Tradução de "already mentioned" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Already - translation :

Already mentioned - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My third point has also been mentioned already.
O terceiro ponto foi igualmente mencionado.
Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned.
Vamos exemplificar com astronomia, que Yochai mencionou.
And the last one I've already mentioned, that fell to you.
E a última coisa que mencionei, que calha a você.
Some speakers have already mentioned unemployment and the fall in population.
Alguns colegas falaram do desemprego e da descida demográfica.
My second point has already been mentioned it concerns the minimum standards.
O segundo ponto foi mencionado as exigências mínimas.
Besides those already mentioned, its other neighbouring constellations are Chamaeleon, Dorado, Hydrus, and Volans.
As constelações vizinhas, são Volans, Dorado, Hydrus, Octans e Chamaeleon.
Fourthly, and lastly and this has already been mentioned the international legal order has changed.
Em quarto e último lugar e este aspecto foi aqui aflorado , a ordem jurídica internacional alterou se.
Only the units already mentioned and called for the preventive measures received orders to advance.
Apenas as unidades mencionadas e chamadas aquando das medidas preventivas é que receberam as ordens de marcha.
But, as I have already mentioned, our overriding objectives ought still to be those of transparency and openness.
Mas, conforme referi, os nossos objectivos superiores deverão continuar a ser a transparência e a abertura.
The large majority of our children belong, as I already mentioned, to the most vulnerable strata of the Venezuelan population.
Como eu mencionei, a maioria das nossas crianças pertence às camadas mais vulneráveis da Venezuela.
So China, I've already mentioned, beginning around 1978, around the time of the death of Mao, growth ten percent a year.
A China, como mencionei, começando em 1978, na época da morte de Mao, teve um crescimento de 10 ao ano.
The above mentioned conditions would not substitute or change existing national regulations , but would be supplementary to those already in existence .
As condições acima mencionadas não substituem ou alteram os regulamentos nacionais em vigor , mas complementam os regulamentos existentes .
Characteristics of imperfect square waves As already mentioned, an ideal square wave has instantaneous transitions between the high and low levels.
Características das ondas quadradas imperfeitas Como visto anteriormente, uma onda quadrada ideal possui uma transição instantânea entre os níveis alto e baixo.
As already mentioned under Core Principle III above , a balance has to be struck between safety and efficiency for each retail payment system .
Como foi referido relativamente ao Princípio Fundamental III , é necessário encontrar um equilíbrio entre a segurança e a eficiência em cada sistema de pagamentos de retalho .
As already mentioned above , in the case of weighted voting , governors who are unable to participate may appoint an alternate to cast their vote .
Como atrás referido , no caso de uma votação ponderada , os governadores que não possam participar podem designar um suplente para exercer o seu voto ponderado .
ES I already mentioned gender stereotypes about women and technology above, especially acute for older women who did not grow up in the computer age.
ES mencionei os estereótipos de gênero sobre mulheres e tecnologia, que são fortes sobretudo com mulheres mais velhas, que não cresceram na era do computador.
She also mentioned
Também mencionou
He mentioned it.
Ele mencionou o.
That was mentioned.
Isso foi mencionado.
When Carey mentioned the track, Twista told her that the beat had been originally intended for him, and that he had already written lyrics for it.
Quando Carey mencionou a pista, Twista disse a ela que a batida foi originalmente planejada para ele e que havia composto a canção para a melodia.
I mentioned Azerbaijan before.
Falei do Azerbaijão antes.
Blaque Mamba ( Snoozfest) mentioned
Blaque Mamba ( Snoozfest) mencionou
Your name was mentioned.
Seu nome foi mencionado.
Nobody mentioned my country.
Ninguém mencionou o meu país.
Tom never mentioned you.
O Tom nunca falou de você.
Tom mentioned your name.
Tom mencionou o seu nome.
History Domagnano, previously known as Montelupo (mountain of wolves) after its coat of arms, was already colonized by Roman times and was first mentioned in c. 1300.
Domagnano, antigamente conhecida como Montelupo (monte de lobos) devido ao seu brasão, mas colonizado pelos Romanos e foi pela primeira vez mencionado por volta de 1300.
Love and peace were mentioned.
Paz e amor foi mencionado.
Now I mentioned the phone.
Agora eu mencionei o telefone.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.
Interessante. Alguém mencionou 1600 recentemente.
Invest sustainably. Majora mentioned this.
Invista em sustentabilidade. Majora falou isso.
Tom never mentioned your name.
Tom nunca mencionou o seu nome.
Tom mentioned Mary's name twice.
Tom mencionou o nome de Maria duas vezes.
Tom's name was never mentioned.
O nome de Tom nunca foi mencionado.
Diabetes I've just mentioned. Heart failure we already talked about. Hypertension 74 million people could have continuous blood pressure monitoring to come up with much better management and prevention.
Diabetes eu mencionei. Insuficiência Cardíaca nós falamos sobre. Hipertensão 74 milhões de pessoas poderiam ter um monitoramento contínuo da pressão sanguínea, que resulta em uma melhor administração e prevenção
The reclassifications mentioned in paragraph 1 are also excluded because these data are collected by the NCBs themselves using various information sources that are already available to the NCBs .
As reclassificações mencionadas no n.o 1 também ficam excluídas , uma vez que estes dados são recolhidos pelos próprios BCN com recurso a fontes de informação que têm à sua disposição .
Once he officially became Peru's Dictator, his government actions were in bad shape and were adversely affecting the indigenous population of Peru, whom he despised, as has already been mentioned
Como ditador do Peru, seus atos de governo deixaram muito a desejar e até foram prejudiciais para população indígena peruana, que desprezava, como dissemos
Everybody mentioned Nelson Mandela, of course.
Todos mencionaram Nelson Mandela, é claro.
And then I've mentioned the availability.
E então mencionei a disponibilidade.
While the above mentioned report warns
Enquanto que o relatório mencionado acima faz o seguinte alerta
I mentioned your name to him.
Eu mencionei seu nome para ele.
You mentioned something about my mother.
Você mencionou algo sobre minha mãe.
Tom mentioned the incident to Mary.
Tom mencionou o incidente a Mary.
Munich was first mentioned in 1158.
Foi fundada em 1158.
Heimdallr is mentioned thrice in Völuspá .
Heimdallr é mencionado três vezes na Völuspá .

 

Related searches : Has Already Mentioned - I Already Mentioned - Were Already Mentioned - Are Already Mentioned - He Already Mentioned - Already Mentioned Above - Like Already Mentioned - We Already Mentioned - As Already Mentioned - Already Mentioned Before - First Mentioned - Latter Mentioned - Mentioned Points