Tradução de "alternative approach" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Alternative - translation : Alternative approach - translation : Approach - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo |
| Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | Jornal Oficial da União Europeia CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo |
| An alternative approach is to use language based protection. | Uma abordagem alternativa é usar proteção baseada em linguagem. |
| Therefore, we need corporate approach looking at alternative sources of energy. | Por conseguinte, precisamos de uma abordagem corporativa na procura de fontes de energia alternativas. |
| Is there any political alternative we can propose to this gradual approach? | Que proposta política poderíamos opor a essa abordagem gradual? |
| That is the solution, that is the only alternative and the correct approach to this fundamental issue. | É essa a solução e é essa a única alternativa e a atitude correda face a esta questão fundamental. |
| An alternative approach to the Intergovernmental Conference, which this Parliament has repeatedly advocated, was not even mentioned. | Nem se chegou a falar de uma nova metodologia da Conferência Intergovernamental, pela qual este Parlamento sempre pugnou. |
| The work of Michael Porter in The competitive advantage of nations provides an interesting alternative approach to understanding competitiveness. | Mesmo se o factor mobilidade fosse viável, à velocidade á qual os mercados são capazes de se ajustar é mais um obstáculo. |
| As an alternative to the approach outlined here, an attempt could be made to track EAGGF Guarantee payment flows. | Em alternativa ao método descrito até este ponto poder se ia recorrer a um outro tipo de análise e avaliar os fluxos de pagamentos no âmbito do FEOGA Garan tia . |
| Not only because of its underlying theme, but also because there is no alternative to the Commission's proposed approach. | Não apenas devido ao tema subjacente, mas também porque não há alternativas ao procedimento proposto pela Comissão. |
| The Commission feels that this is an acceptable approach because the alternative would be to modify the previous system. | A Comissão considera esta posição aceitável, porque, de outro modo, estaríamos a modificar o sistema anterior. |
| Now people tend to use an alternative approach, which is to take a few sources and read them very carefully. | As pessoas costumam usar um método alternativo, que seria pegar algumas fontes e lê las cuidadosamente. |
| Now people tend to use an alternative approach, which is to take a few sources and read them very carefully. | As pessoas têm tendência a usar uma abordagem alternativa, que é pegar nalgumas fontes e lê las cuidadosamente. |
| Planning an alternative inauguration can be interpreted as treason which would explain the security forces heavy approach (if this is true). | Planejar uma posse alternativa pode ser interpretado como traição, o que explica a abordagem pesada das forças armadas (se é que isso é verdade). |
| An alternative approach is to acknowledge that there are wide and persistent differences in the endowments and attributes of different regions. | Uma abordagem alternativa consiste no reconhecimento de que existem diferenças notáveis e persistentes relativamente às vocações e atributos das diversas regiões. |
| One alternative approach is for us to address monetary policy and hence the role and workings of the European Central Bank. | Uma abordagem alternativa é, quanto a nós, abordar a questão da política monetária e, consequentemente, do papel e do funcionamento do Banco Central Europeu. |
| The alternative is to respond to these threats on a unilateral basis, which is the approach currently being adopted by the US. | A alternativa é responder a estas ameaças de forma unilateral, posição adoptada actualmente pelos EUA. |
| However, a majority of CHMP members endorsed the applicant MAH s approach to provide a very low dose alternative of combined continuous HRT. | Todavia, a maioria dos membros de CHMP aprovaram a abordagem do requerente titular da AIM relativamente à disponibilização de uma dose alternativa muito baixa de TSH combinada contínua. |
| Models of regional development which emphasize regional competitiveness in what are termed 'export base' activities provide an alternative to the comparative costs approach. | Os modelos do desenvolvimento regional que realçam a competitividade regional pelo que é designado como actividades de export base fornecem uma alternativa à abordagem centrada nos custos comparativos. |
| In such a situation, companies should give a clear explanation both of the reasons why they have chosen an alternative approach and how the approach chosen meets the objective set for the three separate committees. | Nesse caso, as sociedades devem apresentar uma clara explicação quer das razões pelas quais escolheram uma outra abordagem quer da forma como a abordagem escolhida cumpre o objectivo estabelecido para os três comités distintos. |
| Alternative metal is alternative music that rocks. | Lista de bandas de metal alternativo |
| Using the alternative approach as stated in CVMP Note for guidance on the approach towards harmonisation of withdrawal periods (EMEA CVMP 036 95) a withdrawal period of 8 days is obtained after adding 10 uncertainty factor . | Utilizando a abordagem alternativa , conforme referido nas linhas directrizes do CVMP Note for guidance on the approach towards harmonisation of withdrawal periods (Abordagem para a harmonização de intervalos de segurança EMEA CVMP 036 95), obteve se um intervalo de segurança de 8 dias após a adição de 10 de factor de incerteza . |
| Using the alternative approach as stated in CVMP Note for guidance on the approach towards harmonisation of withdrawal periods (EMEA CVMP 036 95) a withdrawal period of 16 days is obtained after adding 10 uncertainty factor . | Utilizando a abordagem alternativa , conforme declarado na linha directriz do CVMP Note for guidance on the approach towards harmonisation of withdrawal periods (EMEA CVMP 036 95), obteve se um intervalo de segurança de 16 dias após a adição de 10 de factor de incerteza . |
| Alternative | Alternativa |
| Alternative | Alternativo |
| Alternative | Devem |
| A twopronged approach is required, based either on energy saving or on a progressive energy transition model which would encourage the use of alternative energies. | Impõe se uma nova estratégia de eixo bipolar baseada seja na poupança de energia, seja num modelo de transição energética progressiva que passe igualmente pelo fomento das energias alternativas. |
| However, if this approach cannot be achieved, Member States may apply an alternative methodology for which the required disaggregation levels are specified in Appendix XV. | Contudo, se não puder ser aplicada esta forma de proceder, os Estados Membros podem aplicar outra metodologia cujos níveis de desagregação são especificados no apêndice XV. . |
| However, if this approach cannot be achieved, Member States may apply an alternative methodology for which the required disaggregation levels are specified in Appendix XV. | Contudo, se não puder ser aplicada esta forma de proceder, os Estados Membros podem aplicar outra metodologia cujos níveis de desagregação são especificados no apêndice XV |
| Personally, I still support this movement, which I believe follows the same approach as all alternative movements fighting for a less rigid and less commercial society. | Pessoalmente, continuo a defender esse movimento que me parece caminhar no mesmo sentido que todos os movimentos alternativos que se batem por uma sociedade menos rígida e menos comercial. |
| Alternative 1 . | Alternativa 1 . |
| Alternative Rock . | Ligações externas |
| Alternative Tool | Ferramenta de Alternativas |
| Alternative Enclosures | Envolvências Alternativas |
| Alternative Names | Nomes Alternativos |
| Alternative Titles | Títulos Alternativos |
| Alternative shortcut | Atalho alternativo |
| Alternative name | Nome alternativo |
| Alternative Name | Nome Alternativo |
| Alternative text | Texto alternativo |
| Alternative Translations | Traduções Alternativas |
| Alternative array | Lista alternativa |
| Add Alternative | Adicionar uma Alternativa |
| Choose Alternative | Escolher a Alternativa |
| Delete Alternative | Apagar a Alternativa |
Related searches : Alternative Version - Alternative Investments - Alternative Fuels - Suitable Alternative - Alternative Music - Alternative Assets - Alternative Proposal - Alternative Current - Alternative Energy - Alternative Explanation - Alternative Form - Alternative Interpretation - Alternative Means
