Tradução de "amazingly detailed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Amazingly - translation :

Detailed - translation :

Palavras-chave : Espantosamente Incrivelmente Surpreendentemente Abundantes Extraordinariamente Detalhado Detalhada Detalhadas Detalhados Pormenorizado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Orchids there are 20,000, at least, species of orchids amazingly, amazingly diverse.	Orquídeas há pelo menos 20.000 espécies de orquídeas maravilhosamente muito diversas.
Tom was amazingly courageous.	Tom foi incrivelmente corajoso.
Tom is amazingly well informed.	Tom é incrivelmente bem informado.
You're amazingly beautiful as a couple.	Vocês são um casal maravilhoso.
The police, investigating officers, were amazingly efficient.	A polícia, oficiais de investigação, foram incrivelmente eficientes.
They implicated actually, the Spanish government, amazingly.	Por incrível que pareça, implicaram até o governo espanhol.
Iranian blogs are amazingly diverse, just like American ones.	Blogues iranianos são incrivelmente diversificados, assim como os americanos.
It's that simple. This is an amazingly unregulated field.	Simples assim. Esse é um campo impressiomente sem regulamentação
Eventually, the government listened and, amazingly, they changed their laws.	Eventualmente, o governo deu ouvidos e, surpreendentemente, eles mudaram as leis deles.
And the next reason for hope nature is amazingly resilient.	E a próxima razão para ter esperança natureza é incrivelmente resiliente.
For some time now, the connection has become amazingly fluid.	Por um período, a conexão na Internet tornou se surpreendentemente fluida.
Fadil was amazingly calm and collected after he had shot Rami.	Fadil estava incrivelmente calmo e sereno depois de atirar em Rami.
Amazingly full lips that allow me to eat practically anything that grows.	Fantásticos lábios carnudos ... ... Que me possibilita comer praticamente qualquer coisa que cresce.
But in the end, amazingly, again, people were able to do it.	Mas no final, espantosamente, de novo, as pessoas foram capazes de fazer isso.
She wanted the control of her final moment, and she did it amazingly.	Ela quis o controle de seu momento final, e ela o fez maravilhosamente.
People like Leonardo there have not been many had this amazingly instinctive curiosity.	Pessoas como Leonardo não há muitos têm esta curiosidade instantânea incrível.
Detailed plans	Planeamento detalhado
Detailed considerations	Considerações específicas
The director of the original investigation stated that, the towers really did amazingly well.	O diretor do relatório inicial afirmou que as torres ficaram surpreendentemente bem.
Detailed planning phase	Fase de planeamento detalhado
Detailed planning phase	Fase de planeamento detalhado
It's very detailed.	É bem detalhado.
And amazingly, that evolution sustains the trajectory that biological evolution had established toward greater complexity.	E extraordinariamente, essa evolução sustenta a trajetória que a evolução biológica tinha estabelecido em direção a uma complexidade maior.
We sang, we sang, we sang, and amazingly new trust grew, and indeed friendship blossomed.	Nós cantamos, nós cantamos, nós cantamos, e surpreendentemente uma nova confiança cresceu, e até mesmo a amizade floresceu.
It's not just that Warren Buffet was so amazingly generous in that historic act last summer.	Warren Buffet não foi apenas tremendamente generoso em seu histórico gesto do verão passado.
Rwanda itself was not seen as newsworthy, and amazingly, genocide itself was not seen as newsworthy.	Ruanda em si mesma não era considerada uma notícia importante, e, estranhamente, o próprio genocídio não era considerado uma notícia importante.
It's not just that Warren Buffet was so amazingly generous in that historic act last summer.	Não é só o facto de Warren Buffet ter sido tão incrivelmente generoso naquele histórico ato do verão passado.
DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL	EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA
Detailed explanation of the proposal	Explicação pormenorizada da proposta
Tom gave a detailed answer.	Tom deu uma resposta detalhada.
Every child has the right to a family, deserves and needs a family, and children are amazingly resilient.	Cada criança tem o direito a uma família, merece e precisa de uma família, e crianças são incrivelmente adaptáveis.
To give you a sense of the speed, the scale the computer is just so amazingly fast, O.K.?	Para lhes dar uma noção da velocidade, a escala o computador é incrivelmente rápido, OK?
Environmentally, meat, amazingly, causes more emissions than all of transportation combined cars, trains, planes, buses, boats, all of it.	Para o meio ambiente, surprendentemente, a carne causa mais emissões do que todo o transporte combinado, carros, trens, aviões, ônibus, barcos, todos eles.
This is a more detailed map.	Esse é um mapa mais detalhado.
View detailed star charts in 3D	Vizualize Mapas estelares detalhados em 3D
I need a more detailed map.	Eu preciso de um mapa mais detalhado.
External links Detailed Map of Aegyptus	JSTOR, GALILEO accessed October 27, 2008.
References External links Detailed province map	Lá nasceu o atual presidente boliviano, Evo Morales.
Well amazingly, the most important for me was this That children can be empowered to take ownership of their education.	Incrível, o mais importante para mim foi isso que as crianças podem ser capacitadas a tomar as rédeas de sua educação.
It also has to be sufficiently detailed.	E tem de ser bem detalhado.
PART 2 Detailed description of flow adjustments	PARTE 2 Descrição pormenorizada dos ajustamentos de fluxos
Witnesses provided detailed descriptions of the assailant.	As testemunhas deram descrições pormenorizadas do assaltante.
Do you have a more detailed map?	Você tem um mapa mais detalhado?
Well, surprisingly enough, amazingly enough, the anatomists had a very poor idea of the structure of the lung until very recently.	Por que surpreendentemente, espantosamente, os anatomistas tiveram pouca idéia da estrutura do pulmão até muito rencentemente.
Recent research at Harvard University s Center for International Development (CID) suggests that tacit knowledge flows through amazingly slow and narrow channels.	Investigação recente do Centro para o Desenvolvimento Internacional (CDI) da Universidade de Harvard sugere que o conhecimento tácito flui através de canais espantosamente lentos e estreitos.

Display this page in English