Tradução de "along the sidewalk" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Remove the bike from the sidewalk! | Remova a bicicleta da calçada! |
| He was driving on the sidewalk. | Estava a andar pelo passeio. |
| Tom saw something on the sidewalk. | Tom viu algo na calçada. |
| I found a coin on the sidewalk. | Eu encontrei uma moeda na calçada. |
| Tom found a wallet on the sidewalk. | Tom encontrou uma carteira na calçada. |
| Tom found a wallet lying on the sidewalk. | Tom achou uma carteira na calçada. |
| Tom and Mary walked down the busy sidewalk. | O Tom e a Mary andavam pela calçada movimentada. |
| People walk on the sidewalk. Cars cross the streets. | As pessoas andam pela calçada. Os carros passam pela rua. |
| I saw Tom pushing a stroller down the sidewalk. | Vi o Tom empurrando um carrinho de bebê pela calçada. |
| You must not ride your bike on the sidewalk. | Não pode andar de bicicleta na calçada. |
| The road is long, but the sidewalk blooms with hope ) | É uma longa estrada, mas o caminho floresce cheio de esperança ) |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | Eles estavam limpando a neve da calçada com uma pá. |
| They are open pubs, sometimes featuring plastic tables on the sidewalk. | São bares abertos, às vezes com mesinhas de plástico espalhadas pela calçada. |
| I walked by a little girl playing jumprope on the sidewalk. | Eu passei por uma menininha que estava pulando corda na calçada. |
| You are not allowed to ride your bike on the sidewalk. | Você não tem permissão para andar de bicicleta na calçada. |
| She met Donna Grillo, a casting director, on a sidewalk. | Ela conheceu a diretora de elenco Donna Grillo em uma calçada. |
| I love the way that they can stare at a bug crossing the sidewalk. | Eu adoro o jeito que eles olham um inseto cruzando a calçada. |
| The walls were blue, the windows were blue, the sidewalk out front was painted blue. | paredes azuis, janelas azuis, a calçada na frente azul. |
| And I did my first expo de rue, which means sidewalk gallery. | E montei minha primeira expo de rue, que significa galeria de rua. |
| OK. That completely destroys the relationship between the business and the sidewalk, where the theoretical pedestrians are. | OK. Isso destrói completamente a relação entre o comércio e a calçada, onde passam os pedestres hipotéticos. |
| Scenes From the Sidewalk writes that the concept of fostering children is a new idea in Ukraine. | Scenes From the Sidewalk escreve que o conceito de adotar crianças é uma idéia nova na Ucrânia. |
| And you might notice the bum on the sidewalk here who is boozing and his ventriloquist dummy is puking. | Podem ver aqui o ventríloquo bêbado no passeio que está a beber enquanto o boneco vomita. |
| Specifically, weeds, the little wild plants that grow in cracks of sidewalk everywhere, the plants that people step on. | Especificamente, ervas daninhas, as plantinhas selvagens que crescem nas fendas das calçadas, e que as pessoas pisam. |
| And now, every crow within five kilometers is standing by a sidewalk, waiting to collect its lunch. | E hoje, todos os corvos em dentro de um raio de 5 quilometros estão na calçada esperando para pegar seu almoço. |
| The singles The Common Hours , 3 D and Where the Sidewalk Ends , were also re recorded, having been previously released as demos. | Os singles The Common Hours , 3 D e Where the Sidewalk Ends também foram regravados de demos lançadas anteriormente pela banda. |
| The premise is that arguments over social networks are the virtual equivalent to a sidewalk fight in front of a corner bar. | O argumento é que, nas redes sociais a briga é o equivalente virtual a uma briga na calçada em frente ao boteco . |
| A Central Asian man sitting quietly on a park bench is now in overalls, slapping down cement to repair the sidewalk. | Um homem da Ásia Central sentado em silêncio num banco de jardim fica de macacão a calcar o cimento para consertar o passeio. |
| Moments after Nayuki leaves him waiting on the sidewalk, a strange girl named Ayu Tsukimiya collides with him with little warning. | Momentos depois de Nayuki deixá lo esperando na calçada, uma estrada garota chamada Ayu Tsukimiya acaba esbarrando contra ele. |
| There are often bumps along the road, accidents along the way. | Com frequência há obstáculos no meio do caminho, acidentes na estrada. |
| People don't know that they are right or wrong, said one of the pair of skateboarders that walked past on the sidewalk this morning. | As pessoas não sabem que elas estão certas ou erradas , disse um dos pares de skatistas que passaram pela calçada esta manhã. |
| In the Netherlands, Theo Van Gogh was murdered on an Amsterdam sidewalk in retaliation for his film Submission, which criticized Islam s treatment of women. | Na Holanda, Theo Van Gogh foi assassinado num passeio em Amsterdão, como represália pelo seu filme Submissão que criticava a forma como as mulheres eram tratadas no Islão. |
| So rotate along halfway along the edge, and they all match up. | Então girar por entre a borda, e todos eles combinam. |
| Bring the children along | Não esqueça de levar os filhos |
| It is night when a man crawls along the sidewalk near a traffic light. Have you lost something by chance? a passerby asked him. Yes, a button from a shirt. Are you sure you've lost it right here? No, a little further back. But here there's more light to help me find it. | É noite, quando um homem vai engatinhando pela calçada próximo a um sinal luminoso. Por acaso você perdeu alguma coisa? perguntou lhe um transeunte. Sim, um botão da camisa . E você tem certeza de que o perdeu exatamente aqui? Não, foi um pouco mais para trás. Mas aqui tem mais luz para procurá lo. |
| Come along. | Vem conosco. |
| Come along. | Venha com a gente. |
| Come along. | Venha conosco. |
| Come along. | Vem com a gente. |
| Sing along. | Cante junto. |
| Something happened along the line. | porque algo especial aconteceu. |
| Something happened along the way. | Algo aconteceu durante o caminho. |
| Right along the fence line. | Bem ao lado da cerca. |
| I walked along the footpath. | Eu caminhei pela calçada. |
| I walked along the footpath. | Eu andei pela trilha. |
| He walked along the river. | Ele caminhou ao longo do rio. |
Related searches : Down The Sidewalk - On The Sidewalk - Moving Sidewalk - Sidewalk Cafe - Along The Periphery - Along The Riverside - Along The Entire - Along The Width - Along The Ground - Along The Pathway - Along The Shoreline - Along The Cost - Along The Spectrum
