together .	As reservas obrigatórias têm um efeito de absorção de liquidez que tem uma dimensão idêntica à de todos os factores autónomos no seu conjunto .
All of them taken together formed the basis of his auctoritas , which he himself emphasized as the foundation of his political actions.	Todos juntos formaram a base de sua auctoritas , que ele enfatizou como a fundação de suas ações políticas.
Abe likens this approach to holding three arrows taken alone, each can be bent taken together, none can.	Abe compara esta abordagem ao acto de segurar três setas se dominar uma de cada vez, podem se dobrar, se dominar as três ao mesmo tempo, nenhuma dobra.
They all came together.	Eles se uniram.
Right. All together now.	Certo. Todos juntos agora.
Let's all play together.	Brinquemos todos juntos.
Let's all go together.	Vamos todos juntos.
Kamen Riders All Together!!	Checker Flag GUTS GUTS!!
Abe likens this approach to holding three arrows 160 taken alone, each can be bent taken together, none can.	Abe compara esta abordagem ao acto de segurar três setas se dominar uma de cada vez, podem se dobrar, se dominar as três ao mesmo tempo, nenhuma dobra.
All the benches are taken.	Todos os bancos estão ocupados.
But, taken together, they create a climate and perhaps form a watershed.	No entanto, consideradas no seu conjunto, geram um clima e talvez um ponto de viragem.
We're all in this together.	Estamos juntos nisso.
So they all cluster together.	Todos se aglomeram.
They're all living together, right.	Eles viviam todos juntos, certo.
send all three documents together	send all three documents together
We re all in it together.	Estamos nisso juntas.
We're all in this together.	Estamos todos no mesmo barco.
They all cried out together.	Eles gritavam todos juntos.
All right I'm more than my genes all together.	Certo Sou mais do que meus genes todos juntos.
We are all in this together.	Estamos todos juntos nisso.
All right. Tap them together once.	Tudo bem. Batam ele um no outro.
So this all feeds in together.	Assim, tudo isso converge.
And here, they're all plotted together.	E aqui, estão todos representados em conjunto.
Let's all go to Boston together.	Vamos todos para Boston juntos.
Taken together, the Micropædia and Macropædia comprise roughly 40 million words and 24,000 images.	Vistas juntas, Micropædia e Macropædia contêm cerca de 40 milhões de palavras e 24 mil imagens.
Poosh has taken all the administrative steps.	A Poosh completou todas as fases administrativas.
We've taken care of all the details.	Cuidamos de todos os pormenores.
All the stories began to bleed together.	Todas as histórias começaram a se misturar.
Tom and I were together all afternoon.	Tom e eu ficamos juntos a tarde toda.
Taken together , these databases constitute a unique opportunity to understand the behaviour of price setters .	No seu conjunto , estas bases de dados constituem uma oportunidade única para compreender o comportamento dos responsáveis pela fixação dos preços .
All injuries taken in other forms are healed.	Todas as lesões tomadas em outras formas são curadas.
It's cells and it's wires all wired together.	Suas células e suas conexões estão todas ligadas.
It will bring all of your family together.	Ele vai unir todas as suas famílias.
All these forces came together there, in Princeton.	Todas essas forças se juntaram, em Princeton.
We need it to connect us all together.	Precisamos que ela conecte a todos nós.
I think we should say it all together.	Eu acho que devemos dizer todos juntos.
They've all been combined together in this technology.	Todos foram combinados nessa tecnologia.
Can you gather all of the papers together?	Você consegue juntar todos os papéis?
So these are all 3,214 pictures taken up there.	Estas são as 3.214 fotos tiradas lá.

Display this page in English