Tradução de "all the evidence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Evidence - translation :

Palavras-chave : Evidência Evidências Indícios Suficientes Provas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

all this is damning evidence of government failure .	all this is damning evidence of government failure . tudo isso é evidência condenatória do fracasso do governo.
ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence )	DOCUMENTOS ANEXOS ( Por favor enumerar todos os documentos comprovativos anexos )
This is a visualization of all the evidence for nutritional supplements.	Esta é uma visualização de toda a evidência para suplementos nutricionais.
Ask Of all things what is most vital as evidence?	Pergunta Qual é o testemunho mais fidedigno?
All the evidence suggested that this devil cancer was spread by a virus.	Todas as evidências sugeriam que este câncer maligno se espalhou por meio de um vírus.
It's all very well to say, Let's do our best to present the evidence.	Está tudo bem dizer, Vamos fazer o nosso melhor para apresentar a evidência.
Because real science is all about critically appraising the evidence for somebody else's position.	Porque a verdadeira ciência é inteiramente sobre avaliar criticamente a prova para o posicionamento de outra pessoa.
Do not suppress any evidence, for he who conceals evidence is sinful of heart and God is aware of all you do.	Não vos negueisa prestar testemunho saiba, pois, quem o negar, que seu coração é nocivo. Deus sabe o que fazeis.
Dr. al Qahtani responded All evidence must be presented here, before us.	O Dr. al Qahtani respondeu Todas as provas devem ser apresentadas aqui, diante de nós.
There is evidence that the human mouth and teeth are growing smaller all the time.	Há evidência de que a boca e os dentes humanos diminuem o tempo todo.
In fact, most evidence indicates that these nine may behave as three Musketeers, One for all. All for one.	De fato, a maioria das evidências indica que esses nove podem se comportar como três mosqueteiros Um por todos. Todos por um.
Evidence for common descent may be found in traits shared between all living organisms.	A evidência para descendência comum pode ser encontrada em traços compartilhados entre todos os organismos vivos.
So what I'm going to show you is all of the main things, all of the main features of my discipline evidence based medicine.	O que vou demonstrar a vocês são as principais coisas, as principais características de minha disciplina medicina baseada em provas.
I could give you countless studies and evidence to prove this, but I won't because, if you want to see it, that evidence is all around you.	Poderia fornecer incontáveis estudos e evidências que provam isto, mas não vou porque, se quiserem ver, a evidência está em toda parte.
He says that, If at first you don't succeed, hide all evidence you ever tried.	Ele diz Se no início você não tiver sucesso, esconda todas evidências de que já tentou.
The quantum of evidence is the amount of evidence needed the quality of proof is how reliable such evidence should be considered.	as provas são dificeis Prova de fato negativo Fatos negativos não precisam ser provados, ( negativa non sunt probanda ).
( b ) the notification shall contain all the facts which constitute the evidence of the alleged infringement and the corresponding sanction	b ) A notificação incluirá todos os factos constitutivos da alegada infracção e a correspondente sanção
The evidence is striking.	A evidência é surpreendente.
Where is the evidence?	Onde estão as provas?
When we studied these data, we found evidence for all of these things, including for induction.	E quando examinamos esses dados, encontramos indícios de todas essas coisas, inclusive por indução.
Philosophical skepticism is an overall approach that requires all information to be well supported by evidence.	O ceticismo filosófico é uma abordagem global que requer todas as informações suportadas pela evidência.
Empirical evidence Evidence for the existence of Giffen goods has generally been limited.	As provas da existência de Bens de Giffen são debatidas.
The Evidence of the Imagination .	The Evidence of the Imagination .
There was no evidence. He presented no evidence of that.	Não hávia evidências. Ele não apresentou evidências.
The failure of all experiments that have searched for free quarks is considered to be evidence for this phenomenon.	O fracasso em observar quarks livres é uma evidencia desse fenômeno.
There were lawsuits in several Brazilian States, and all of them offered the same quotes and phrases as evidence.	As ações foram oferecidas nos mais distantes pontos do país, com as mesmas frases e citações.
Strictly speaking, her belief isn't based on the evidence itself after all, what if she did not believe it?	Estritamente falando, sua crença sobre a traição do marido não é baseada nas evidências nuas .
And the evidence for evolution?	E a evidência da evolução?
There's no evidence.	Não há evidências.
Don't leave evidence.	Não deixe evidências.
We need evidence.	Precisamos de evidência.
I have evidence.	Eu tenho evidências.
I need evidence.	Preciso de provas.
I need evidence.	Eu preciso de provas.
We've also seen some evidence that all this is making a difference because private investment flows have increased.	Também vimos provas de que isto faz a diferença porque o fluxo de investimento privado melhorou.
And there is no evidence that San Lorenzo or La Venta controlled, even during their heyday, all of the Olmec heartland.	Porém, duvida se que mesmo durante os seus apogeus San Lorenzo e La Venta tenham controlado toda a área nuclear olmeca, apesar da sua dimensão.
What's the evidence of wiping out?	Qual é a evidência do fracasso?
Well, the evidence is, unfortunately, ample.	Bem, a evidência é, infelizmente, ampla.
'Give your evidence,' said the King.	De seu depoimento , disse o Rei.
cooperation in the taking of evidence	A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova
cooperation in the taking of evidence	a cooperação em matéria de obtenção de meios de prova ,
cooperation in the taking of evidence	A cooperação em matéria de obtenção de provas
He gave evidence at the trial.	Apresentou provas disto no julgamento.
The evidence was in his favor.	A prova foi vantajosa a ele.
The evidence was in his favor.	A evidência estava a favor dele.

Display this page in English