Tradução de "all the family" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Family - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We're all one family. | nós somos todos uma família. |
| 36 puzzle games for all the family | 36 jogos de quebra cabeças para toda a família |
| All the family gathered for a feast. | Toda a família se reuniu para um banquete. |
| My family are all well. | Na minha família vão todos bem. |
| All the family got out of the car. | Toda a família saiu do carro. |
| ' 'All the family turned up for the funeral... | Haveria uma identificação mútua na perda e cada um idealiza o outro. |
| My family are all very well. | Minha família está toda muito bem. |
| His family are all very well. | Toda a sua família está muito bem. |
| His family are all very well. | Sua família está muito bem. |
| But through it all, the family has grown stronger. | Mas através de tudo, a família ficou mais forte. |
| Let's take the biggest issue of all family dinner. | Vamos pegar o maior problema de todos jantar em família. |
| It's all right on the part of his family. | Tudo certo do lado da família dele. |
| Like all eagles, it belongs to the family Accipitridae . | Como todas as águias, está classificada na família Accipitridae . |
| My family is not all that large. | Minha família não é tão grande assim. |
| My family is not all that large. | A minha família não é tão grande assim. |
| And all the developing world started to apply family planning. | E todo o mundo em desenvolvimento fez planejamento familiar. |
| It will bring all of your family together. | Ele vai unir todas as suas famílias. |
| All this would do is wreck a family. | Tudo o que isso faria seria destruir a família. |
| We were shown all of their family photos. | Nos mostraram todas as fotos de família deles. |
| We were shown all of their family photos. | Mostraram nos todas as suas fotos de família. |
| It is a member of the Poeciliidae family and, like all other members of the family, is live bearing. | O guppy é um animal ovovivíparo da família dos poecilídeos. |
| His mother and sister are all that remain of the family... | His mother and sister are all that remain of the family If you re unfamiliar with AiB, it is an on the ground news gathering service, built up with native Iraqi journalists. |
| This decision was not accepted by all members of the family. | Esta decisão não foi aceite por todos os membros da família real. |
| This small family has representatives in all parts of the world. | Esta pequena família tem representantes em todas as áreas do planeta. |
| We're all effectively part of an extended African family. | Todos nós somos efetivamente parte de uma família Africana. |
| Members of this family are found in all parts of the world. | Heliodinidae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera. |
| And it's a big family reunion, and yet, like many family reunions, it's not all peace and light. | Isso é uma grande reunião familiar. E como em muitas reuniões familiares, nem tudo é paz e amor. |
| Almost all of Tom's money goes to supporting his family. | Quase todo o dinheiro do Tom é para ajudar a família dele. |
| Almost all of Tom's money goes to supporting his family. | Quase todo o dinheiro do Tom é para ajudar a sua família. |
| The family was the smallest legal entity, and the maintenance of family status and privileges was of great importance at all levels of society. | A família era a menor entidade legal, e a manutenção do status da família e de seus privilégios era de grande importância em todos os níveis da sociedade. |
| Our heartfelt condolences to all his family, friends and loved ones. | Nossas sinceras condolências a todos os seus familiares, amigos e entes queridos. |
| There's nothing like sitting in that library and having a family appear there and say that Mum gave away all the family fortune. | Não há nada como sentar naquela biblioteca e receber uma família que diz que a sua mãe doou toda a fortuna da família. |
| The Cronquist system (1981) used this circumscription order Santalales family Medusandraceae family Dipentodontaceae family Olacaceae family Opiliaceae family Santalaceae family Misodendraceae family Loranthaceae family Viscaceae family Eremolepidaceae family BalanophoraceaeThe families Viscaceae and Eremolepidaceae are included in the family Santalaceae by the APG. | O grupo inclui a árvore que produz a madeira de sândalo e as ervas de passarinho Famílias Santalaceae Opiliaceae Loranthaceae Misodendraceae OlacaceaeDuas famílias adicionais, Viscaceae e Eremolepidaceae, anteriormente aceitas como distintas no antigo sistema de Cronquist, estão agora incluídas na família Santalaceae. |
| All dug up just west of here in Olduvai Gorge, by the Leakey family. | Tudo escavado logo a oeste daqui in Olduvai Gorge pela Família Leakey. |
| There were 151,029 families (43.7 of all households) the average family size was 3.11. | Cada residência ocupada possuia em média 2,3 pessoas o tamanho médio de uma família era de 3,22 pessoas. |
| Tokugawa Ieyasu besieges Osaka Castle, all opposition from forces loyal to the Toyotomi family. | Tokugawa Ieyasu sitia o castelo de Osaka, todas as forças opositoras leais a família Toyotomi. |
| All of Bulma's family members are named after underclothing of some sort. | Todos os familiares de Bulma possuem nomes referentes a roupas de baixo. |
| Its TLB and cache architecture are different from all other members of the MIPS family. | Sua arquitetura de TLB e de esconderijo é diferente de todos membros restantes da família dos MIPS. |
| , the Linux OS family has a 97 share of all systems on the TOP500 supercomputers list. | , o Linux é usado como núcleo em mais de 88 dos sistemas na lista Top 500 de supercomputadores. |
| During the war, nearly all his extended family died at the hands of the German occupying authorities. | Durante a guerra, quase toda sua família morreu. |
| Homer has complex relationships with all three of his children, and the rest of his family. | Família Homer é profundamente dedicado à sua esposa e filhos. |
| All vernacular languages of Vanuatu (i.e., excluding Bislama) belong to the Oceanic branch of the Austronesian family. | Existem três idiomas oficiais inglês, francês e bislama (um idioma crioulo que evoluiu do inglês). |
| Although he restored the true identities of his own family, he retained all of the other pseudonyms. | Apesar de ter restaurado a verdadeira identidade de sua própria família, ele manteve todos os outros pseudônimos. |
| The APG III system of 2009 includes more families in this order Family Aphloiaceae Family Crossosomataceae Family Geissolomataceae Family Guamatelaceae Family Stachyuraceae Family Staphyleaceae Family Strasburgeriaceae (including the former Ixerbaceae) References Angiosperm Phylogeny website (Abstract) | Famílias Segundo o sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website, possui as seguintes famílias Aphloiaceae (família monogenérica) Crossosomataceae Geissolomataceae (família monogenérica) Guamatelaceae (família monogenérica) Stachyuraceae (família monogenérica) Staphyleaceae Strasburgeriaceae Ixerbaceae (família monogenérica) Sinonímia Geissolomatales Staphyleales Bibliografia Angiosperm Phylogeny Group (2003). |
| The Korean royal court cuisine once brought all of the unique regional specialties together for the royal family. | A cozinha da corte real coreana chegou a reunir todas as especialidades regionais únicas para a família real. |
Related searches : All My Family - All Your Family - All Family Members - All His Family - Among The Family - Meet The Family - The Own Family - For The Family - Join The Family - Within The Family - The Family Have - Feed The Family - From The Family - Of The Family