Tradução de "alligator snapping turtle" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Alligator - translation :

Turtle - translation :

Palavras-chave : Jacaré Crocodilo Jacarés Crocodilo Crocodilos Tartaruga Estalar Bater Tartaruga Tartarugas Marinha Tartaruga Heróis

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The alligator ate the dog.	O jacaré comeu o cachorro.
I've never eaten alligator meat.	Eu nunca comi carne de jacaré.
I've never eaten alligator meat.	Nunca comi carne de jacaré.
The green sea turtle ( Chelonia mydas ), also known as the green turtle, black (sea) turtle, or Pacific green turtle, is a large sea turtle of the family Cheloniidae.	A tartaruga verde, uruanã ou aruanã ( Chelonia mydas ) é uma tartaruga marinha da família Cheloniidae e seu nome cientifico é Chelonia mydas, sendo o único membro do género Chelonia.
Six species of sea turtles come to the reef to breed the green sea turtle, leatherback sea turtle, hawksbill turtle, loggerhead sea turtle, flatback turtle, and the olive ridley.	Seis espécies de tartarugas marinhas vêm para o recife para se reproduzir a tartaruga verde, tartaruga de couro, tartaruga de pente, tartaruga comum, natator depressus e a tartaruga oliva.
I heard my heart's valves snapping open and closed.	Escutei as válvulas do meu coração abrindo e fechando.
An alligator is a very dangerous animal.	O jacaré é um animal muito perigoso.
And the alligator has some very sophisticated senses.	E o crocodilo tem alguns sentidos muito sofisticados
The turtle died.	A tartaruga morreu.
The Six tubercled Amazon River Turtle or Six tubercled River Turtle ( Podocnemis sextuberculata ) is a species of turtle in the Podocnemididae family.	Pitiú ou iaçá ( Podocnemis sextuberculata ) é um cágado da família Podocnemididae, que habita o Brasil, Colômbia e Peru.
The Mock Turtle went on.	A Tartagura Falsa continuou.
This was Bert the Turtle.	Esse era Bert, a Tartaruga.
We ate some turtle soup.	A gente comeu sopa de tartaruga.
'Once,' said the Mock Turtle at last, with a deep sigh, 'I was a real Turtle.'	Uma vez, disse finalmente a Tartaruga Falsa, com um profundo suspiro, eu era uma tartaruga de verdade .
So I watched all the photographers snapping away, but I came away with nothing.	Eu fiquei vendo todos os fotógrafos tirando várias fotos, enquanto que eu voltei do jogo sem uma sequer.
He made his directorial debut with the film Albino Alligator (1996).	Ele fez sua estréia como diretor no filme Albino Alligator (1996).
Take a walk with a turtle.	Passeie com uma tartaruga.
'You did,' said the Mock Turtle.	Você disse , replicou a Tartaruga Falsa.
'And washing?' said the Mock Turtle.	E lavagem? disse a Tartaruga Falsa.
'Two lines!' cried the Mock Turtle.	Duas linhas! gritou a Tartaruga Falsa.
How long does a turtle live?	Quanto tempo vive uma tartaruga?
Why did you buy a turtle?	Por que você comprou uma tartaruga?
The old brain is still there. You still have that alligator brain.	O cérebro antigo ainda está lá. Você ainda tem um cérebro de crocodilo
'Explain all that,' said the Mock Turtle.	Explique tudo isto , disse a Tartaruga Falsa.
We found a turtle in the garden.	Nós encontramos uma tartaruga no jardim.
It was the simple interjection that, connected to the alligator, resulted in Jacareí.	O time que representa a cidade nesta modalidade é o Jacareí Basketball.
The best example of quality of life is the turtle because the turtle is an example of living and working together.	O melhor exemplo de qualidade de vida é a tartaruga, porque a tartaruga é um exemplo de vida e trabalho juntos.
'Of course it was,' said the Mock Turtle.	Claro que era , disse a Tartaruga Falsa.
'But about his toes?' the Mock Turtle persisted.	Mas e os seus dedos do pé? a Tartaruga Falsa insistia.
Sing her Turtle Soup, will you, old fellow?'	Cantaria para ela 'Sopa de Tartaruga', velho amigo?
This is Tom's turtle. Her name is Mary.	Esta é a tartaruga do Tom. O nome dela é Mary.
The warriors rescue the inhabitants of the ransacked Turtle Village, which turns out to be situated on the shell of a giant turtle.	Os guerreiros resgataram os habitantes da então saqueada Turtle Village (Vilarejo Tartaruga), que tem esse nome por se encontrar no casco de uma tartaruga gigante.
Well I'll argue a non intelligent brain, we got hold of an old brain, and we're going to say it's like a non mammal, like a reptile, so I'll say, an alligator we have an alligator.	Bem, vou argumentar que um cérebro não inteligente, nós temos um cérebro antigo, e nós diremos que é tipo um não mamífero, como um réptil, então vou dizer, temos um crocodilo
'I don't even know what a Mock Turtle is.'	Eu tampouco sei o que é uma Tartaruga Falsa .
'With extras?' asked the Mock Turtle a little anxiously.	Com extras? perguntou a Tartaruga Falsa com um pouco de modo inquieto.
'It all came different!' the Mock Turtle repeated thoughtfully.	Veio tudo diferente! a Tartaruga Falsa repetiu pensativa.
Zeus condemned her by turning her into a turtle.	Hera puniu Galanthis transformando em uma doninha.
But we don't consider the alligator very intelligent, not like in a human sort of way.	Mas nós não consideramos o crocodilo muito inteligente
One such story I did documented the leatherback sea turtle.	Numa delas, eu documentei a tartaruga de couro.
Illegal turtle hunting for purposes of consumption is still present.	A caça ilegal de tartarugas para o consumo ainda se faz presente.
The world rests on the back of a great turtle.	O mundo jaz nas costas de uma enorme tartaruga.
The mouth of the Sweet River is close to a nesting ground for the leatherback sea turtle, the biggest turtle species to inhabit the Brazilian coast.	A foz do Rio Doce é próxima da região de berçário das tartarugas de couro, a maior e mais rara espécie de tartaruga da costa brasileira.
Cuban crocodiles also demonstrate the jumping feeding technique seen in other crocodilians such as the American alligator.	Crocodilos cubanos também demonstram a técnica de alimentação com salto, visto em outros crocodilianos, como no alligator americano.
Now, Mr. Alligator never did come, but the idea of Mr. Alligator coming actually saved my sanity and made it OK for me to keep going because I believed, in the distance, there would be someone coming to rescue me.	Bem, o Sr. Alligator nunca veio, mas a idéia do Sr. Alligator realmente salvou minha sanidade e permitiu que eu seguisse porque eu acreditava que de algum modo alguém viria salvar me.
'Then, you know,' the Mock Turtle went on, 'you throw the '	...mudam as lagostas, e se retiram na mesma ordem , continuou o Grifo.

Display this page in English