Tradução de "all their lives" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Their - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That's what they had all their lives. | Isso é o que eles tiveram a vida inteira. |
| Indian women have heard it all their lives. | As mulheres indianas têm na ouvido durante toda a vida. |
| When the player has lost all their lives, the game is over. | O jogo termina quando o jogador tiver perdido todas as suas vidas. |
| Shohan said, All of them are very strained, and their lives are constructs. | Shohan disse, Todos estão muito fatigados, e suas vidas são construídas . |
| All three of her brothers would claim that she intervened miraculously in their lives. | Os três irmãos contaram que Santa maria Goretti interveio miraculosamente nas suas vidas. |
| And the Qalandar people will rise above all this cruel barbaric past that they've lived all their lives. | E a comunidade Kalandar estará acima de todo esse passado bárbaro e cruel em que eles viveram até agora. |
| And all the people in this room have done so through their business lives, or their philanthropic work, or their other interests. | E todas as pessoas nesta sala ja o fizeram através de seus negócios, seus trabalhos filantrópicos, ou de outra forma. |
| The game is lost if the players lose all of their lives or if all of the neighbors are killed. | O jogo termina caso o jogador perca todas as suas vidas ou caso todos os vizinhos daquele estágio morram. |
| How would their lives be different? Their impact? | Quanto suas vidas seriam diferentes? Seu impacto? |
| And all of those products probably end their lives in a dump like this one in Manila. | E todos esses produtos provavelmente terminam suas vidas em um lixão como este em Manila. |
| This belief system became an important part of szlachta culture and affected all aspects of their lives. | Este sistema de crenças constituiu uma parte importante da cultura szlachta e influenciou em todos os aspectos de suas vidas. |
| It might just save their lives. | Isto poderá salvar suas vidas. |
| People want to customize their lives. | As pessoas querem customizar suas vidas. |
| And 70 percent regained their lives. | E 70 retomaram suas vidas. |
| Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism. | Muitas pessoas deram suas vidas pelo comunismo, e muitas deram suas vidas pelo capitalismo. |
| They have no control over their bodies or their lives. | Elas não têm controle sobre seus corpos ou suas vidas. |
| We must see their real, and not their imagined lives. | Devemos enxergar suas vidas reais e não imaginárias . |
| Ordinary citizens and soldiers are not the only ones risking their lives attempting to flee at all costs. | Não são apenas os cidadãos comuns que tentam fugir de qualquer jeito, colocando suas vidas em risco. |
| And we're seeing people transform their lives. | E estamos vendo pessoas transformarem suas vidas. |
| School was not essential in their lives. | A escola não era essencial em suas vidas. |
| To date attempts to control their lives. | Até hoje tenta controlar a vida deles. |
| People tend to think that contracting HIV can spell the end of their sex lives, but HIV positive Africans of all ages are now being urged to reclaim their sexuality and live healthy, normal lives. | Você pode manter sua sexualidade... você não precisa perdê la porque você tem HIV As pessoas tendem a pensar que contrair HIV pode ser o fim de suas vidas afetivas, mas africanas soro positivas de todas as idades estão agora sendo motivadas a recuperar a sexualidade delas e a viver de maneira sadia. |
| However, blogger Elemental writes that the outcome may be far more dire all unfaithful men die with their eyes wide open in fear, and those who weren't unfaithful keep their lives, but remain impotent for the rest of their lives. | Contudo, o blogueiro Elemental escreve que o resultado deste encontro pode ser ainda mais grave todos os homens infiéis morreriam com seus olhos arregalados de medo, e aqueles que não fossem infiéis não perderiam suas vidas, mas se tornariam impotentes para o resto de suas vidas. |
| For most people, if they think about hunger, they don't have to go far back on their own family history maybe in their own lives, or their parents' lives, or their grandparents' lives to remember an experience of hunger. | Para a maioria das pessoas, se elas pensam sobre fome, elas não precisam voltar muito na sua própria história familiar talvez nas suas próprias vidas, ou nas vidas de seus pais, ou nas vidas de seus avós para lembrarem de uma experiência de fome. |
| People tell me their lives, their memories, their aspirations, and I create a mindscape. | As pessoas me contam suas vidas, suas memórias, suas aspirações, e eu crio uma paisagem imaginária. |
| At least 129 hostages lost their lives then. | Pelo menos 129 reféns perderam suas vidas lá. |
| And they have dedicated their lives to it. | E eles dedicaram a vida toda a isso. |
| Doesn't everyone want more meaning in their lives? | Não é verdade que todos querem mais significado em suas vidas? |
| They're trying to achieve difference in their lives. | Eles estão tentando alcançar a diferença de suas vidas. |
| People are the experts on their own lives. | As pessoas são as especialistas sobre suas próprias vidas. |
| Four families lost their lives in the fire. | Quatro famílias perderam suas vidas no fogo. |
| Personal Testimony Latin American Women Telling Their Lives . | Personal Testimony Latin American Women Telling Their Lives . |
| Why should we invest the time to understand more about their lives? to compare their lives with our own? to initiate dialogue? | Para que investiríamos o tempo para entender mais sobre suas vidas? Para comparar suas vidas com as nossas? Para iniciar um diálogo? |
| Metaphor lives a secret life all around us. | A metáfora vive uma vida secreta ao nosso redor. |
| and they made their lives bitter with hard service, in mortar and in brick, and in all kinds of service in the field, all their service, in which they ruthlessly made them serve. | assim lhes amarguravam a vida com pesados serviços em barro e em tijolos, e com toda sorte de trabalho no campo, enfim com todo o seu serviço, em que os faziam servir com dureza. |
| Each citizen will know their status and therefore plan their individual lives properly. | Each citizen will know their status and therefore plan their individual lives properly. |
| It kills people in the prime of their lives. | Ela mata pessoas no melhor período de suas vidas. |
| One million people lost their lives in the war. | Um milhão de pessoas perderam as suas vidas na guerra. |
| People spend over 90 percent of their lives indoors. | As pessoas passam 90 porcento de suas vidas dentro de casa. |
| Prices stabilized, so people could plan their economic lives. | Os preços se estabilizaram, de modo que as pessoas puderam planejar suas economias. |
| Their whole lives suffering, waiting to remove the Ranchers. | A vida inteira sofrendo, esperando tirar os fazendeiros grandes. |
| People have started to live their lives normally now. | As pessoas começaram agora a viver as suas vidas normalmente. |
| And thirdly, many people want to change their lives. | E em terceiro lugar, muitas pessoas querem mudar as suas vidas. |
| Among the deaths, several children took their own lives. | Dentre as mortes, várias foram suicídios. |
| Americans spend most of their lives working, being productive. | Americanos gastam grande parte de sua vida trabalhando, sendo produtivo. |
Related searches : Their Lives - Lose Their Lives - Their Own Lives - Dedicate Their Lives - Cost Their Lives - Shape Their Lives - Of Their Lives - Dedicated Their Lives - Gave Their Lives - Share Their Lives - Risked Their Lives - In Their Lives - Lost Their Lives - Rebuild Their Lives