Tradução de "all together" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Together - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| All of us together, we're all on the same ship together. | Todos juntos, nós estamos todos no mesmo barco. |
| Title All together | Título All together |
| They all came together. | Eles se uniram. |
| Right. All together now. | Certo. Todos juntos agora. |
| Let's all play together. | Brinquemos todos juntos. |
| Let's all go together. | Vamos todos juntos. |
| Kamen Riders All Together!! | Checker Flag GUTS GUTS!! |
| We're all in this together. | Estamos juntos nisso. |
| So they all cluster together. | Todos se aglomeram. |
| They're all living together, right. | Eles viviam todos juntos, certo. |
| send all three documents together | send all three documents together |
| We re all in it together. | Estamos nisso juntas. |
| We're all in this together. | Estamos todos no mesmo barco. |
| They all cried out together. | Eles gritavam todos juntos. |
| All right I'm more than my genes all together. | Certo Sou mais do que meus genes todos juntos. |
| We are all in this together. | Estamos todos juntos nisso. |
| All right. Tap them together once. | Tudo bem. Batam ele um no outro. |
| So this all feeds in together. | Assim, tudo isso converge. |
| And here, they're all plotted together. | E aqui, estão todos representados em conjunto. |
| Let's all go to Boston together. | Vamos todos para Boston juntos. |
| All the stories began to bleed together. | Todas as histórias começaram a se misturar. |
| Tom and I were together all afternoon. | Tom e eu ficamos juntos a tarde toda. |
| It's cells and it's wires all wired together. | Suas células e suas conexões estão todas ligadas. |
| It will bring all of your family together. | Ele vai unir todas as suas famílias. |
| All these forces came together there, in Princeton. | Todas essas forças se juntaram, em Princeton. |
| We need it to connect us all together. | Precisamos que ela conecte a todos nós. |
| I think we should say it all together. | Eu acho que devemos dizer todos juntos. |
| They've all been combined together in this technology. | Todos foram combinados nessa tecnologia. |
| Can you gather all of the papers together? | Você consegue juntar todos os papéis? |
| It meant something that would connect us all together. | Significava algo que nos ligaria a todos. |
| From Monday we will all attack together until victory. | A partir de segunda, atacaremos juntos até a vitória. |
| In times like this, we should all pull together. | Em tempos como este devemos todos trabalhar em harmonia. |
| We will work together to clean all that mess. | Trabalharemos juntos para limpar toda aquela bagunça. |
| ... Massoud brought together Afghan leaders from all ethnic groups. | A mídia informou que o Talibã deu refúgio a Osama bin Laden. |
| So let's talk about what happens when this all comes together, when you tie the three things together. | Vamos falar sobre o que acontece quando tudo isso é reunido, quando juntamos as três coisas. |
| And how odd is this intelligent person who put this together and got all these world experts together. | E como estranho é esta pessoa inteligente, que organizou tudo isto e juntou todos estes experts mundiais. |
| So it shows that we're really all in this together. | O que nos mostra que estamos unidos nisso. |
| The politeama is the city. It's all of us together. | A inaudível é a cidade. Somos todos nós juntos. |
| All these three things, then, have to be melded together. | Todas estas três coisas tem que ser fundidas. |
| In other words, men and women were worshiping all together. | Em outras palavras, homens e mulheres estavam adorando juntos. |
| He put them all together into custody for three days. | E meteu os juntos na prisão por três dias. |
| We brought together cartoonists from all sides in Ivory Coast. | Reunimos chargistas de todas as partes da Costa do Marfim. |
| There were between 18 and 26 people killed all together. | Houve algo entre 18 e 26 pessoas mortas no total. |
| All three seminars brought together representatives of the Member States . | Os três seminários contaram com a participação de representantes dos EstadosMembros . |
| All three seminars brought together representatives of the Member States . | Os três seminários contaram com a participação de representantes dos Estados Membros . |
Related searches : All Things Together - All Comes Together - All Taken Together - All Pull Together - All Coming Together - We All Together - Meet All Together - For All Together - All Come Together - Singing All Together - Together With All - Taking Together All - All Hangs Together