Tradução de "also indicate" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It should also indicate whether the figures have been grossed up . | Deverá ainda indicar se os valores foram extrapolados . |
| And it would also indicate that we must rethink our remedies. | E sugere também que deveríamos repensar os nossos remédios. |
| The attribute should also indicate the period for which each definition applies . | O atributo deve também indicar o período a que cada definição se aplica . |
| NCBs also indicate any changes in coverage as a result of monetary union . | Os BCN indicam , também , eventuais alterações de cobertura decorrentes da união monetária . |
| NCBs also indicate any changes in coverage as a result of monetary union . | Os BCN indicam , também , eventuais alterações de cobertura decorrentes da União Monetária . |
| These types of strong updrafts can also indicate the presence of a tornado. | Estes tipos de fortes correntes de ar ascendente podem também indicar a presença de um tornado. |
| Data on the outstanding amount of securities also indicate the depth of capital markets . | A informação sobre os stocks de títulos emitidos revela , igualmente , a profundidade dos mercados de capitais . |
| NCBs must also indicate any changes in coverage as a result of joining monetary union . | Os BCN indicam , também , eventuais alterações de cobertura decorrentes da união monetária . |
| Indicate group category | Indicar o tipo de grupo |
| The ECB proposes amending Article 2 to indicate expressly that the exemption also applies to the ECB . | O BCE propõe a alteração do artigo 2.o de forma a indicar expressamente que a exclusão também é aplicável ao BCE . |
| Racing record Career summary Complete Formula Nippon results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position) (Races in italics indicate fastest lap) Complete DTM results (key) (Races in bold indicate pole position) (Races in italics indicate fastest lap) References External links | Resultados Fórmula 1 Legenda (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) DTM Legenda (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Ligações externas |
| Complete Formula 3 Euro Series results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete GP2 Series results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Season in progress. | Posição de chegada nas corridas GP2 Series Legenda (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Resultados na Fórmula 1 (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Temporada em andamento. |
| Complete Formula 3 Euro Series results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete GP2 Series results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Season in progress. | Resultados na Fórmula 1 (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Temporada em andamento. |
| Complete Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete Formula E results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Season in progress. | Resultados na Fórmula 1 Legenda (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Ligações externas Jarno Trulli Official Web Site Perfil no sítio oficial da equipa Toyota Perfil e estatísticas |
| These examples indicate a trend. | Este exemplo demonstra uma tendência. |
| Using a radiate crown to indicate double value was also used on the antoninianus (double denarius) and double sestertius. | O acréscimo de uma coroa radiante para indicar valor dobrado foi também aplicado ao antoniniano (denário duplo) e ao duplo sestércio. |
| Fossil remains indicate tigers were also present in Borneo and Palawan in the Philippines during the late Pleistocene and Holocene. | Restos fósseis indicam tigres também estavam presentes em Bornéu e Palawan nas Filipinas, durante o final do Pleistoceno e Holoceno. |
| Racing record Complete Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Formula One Non Championship results (key) (Races in bold indicate pole position)(Races in italics indicate fastest lap) Indy 500 results 24 Hours of Le Mans results See also Nelson Piquet, Jr. Ayrton Senna Emerson Fittipaldi References External links Entry on Nelson Piquet from grandprix.com Nelson Piquet Statistics | Il 13 de novembro 2013 è operado ao coração, o filho confirma que tudo terminou bem.. Todos os resultados de Nelson Piquet na Fórmula 1 (legenda) (Corrida marcada em negrito indica pole position corrida marcada em itálico indica volta mais rápida) Nos descartes A prova foi interrompida antes de completados três quartos do total de voltas e os pilotos receberam metade dos pontos. |
| A closed fist can indicate stress. | Um punho cerrado pode indicar estresse. |
| Tone of voice can indicate feelings. | O tom da voz pode indicar sentimentos. |
| Smiles do not always indicate pleasure. | Os sorrisos nem sempre indicam prazer. |
| Cranes flying low indicate warm weather. | Quando os grous voam baixo indicam tempo de calor. |
| His findings indicate Krypton's imminent destruction. | Seus resultados indicam a iminente destruição de Krypton. |
| Complete Spa 24 Hours results Complete British Formula Three results (key) (Races in bold indicate pole position, races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Season in progress. | Resultados na Fórmula 1 (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Temporada em andamento. |
| Complete Euro Formula 3000 results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete European Supertouring Championship results (key) Complete Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Season in progress. | Títulos Fórmula Chevrolet Brasileira 1999 Fórmula Renault Italiana 2000 Fórmula Renault Europeia 2000 Fórmula 3000 Euro Series 2001 Individuais Prêmio Lorenzo Bandini 2007 Posição de chegada nas corridas de Fórmula 1 () Corridas em negrito indicam pole position em itálico indicam a volta mais rápida. |
| And the colors indicate disease or normal. | E as cores indicam doença ou normal. |
| indicate the broad lines of such activities | Define as grandes linhas dessas acções |
| indicate the broad lines of such activities | definirá as grandes linhas dessas acções |
| the symbol to indicate the copyright protection | o símbolo para indicar a protecção do direito de reprodução |
| the symbol to indicate the copyright protection | o símbolo para indicar a protecção do direito de reprodução |
| indicate the broad lines of such activities | Define as grandes linhas dessas acções |
| Slashes indicate fixed combinations of single phrases. | Barras indicam combinações de frases simples. |
| Note Parallel lines (__) indicate components in parallel. | Característica (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo. |
| Scientific notation also avoids misunderstandings due to regional differences in certain quantifiers, such as billion , which might indicate either 109 or 1012. | A notação científica também evita mal entendidos, devido às diferenças regionais em certos quantificadores, tal como 'bilhão', o que pode indicar tanto 109 ou 1012. |
| Complete Japanese Formula 3000 Championship results (key) (Races in bold indicate pole position) (Races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One results () (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Formula One records Schumacher holds the following records in Formula One. | Resultados (legenda) Corridas em negrito indicam pole position em itálico indicam volta mais rápida. |
| Formula racing International Formula 3000 results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Half points awarded as less than 75 of race distance was completed. | Resultados na Fórmula 1 (legenda) (Corridas em negrito indicam pole position) (Corridas em itálico indicam volta mais rápida) Ligações externas NickHeidfeld.org Fansite internacional Perfil e estatísticas Heidfeld.lap.hu |
| These reports also indicate that the energy is released very quickly, so that can produce extremely high powers (on the order of exawatts). | Fora isso há indicações de que a energia possa ser liberada muito rapidamente, de modo que o 178 2mHf possa produzir potenciais extremamente altos na ordem de exawatts (1018 W). |
| If regular revision , please indicate order of magnitude ... | No caso de revisão periódica , queira indicar o intervalo ... |
| Wrinkles should merely indicate where smiles have been. | As rugas devem simplesmente indicar onde os sorrisos estiveram. |
| Spikes in stress are purported to indicate lying. | Afirma se que picos do estresse indicam comportamento mentiroso. |
| Shaded areas indicate articulations judged to be impossible. | Áreas escurecidas indicam articulações tidas como impossíveis. |
| Forecast Cumulus humilis clouds usually indicate fair weather. | Cumulus humilis geralmente indicam tempo firme. |
| Swahili employs sixteen six classes that usually indicate singular nouns, five classes that usually indicate plural nouns, a class for abstract nouns, a class for verbal infinitives used as nouns, and three classes to indicate location. | Em Suaíli são 16 classes, sendo 6 para o singular, 5 para o plural, uma para conceitos abstratos, uma para infinitivos de verbos usados como substantivos, 3 para localizações. |
| There are also verbal suffixes that indicate desire to perform an action, frustration in completing an action, or frustration in even starting an action. | Há também sufixos nos verbos para caracterizar vontade de fazer algo, frustração ao iniciar a ação, frustração ao concluí la. |
| Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . | Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução . |
Related searches : Please Also Indicate - Shall Indicate - Indicate With - Strongly Indicate - Indicate For - Might Indicate - Should Indicate - Indicate Towards - Studies Indicate - Data Indicate - Indicate Otherwise - Records Indicate