Tradução de "all the methods" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The government has tried all methods to censor resistance songs . | O governo tem tentado todos os métodos para censurar as músicas de resistência. |
| Static methods Static methods are meant to be relevant to all the instances of a class rather than to any specific instance. | Por exemplo, em Python, pode se criar métodos de classe e métodos estáticos usando os decoradores codice_3 e codice_4, respectivamente. |
| Wrong methods we adopted led to all of getting away from us. | Adotamos métodos equivocados que levaram todas essas pessoas a se afastarem de nós . |
| Methods Birth control methods include barrier methods, hormonal birth control, intrauterine devices (IUDs), sterilization, and behavioral methods. | O coito interrompido (a retirada do pênis da vagina antes da ejaculação) provavelmente antecedeu todos os outros métodos de controle de natalidade. |
| The methods of seat allocation can be grouped overall into highest averages methods and largest remainder methods. | Os métodos de alocação de vagas podem ser agrupados em métodos da médias mais altas e métodos dos restos maiores. |
| Class Methods | Métodos da Classe |
| Methods Methods on objects are functions attached to the object's class the syntax codice_57 is, for normal methods and functions, syntactic sugar for codice_58. | Métodos são definidos como funções anexadas à classe, e a sintaxe codice_23 é um atalho para codice_24. |
| He worked long hours and delighted, as he later recalled, in all the methods and systems of the office. | Trabalhava longas horas com prazer e aprendeu todos os métodos e sistemas de escritório . |
| Although all three methods worked, the astronauts reported that propelling the cart manually or hand over hand worked best. | Apesar de os três métodos terem funcionado, os astronautas reportaram que o movimento da carga manual foi o que apresentou melhores resultados. |
| Iterative methods are more common than direct methods in numerical analysis. | Métodos iterativos são mais usuais do que métodos diretos em análise numérica. |
| The Continuum of Inductive Methods . | The Continuum of Inductive Methods . |
| Keyboard Input Methods | Métodos de introdução por teclado |
| Methods of implementation | Regras de execução |
| Methods of implementation | Methods of implementation |
| Methods of estimation | Métodos de estimativa |
| (See Evaluation Methods). | ISO (1999). |
| Hunting animals, gathering berries, harvesting livestock, farming, and fishing are all methods by which food can be gathered. | Caçar animais, coletar frutos, pecuária, agricultura e pesca são todos os métodos pelos quais pode se obter comida. |
| Methods of estimation 4 . | Métodos de estimativa 4 . |
| Qualitative methods Geographic qualitative methods, or ethnographical research techniques, are used by human geographers. | Métodos geográficos qualitativos Métodos geográficos qualitativos, ou técnicas de pesquisa etnográficas são utilizados pelos geógrafos. |
| When a submarine performs an emergency surfacing, all depth and trim methods are used simultaneously, together with propelling the boat upwards. | Quando um submarino realiza uma subida de emergência, todos os métodos de estabilização e lastro são usados simultaneamente, propelindo o barco para a superfície. |
| Direct and iterative methods Direct methods compute the solution to a problem in a finite number of steps. | Métodos diretos e iterativos Métodos diretos calculam a solução de um problema em um número finito de passos. |
| So what that means is, one could use computational methods to read all of the books in a click of a button. | O que significa, que alguém poderia usar métodos computacionais para ler todos os livros com um clique de botão. |
| Only a subset of values is used , since not all valuation methods in the code list are relevant to securities issues statistics . | Apenas é utilizado um subconjunto de valores , uma vez que nem todos os métodos de valorização da lista de códigos se aplicam às estatísticas de emissões de títulos . |
| The principal ISO standards that relate to all pigments are as follows ISO 787 General methods of test for pigments and extenders. | A normas ISO principais relativas ao pigmentos são ISO 787 Métodos gerais de teste para pigmentos e extensores ISO 8780 Pigmentos e extensores. |
| Browse the various methods of the current accessible | Navegar pelos vários métodos do objecto acessível actual |
| Browse the various methods of the current accessible | Navegar pelos vários métodos do objeto acessível atual |
| Adjust methods for keyboard input. | Ajustar métodos para introdução por teclado. |
| EN sectoral breakdown , valuation methods . | PT desagregação sectorial métodos de avaliação . |
| His methods are not scientific. | Os métodos dele não são científicos. |
| He tried many different methods. | Ele tentou várias maneiras diferentes. |
| These methods may be combines. | Os resultados devem ser iguais. |
| Both methods can be combined. | Ambos os métodos podem ser combinados. |
| Many other methods are also in use, in all of which vanadium is produced as a byproduct of other processes. | Também pode ser obtido da recuperação do óxido de vanádio em pó procedente de processos de combustão. |
| Comparison of interior point methods versus simplex algorithms The current opinion is that the efficiency of good implementations of simplex based methods and interior point methods are similar for routine applications of linear programming. | A opinião mais recente entre os estudiosos é que a eficiência das boas implementações dos métodos baseados em simplex e dos pontos interiores são similares para a aplicação de rotina no programa linear. |
| the development of alternative methods of dispute settlement | O desenvolvimento de métodos alternativos de resolução dos litígios |
| the development of methods of radioactive ore prospecting. | 1. |
| 1 THE SEPA GENERAL OBJECTIVES AND WORKING METHODS | 1 A SEPA OBJECTIVOS GERAIS E MÉTODOS DE TRABALHO |
| the development of alternative methods of dispute settlement | O desenvolvimento de métodos alternativos de resolução dos litígios |
| The valuation methods are indicated under the relevant categories . | Os métodos de valorização são indicados no âmbito das diferentes categorias . |
| Another challenge discussed was the lack of consensus on writing methods within participants' communities and methods of building a uniform alphabet. | Outro desafio debatido foi a falta de consenso das comunidades participantes em relação aos métodos de escrita e os métodos para a construção de um alfabeto uniforme. |
| Methods of destruction Methods of destroying suspected vampires varied, with staking the most commonly cited method, particularly in southern Slavic cultures. | Métodos de destruição Os métodos de destruição de supostos vampiros variam, sendo o empalamento o método mais comummente citado, em particular nas culturas eslavas meridionais. |
| Forcing is also one of two methods for proving relative consistency by finitistic methods, the other method being Boolean valued models. | Forçamento é também um dos dois métodos para provar consistência relativa por métodos finitístico, sendo o outro os modelos de valores Booleanos. |
| Our school adopted his teaching methods. | Nossa escola adotou seu método de ensino. |
| His teaching methods are highly unorthodox. | Seus métodos de ensino são altamente heterodoxos. |
| But Riemann's methods were very different. | ISBN 85 268 0657 2 Ligações externas |
