Tradução de "all topics" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| to the topics | com os temas |
| We discussed different topics. | Nós discutimos diferentes assuntos. |
| We discussed different topics. | Discutimos assuntos diferentes. |
| Topics in world history . | Topics in world history . |
| There are two major topics. | Há dois grandes tópicos. |
| We talked about various topics. | Falamos de vários temas. |
| Half were given random Bible topics. | A outra metade recebeu outros temas bíblicos. |
| Which topics are they looking for? | Quais os temas que lhes chamam mais a atenção? |
| Did they explain any new topics? | Eles explicaram alguma matéria nova? |
| miscellaneous topics ( misc.education , misc.forsale , misc.kids ) news. | temas diversos (misc.education, misc.forsale, misc.kids) news. |
| And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action. | A questão não é tratar esses tópicos como tópicos de estudo, mas como estruturas de ação. |
| This phenomenon is, together with the future of Brussels, one of the most controversial topics in all of Belgian politics. | Este fenômeno é, juntamente com o futuro de Bruxelas, um dos temas mais controversos na política belga. |
| Twitter user ta7riro suggested some debate topics | O usuário do Twitter ta7riro sugeriu alguns tópicos para serem debatidos |
| Topics include auction theory and fair division. | Os tópicos incluem a teoria dos leilões e divisão justa . |
| Lyrics cover a broad range of topics. | As letras abrangem um vasto leque de temas. |
| And the more technical topics, such as architecture, materials and, strangely enough, men, those are not good topics to talk about. | E os tópicos mais técnicos, como arquitetura, materiais e, estranhamente, homens, esses não são bons tópicos para se falar. |
| The most important topics discussed were as follows . | Os tópicos mais importantes foram os que se seguem . |
| I also like to read about different topics. | Também gosto de ler sobre vários tópicos. |
| 10 topics women cannot discuss with their husbands | 10 assuntos que as mulheres não podem discutir com seus maridos. |
| Bibliography (1984), Echinoid Palaeobiology (Special topics in palaeontology) . | (1984), Echinoid Palaeobiology (Special topics in palaeontology) . |
| The two volume index has 2,350 pages, listing the 228,274 topics covered in the Britannica , together with 474,675 subentries under those topics. | Os dois volumes de índice têm 2.350 páginas, listando 225.274 tópicos junto com 474.675 sub entradas sob esses tópicos. |
| Mathematics in most other countries (and in a few U.S. states) is integrated, with topics from all branches of mathematics studied every year. | A Educação Matemática também chamada de Didáctica Matemática (em países europeus) é o estudo das relações de ensino e aprendizagem de Matemática. |
| Discussions through these features are restricted and may not involve topics such as dating and romance or controversial topics like politics and religion. | Nos Neofóruns não são permitidos mensagens como namoro ou romance e discussões com temas polêmicos como religião e política. |
| And I like to immerse myself in my topics. | E eu gosto de entrar de cabeça nos meus tópicos. |
| It also contains articles on general central banking topics . | Também contém artigos sobre tópicos gerais sobre a banca central . |
| How are these topics dealt with by Angolan society? | Como é que a sociedade angolana lida com estes assuntos? |
| See also List of cycling topics References External links | Porém, quando se mantém um horário fixo, nosso organismo se adapta melhor. |
| Topics of interest Intersecting and overlapping between various schools of thought, certain topics of interest and internal disputes have proven perennial within anarchist theory. | Tópicos de interesse na teoria anarquista Intercectando e sobrepondo várias escolas de pensamento, certos tópicos de interesse e disputas internas têm se provado perenes dentro da teoria anarquista. |
| The conference decides on all main topics regarding the organisation (for example, taking retaliation measures) and the convention (approving guidelines, imposing retaliating measures against members). | A conferência decide sobre todos os principais temas relativos à organização (por exemplo, tomando medidas de retaliação) e da convenção (que aprova as diretrizes, que institui medidas de retaliação contra membros). |
| Development of courses on specific topics related to the EU. | Desenvolvimento de cursos sobre temas específicos relacionados com a UE |
| Euler's name is associated with a large number of topics. | O nome de Euler está associado a um grande número de temas. |
| 2 SELECTED TOPICS RAISED AT MEETINGS WITH THE EUROPEAN PARLIAMENT 153 | 2 QUESTÕES ESPECÍFICAS ABORDADAS NAS REUNIÕES COM O PARLAMENTO EUROPEU 163 |
| An internal research forum 22 discussed these topics throughout the year . | Um fórum de investigação interno 22 debateu estes tópicos ao longo do ano . |
| What topics could I cover, and which ones should I avoid? | Que assuntos eu deveria cobrir, e quais eu deveria evitar? |
| Obesity and body image are two topics rarely discussed in Morocco. | Obesidade e imagem corporal são dois tópicos que raramente são discutidos no Marrocos. |
| You can use a keyword to help you remember complicated topics. | Você pode usar uma palavra chave para ajudá lo a lembrar assuntos complicados. |
| There are also the Sermones de diversis ( Sermons on Different Topics ). | Há também diversos Sermones de diversis ( Sermões sobre Diferentes Tópicos ). |
| All information about location and events can be found on the programme . A private Facebook event is being used to introduce participants and topics for the meetup. | Toda a informação sobre localização, programa e inscrição pode ser consultada no cartaz ou no evento do Facebook (estamos a tentar que reflicta somente os participantes reais). |
| Q What are the main topics of your thesis about Iranian blogs? | P Quais são os tópicos principais de sua tese sobre os blogs iranianos? |
| Bloggers this week have tried to move on and discuss different topics. | Nesta semana, os blogueiros tentaram seguir em frente e discutir outros tópicos. |
| And these are the kind of topics we really actually care about. | E esses são os tipos de tópicos que nos importam na realidade. |
| It is important that these platforms address the topics of a community. | É importante que estas plataformas abordem os tópicos de uma comunidade. |
| Topics are becoming more universal and more focused upon the urban reality. | Os temas estão ficando mais universais e mais focados na realidade urbana. |
| History Mathematical topics typically emerge and evolve through interactions among many researchers. | História Temas matemáticos geralmente surgem e evoluem através de interações entre muitos pesquisadores. |
| Topics Diamagnetism Diamagnetism appears in all materials, and is the tendency of a material to oppose an applied magnetic field, and therefore, to be repelled by a magnetic field. | Fluxo magnético e indutância Contando as linhas de campo Conforme visto, a Lei de Gauss aplicada ao magnetismo estabelece que a integral de superfície do campo magnético sobre uma área fechada vale zero. |
