Tradução de "already been approved" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Already - translation :

Approved - translation :

Palavras-chave : Morto Eles Disso Vezes Aprovado Aprovou Aprovada Aprovados Aprovadas Andado Estive Esteve Estado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process .	Incluem todas as medidas de política que já foram aprovadas pelos respectivos parlamentos ou que foram especificadas em pormenor e têm grande probabilidade de serem aprovadas no processo legislativo .
They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process .	Incluem todas as medidas de política que já foram aprovadas pelos respectivos parlamentos ou que foram especificadas em pormenor e que provavelmente serão aprovadas no âmbito do processo legislativo .
They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process .	Incluem todas as medidas de política que já foram aprovadas pelos parlamentos ou que foram especificadas em pormenor e têm grande probabilidade de serem aprovadas no processo legislativo .
They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process .	Incluem todas as medidas de política que já foram aprovadas pelos parlamentos ou que foram especificadas em pormenor e que provavelmente serão aprovadas no âmbito do processo legislativo .
They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are very likely to pass the legislative process .	Incluem todas as medidas de política que já foram aprovadas pelos respectivos parlamentos ou que foram especificadas em pormenor e que muito provavelmente serão aprovadas no âmbito dos processos legislativos .
They include only those policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process .	Incluem apenas as medidas de política que já foram aprovadas pelo parlamento ou que foram especificadas em pormenor e têm grande probabilidade de serem aprovadas no processo legislativo .
They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are very likely to pass the legislative process .	Incluem todas as medidas de política que já foram aprovadas pelos respectivos parlamentos ou que foram especificadas em pormenor e que muito provavelmente serão aprovadas no âmbito do processo legislativo .
They include all policy measures that have already been approved by national parliaments or have been specified in detail by governments and are likely to pass the legislative process .	Incluem todas as medidas de
They include all policy measures that have already been approved by national parliaments or that have been specified in detail by governments and are likely to pass the legislative process .	Incluem todas as medidas de política que já foram aprovadas pelos parlamentos nacionais ou que foram especificadas em pormenor pelos governos e que provavelmente serão aprovadas no âmbito do processo legislativo .
They include all policy measures that have already been approved by national parliaments or that have been specified in detail by governments and are likely to pass the legislative process .	Incluem todas as medidas de política já aprovadas pelos parlamentos nacionais ou especificadas em pormenor pelos governos e que provavelmente serão aprovadas no âmbito do processo legislativo .
They include all policy measures that have already been approved by national parliaments or that have been specified in detail by governments and are likely to pass the legislative process .	Incluem todas as medidas de política que já foram aprovadas pelos parlamentos nacionais ou que foram especificadas em pormenor e que provavelmente serão aprovadas no âmbito do processo legislativo .
Most of the measures contained in the programme and approved by the Executive Board have already been completed and a few are still being implemented .	A maioria das medidas contidas no programa e aprovadas pela Comissão Executiva já foi concluída , enquanto algumas ainda estão a ser implementadas .
I've been there already.	Eu já estive lá.
Accordingly , the principle of common debiting has been approved .	Em conformidade , foi aprovado o princípio de débito comum .
The decision's already been made.	A decisão já foi tomada.
We've been through this already.	Já passamos por isso.
We've been through this already.	Nós já passamos por isso.
They have already been alerted.	Eles já foram avisados.
Tom has already been replaced.	O Tom já foi substituído.
This idea has been dropped already.	Esta idéia já foi abandonada.
The job has already been done.	O trabalho já está feito.
The job has already been done.	O trabalho já foi concluído.
The decision has already been made.	A decisão já foi tomada.
But the damage had already been done.	Mas o mal já estava feito.
He's been divorced for 2 years already.	Já faz dois anos que ele se divorciou.
Sorry, the position has already been filled.	Desculpe, a posição já foi ocupada.
Sorry, the position has already been filled.	Lamento, o cargo já foi ocupado.
Tom has already been here once today.	O Tom já esteve aqui uma vez hoje.
There have been surprisingly few innovations, until digital mammography was approved in 2000.	Houve surpreendentemente poucas inovações, até que a mamografia digital foi aprovada em 2000.
These things have already been done in animals.	Estas coisas já foram feitas em animais.
We've been asking it here at TED already.	Já temos perguntado isso aqui na TED.
My third point has also been mentioned already.	O terceiro ponto foi já igualmente mencionado.
Tom has already been told to do that.	Já falaram para o Tom fazer isso.
Tom has already been told to go home.	Já falaram para o Tom ir para casa.
Tom has already been warned more than once.	Tom já foi avisado mais de uma vez.
Tom has already been transferred to another hospital.	Tom já foi transferido para outro hospital.
The MBI unit has now been FDA approved, but it's not yet widely available.	A unidade de ISM já foi aprovada pelo FDA, ainda não está amplamente disponível.
A single member of parliament's belief that a measure was injurious to his own constituency (usually simply his own estate), even after the act had already been approved, became enough to strike the act.	Uma simples desconfiança que a medida era prejudicial para seu próprio distrito eleitoral (normalmente simplesmente sua própria propriedade), mesmo após o ato já ter sido aprovado, era o suficiente para anular o ato.
Tom has already been told he can't do that.	Já falaram para o Tom que ele não pode fazer isso.
Tom has already been told never to do that.	Já falaram para o Tom nunca fazer isso.
Tom has already been told to do that again.	Já falaram para o Tom fazer de novo.
Tom has already been warned not to do that.	Tom já foi avisado para não fazer isso.
Tom has already been asked to do that again.	Tom já foi solicitado a fazer isso novamente.
Tom has already been told he should do that.	Já falaram para o Tom que ele deveria fazer isso.
Tom has already been told he shouldn't do that.	Já falaram para o Tom que ele não deveria fazer isso.

Display this page in English