Tradução de "almost no influence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Almost - translation :

Influence - translation :

Palavras-chave : Esquecia Quase Quase Pronto Acabar Influência Influenciar Influencia Influências Efeito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Queen of France Henry allowed Catherine almost no political influence as queen.	Rainha da França Henrique não permitiu quase nenhuma influência política à rainha Catarina.
Almost no overlap. Almost no overlap. And what has happened?	Quase sem superposição. Quase sem superposição. O que aconteceu?
But almost all found themselves within their spheres of influence.	Mas todas elas se viram dentro destas quatro esferas de influência.
There's almost no difference.	Quase não há diferença.
Almost no one believes her.	Quase ninguém acredita nela.
Tom speaks almost no French.	Tom quase não fala francês.
I speak almost no French.	Eu não sei falar quase nada em francês.
They found almost no support.	Porém, não encontraram quase nenhum apoio.
I have almost no money now.	Agora estou quase sem dinheiro.
Almost no girls play video games.	Quase nenhuma garota joga video game.
And there's no (or almost) no way back being socially active.	E não há caminho de volta (ou quase não há) para ativismo social.
There are almost no deaf surgeons anywhere.	Há poucos cirurgiões surdos em qualquer parte.
There's almost no water in the bucket.	Quase não há mais água nenhuma no balde.
There are almost no gunfights in Japan.	Quase não há tiroteios no Japão.
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.	Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência.
We see almost no change in sexual behavior.	nós vemos que quase não houve mudança de comportamento sexual.
There's almost no epidemiology or studies on it.	Quase não existe nenhum estudo epidemiológico para ela.
Almost no one goes to the same classes.	Quase ninguém vai para as mesmas aulas.
There is almost no water in this bottle.	Quase não tem água nesta garrafa.
I have almost no information about the problem.	Quase que não tenho informações sobre o problema.
There's almost no coffee left in the pot.	Quase não tem café na garrafa.
I have almost no time to study English.	Quase não tenho tempo para estudar inglês.
It got almost no commercial reputation at all.	Ele quase não tem reputação comercial.
Under command economy, consumers had almost no influence over production, so the changing demands of a population with growing incomes could not be satisfied by supplies at rigidly fixed prices.	Sob economia fortemente controlada, os consumidores tinham quase nenhuma influência sobre a produção, de modo que as novas exigências de uma população com rendimentos crescentes não podiam ser satisfeitas por fornecimentos a preços rigidamente fixados.
But almost no malaria experts even know it exists.	Mas há especialistas em malária que nem sequer sabem que isso existe.
Almost all say they have no access to Gmail.	Quase todos disseram que estavam sem acesso ao Gmail.
There were almost no cars in the parking lot.	Quase não havia carros no estacionamento.
In the Philippines, almost no one speaks Spanish anymore.	Nas Filipinas, já não fala espanhol quase ninguém.
With almost no experience in foreign affairs, W did not.	Com quase nenhuma experiência em relações exteriores, W não a possuía.
In literature, the client is almost always has no reason.	Na literatura, o cliente quase nunca tem razão.
Almost no one on street save a handful of motodops.	Quase ninguém na rua, a não ser um punhado de motodops.
Abseamed has no influence on the ability to drive and use machines.	Os efeitos de Abseamed sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas são nulos.
External heat and cold had little influence on Scrooge. No warmth could warm, no wintry weather chill him.	O calor e o frio externos tinham pouco efeito em Scrooge. Nenhuma calidez o aquecia, nenhum tempo hibernal o enregelava.
He has a lot of money, but has almost no friends.	Ele tem muito dinheiro, mas quase não tem amigos.
With his party no longer in control, Paranhos lost much of his influence.	Paranhos perdeu boa parte de sua influência com seu partido fora do governo.
With almost no force I can control his position and his velocity.	Quase sem esforço, eu posso controlar sua posição e velocidade.
Foreign policy played almost no role in the 2000 US presidential election.	A política externa não desempenhou qualquer papel nas eleições presidenciais norte americanas de 2000.
This type of tweets almost always have no links to a source.	Esse tipo de mensagem no Twitter quase nunca tem link para a fonte.
However, they received almost no support and the campaign eventually melted away.	Contudo, não houve nenhum apoio e a campanha foi esquecida.
Since he had no political influence at all, these were opportunities to prove himself.	Já que não tinha nenhuma influência política, era a chance que tinha de provar se.
Japan is a group of islands with many mountains and almost no forests.	O Japão é um grupo de ilhas com muitas montanhas e quase sem florestas.
Influence on chess Lasker founded no school of players who played in a similar style.	Influência no xadrez Lasker não fundou nenhuma escola de jogadores com um estilo similar.
There are, however, no clear signs of the influence of either writer in John's works.	Não há, porém, sinais inequívocos da influência de nenhum deles nas obras de João.
I'm going to play you two clips of Usher, one which is normal and one which has almost no high frequencies, almost no low frequencies and not even that many mid frequencies.	Vou mostras dois trechos de Usher, um deles é normal e o outro quase não tem altas frequências, quase não tem baixas frequências e também não tem tantas frequências médias
Located just over 100 miles south of Texas, here you can almost feel the U.S. influence dripping downwards from the nearby border.	Aqui você quase sente a influência americana vindo da fronteira mais próxima.

Display this page in English