Tradução de "alternative investment manager" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Alternative - translation : Investment - translation : Manager - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If an investment fund has both a manager and an investment manager to whom the management services have been contracted out , NCBs must provide details of the manager . | Se o fundo de investimento dispuser tanto de um gestor como de um gestor de investimentos , ao qual foram adjudicados os serviços de gestão , os BCN devem fornecer dados relativos ao gestor . |
| But in any investment decision, the key question is, What is my alternative investment? | Mas em qualquer decisão de investimento, a chave da questão é Qual é minha alternativa de investimento? |
| ECB Opinion on Community legislation on Alternative Investment Fund Managers | Parecer do BCE sobre legislação comunitária relativa aos gestores de fundos de investimento alternativos |
| alternative energy,business,communication,culture,development,global issues,invention,investment,microfinance,poverty,technology,telecom,third world,transportation | alternative energy,business,communication,culture,development,global issues,invention,investment,microfinance,poverty,technology,telecom,third world,transportation |
| The proposed legislation will introduce harmonised requirements for entities engaged in the management and administration of alternative investment funds ( AIFM ) . | A legislação proposta introduzirá requisitos harmonizados para as entidades envolvidas na gestão e na administração de fundos de investimento alternativos ( FIA ) . |
| ( 4 ) The Directive lays down requirements regarding the way in which AIFM should manage alternative investment funds ( AIF ) under their responsibility . | ( 4 ) A directiva define requisitos em relação à forma como os GFIA deverão gerir os fundos de investimento alternativos ( FIA ) sob a sua responsabilidade . |
| The assets are managed by an external invesment manager and a custodian according to a investment management mandate given by the ECB . | Os activos do fundo são geridos por uma sociedade gestora de investimento externa e um banco de custódia , em conformidade com o mandato de gestão de investimentos conferido pelo BCE . |
| Member States shall nevertheless ensure that alternative arrangements are in place which ensure the sound and prudent management of such investment firms . | Os Estados Membros assegurar se ão , todavia , de que são adoptadas medidas alternativas para garantir a gestão sã e prudente dessas empresas . |
| Document Manager | Ficheiro documentação |
| File Manager | Filtro ficheiros |
| Tasks manager | Makefiles geridas |
| Todo Manager | Ficheiro documentação |
| Task Manager | Makefiles geridas |
| Project Manager | Configuração de Projecto |
| Message Manager | Makefiles geridas |
| Project Manager | Gestor de Projectos |
| Message Manager | Gestor de Mensagens |
| Language Manager | Gestor de Linguagens |
| Plugin Manager | Gestor do Plugin |
| Document Manager | Gestor de Documentos |
| Tasks manager | Gestor de tarefas |
| Todo Manager | Gestor de Itens A Fazer |
| Task manager | Gestor de tarefas |
| Plugin Manager | Ficheiro documentação |
| Bluetooth Manager | Gestor Bluetooth |
| BOINC Manager | Gestor BOINC |
| BootUp Manager | Gestor de arranque |
| Update Manager | Gestor de actualizações |
| Clipboard Manager | Gestor da Área de Transferência |
| Archive Manager | Gestor de Arquivos |
| Font Manager | Gestor de Tipos de letra |
| Phone Manager | Gestor de Telemóvel |
| Window Manager | Gestor de janelas |
| Contact Manager | Gestor de Contactos |
| Password manager | Gestor de Palavras Passe |
| Download Manager | Gestor de Transferências |
| User Manager | Gestão de Utilizadores |
| Task Manager | Gestor de Tarefas |
| File manager | Gestor de ficheiros |
| PulseAudio Manager | Gestor do PulseAudio |
| Prepaid Manager | Prepaid Manager |
| QWBFS Manager | QWBFS Gestor |
| Project Manager? | Gerente de Projetos? |
| File Manager (Font to use in the KDE file manager) | Gestor de Ficheiros (O tipo de letra a usar no gestor de ficheiros do KDE) |
| Alternative 1 . | Alternativa 1 . |
Related searches : Investment Manager - Alternative Asset Manager - Alternative Investment Industry - Alternative Investment Funds - Alternative Investment Firm - Alternative Investment Vehicle - Investment Fund Manager - Sub-investment Manager - Global Investment Manager - Alternative Version - Alternative Investments - Alternative Fuels
