Tradução de "also mentioned are" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Also - translation :

Palavras-chave : Também Também Temos Pelo Mencionou Mencionado Mencionei Mencionaste Mencionou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Syndicated loans Syndicated loans are also mentioned .	Empréstimos sindicados Também se faz referência aos empréstimos sindicados .
She also mentioned	Também mencionou
Hardcopies are also available from the ECB at the address mentioned below .	É igualmente possível solicitar cópias em suporte de papel ao BCE , através do contacto abaixo indicado .
As mentioned above, most condoms are made of latex, but polyurethane and lambskin condoms also exist.	A maior parte é fabricada com látex, embora estejam também à venda preservativos em poliuretano.
My third point has also been mentioned already.	O terceiro ponto foi já igualmente mencionado.
The Morocco Report also mentioned the article, saying	The Morocco Report também cita o artigo , dizendo
But I mentioned that the film is also technological.	Mas, mencionei que o filme também é tecnológico.
Behemoth ( or , also , behemoth (modern behemot )) is a beast mentioned in .	Esta criatura tem um corpo couraçado e é típica dos desertos (embora Behemot também seja como os hebreus chamavam os hipopótamos).
They are mentioned only when additional requirements arise .	São mencionadas apenas quando existem exigências adicionais .
Numerous gods are mentioned in the source texts.	Alguns deuses pertencem a ambos os clãs.
Others are mentioned separately, but without the texts.	Outros são mencionados separadamente, mas sem os textos.
The Tour and its first Italian winner, Ottavio Bottecchia, are mentioned at the end of Ernest Hemingway's The Sun Also Rises .	O Tour e o seu primeiro vencedor italiano, Ottavio Bottecchia, são mencionados no final do livro de Ernest Hemingway The Sun Also Rises .
They are also mentioned three times in the Bible (Job 9 9 and 38 31, as well as Amos 5 8).	Na Bíblia, consta três referências ao objeto (chamado de Kiymah ), em Jó 9 7 9, Jó 38 31 33 e Amós 5 8.
We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health.	Alguém falou sobre saúde pública. Devdutt também mencionou o assunto.
The Airline has also been mentioned or shown in anime as well.	A companhia aérea também foi mencionada ou mostrada em animes.
So as I mentioned, there are 86 billion neurons.	Como mencionei, há 86 bilhões de neurônios.
The entities mentioned above are considered to be professionals .	As entidades acima referidas consideram se profissionais .
By 1220 the first permanent farm houses are mentioned.	Em 1220, houve a primeira menção a casas de fazenda.
The reclassifications mentioned in paragraph 1 are also excluded because these data are collected by the NCBs themselves using various information sources that are already available to the NCBs .	As reclassificações mencionadas no n.o 1 também ficam excluídas , uma vez que estes dados são recolhidos pelos próprios BCN com recurso a fontes de informação que já têm à sua disposição .
Impressive draw distances and large boss characters were also mentioned as graphical highlights.	Uma impressionante distância de desenho e grandes chefes foram também mencionados como destaques dos gráficos.
'You are old,' said the youth, 'as I mentioned before,	'Você está velho', disse o jovem, 'conforme mencionei antes,
The foreign ambitions to which Nádia refers are also mentioned by Portuguese political marketing consultant José Paulo Fafe, who comments on his blog	As ambições alheias que Nádia refere também são mencionadas pelo consultor de marketing político português José Paulo Fafe, que comenta no seu blog
In addition , some factors behind these differences are mentioned , and policy implications are discussed .	Além disso , menciona alguns factores subjacentes a estas diferenças e discute implicações de política .
Oberth is also mentioned in the last episode of the TV series Fullmetal Alchemist .	Oberth também é mencionado no último episódio da série de TV Fullmetal Alchemist .
Nineteen books were also mentioned in the inventory, but they have been lost since.	Dezenove livros também foram mencionados no inventário, mas eles se perderam.
Also Elena Valenciano, Vicepresident General of the PSOE, mentioned both cases in her Facebook page , where she shared the link to the above mentioned petition in change.org .	Elena Valenciano, vice presidente geral do Partido Socialista Operário Espanhol (PSOE), mencionou ambos os casos de petição online na página do Facebook dela, onde compartilhou o link acima mencionado, petition in change.org
says more about the Ascension of Jesus (also mentioned in ) than the canonical gospels do.	Os revelam mais acerca da Ascensão de Jesus do que os evangelhos canónicos.
The incident which the ancient authors cite is also mentioned in the Epistle of Jude.	O incidente que os autores antigos citam também é mencionado na Epístola de Judas.
Mayotte (claimed by the Comoros, but under French administration) is also mentioned in the song.	Letra oficial (em francês) Au faîte le Drapeau flotteApelle a là Liberté totale.
All trademarks and branded names mentioned are properties of their legal owners.	Todas as marcas registadas e nomes registados mencionados são propriedade dos seus donos legais.
Entings Although never seen and only briefly mentioned, Entings are young Ents.	Entinhos Embora nunca tenham sido vistos e apenas brevemente mencionados, Entinhos são Ents jovens.
It is also mentioned that he jumped from Hotel Manager to expert on the ancient world.	Diz se também que ele saltou de Gestor de Hotel para especialista do mundo antigo.
The W3C Browser Editor Amaya can also be mentioned as a WYSIWYG MathML as is editor.	O W3C Navegador Editor Amaya pode também ser mencionado como um editor WYSIWYG de MathML.
There are many more vaguely defined subgenres that are not mentioned here because they are not as easily defined.	Há muitos subgêneros mais vagamente definidos que não são mencionados aqui, porque eles não são tão facilmente definido.
If you're cremated, all those toxins I mentioned are released into the atmosphere.	Se você é cremado, todas aquelas toxinas que mencionei são liberadas na atmosfera.
they are part of the expectations for 2008 , as mentioned in Section 2.3 .	fazem parte das expectativas para 2008 , tal como mencionado na secção 2.3 .
So far we have mentioned only finite ordinals, which are the natural numbers.	Até então nós mencionamos somente ordinais finitos, que são os números naturais.
In addition to the cash segments mentioned above , the euro area money market also includes derivatives segments .	Para além dos segmentos de pronto pagamento acima mencionados , o mercado monetário da área do euro inclui ainda segmentos de derivados .
The desire to discover a new country is also mentioned first, before any professional or linguistic motivations.	O desejo de conhecer um novo país é mencionado em primeiro lugar, antes de qualquer motivação profissional ou linguística.
Pepetela's plays written during his government tenure also reflect the themes mentioned in As Aventuras de Ngunga .	As peças de Pepetela refletem os temas presentes n As Aventuras de Ngunga.
The complexity of the common man is also explored through the oft mentioned life of the mind .	A complexidade do homem comum também é explorado através do frequentemente mencionado vida da mente .
He mentioned it.	Ele mencionou o.
That was mentioned.	Isso foi mencionado.
As mentioned in Section 3.4 , euro banknotes are legal tender throughout the euro area and are not repatriated .	Como se indicou na secção 3.4 , as notas de euros têm curso legal em toda a área do euro e não são repatriadas . Além disso , no mercado monetário integrado do
Mostly these are the systems mentioned in the textual part of the Blue Book .	Estes sistemas são , na sua maioria , mencionados no texto do Livro Azul .

Display this page in English