Tradução de "ambient conditions" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tapping mode In ambient conditions, most samples develop a liquid meniscus layer. | Em condições ambientais, a maioria das amostras tendem a desenvolver uma camada líquida . |
| Ambient dub Ambient dub involves the genre melding of dub styles. | ambient dub Ambient dub é um termo originalmente cunhado pela hoje extinta Behind Records em 1990 em Birmingham, Inglaterra. |
| Ambient house Ambient house is a musical category founded in the late 1980s that is used to describe acid house featuring ambient music elements and atmospheres. | ambient house O termo ambient house foi usado no final dos anos 1980 para descrever o cruzamento da ritmicidade da acid house com elementos de música ambiente. |
| Ambient luminescence is something very different. | Luminescência ambiente é algo muito diferente. |
| Ambient industrial Ambient industrial is a hybrid genre of ambient and industrial music the term industrial being used in the original experimental sense, rather than in the sense of industrial metal. | ambient industrial Ambient industrial é um gênero híbrido de ambient e música industrial, no caso com o termo industrial sendo usado em seu sentido original, experimental, ao invés de no sentido de metal industrial ou EBM. |
| So we have this thing called ambient intimacy. | Nós temos essa coisa chamada de intimidade ambiente. |
| It must be stable in solid form at ambient temperatures. | Tem de ser estável na sua forma sólida à temperatura ambiente. |
| It was ambient and abstract, and featured a rich, orchestrated sound. | The Unforgettable Fire tem um som rico e orquestrado. |
| This thing heats up by about 15 degrees above ambient temperature amazing. | Essa planta aquece se uns 15 graus acima da temperatura ambiente fora de série! |
| The album as a whole is more direct than the ambient October . | O álbum como um todo é mais direto do que o ambiente de October . |
| It only stopped transmitting when the ambient pressure exceeded 23 atmospheres and the temperature reached . | Só parou de transmitir quando a pressão ultrapassou a 23 atmosferas e a temperatura do ar chegou a 156ºC. |
| Ambient noise such as the buzz of bridge controls were added to enhance certain scenes. | Sons ambientes como o zumbido dos controles da ponte foram adicionados para realçar certas cenas. |
| The first class of standards (such as the U.S. National Ambient Air Quality Standards and E.U. | Mede sobretudo a Concentração de ozono e partículas ao nível do solo, podendo contudo incluir medições de SO2,e NO2. |
| At ambient conditions, americium is present in its most stable α form which has a hexagonal crystal symmetry, and a space group P63 mmc with lattice parameters a 346.8 pm and c 1124 pm, and four atoms per unit cell. | A condições ambientes, amerício está presente no sua forma alfa mais estável que tem uma estrutura de cristal hexagonal e grupo espacial P63 mmc com parâmetros de rede 'a 346.8 pm e c 1124 pm, e quatro átomos por unidade célula. |
| Gauge pressure (also spelled gage pressure) is the pressure relative to the local atmospheric or ambient pressure. | Pressão (símbolo formula_1) é a relação entre uma determinada força e sua área de distribuição. |
| Records The highest ambient air temperature ever recorded in Colorado was on July 11, 1888, at Bennett. | A maior temperatura já registrada no Colorado foi de 48 C, registrada em Bennett, em 11 de julho de 1888. |
| Reactions Acid base properties Nitric acid is normally considered to be a strong acid at ambient temperatures. | Propriedades químicas O ácido nítrico é considerado um ácido forte, sendo também bastante corrosivo. |
| For the second phrase, which includes a dramatic crescendo, rhythm and ambient electronic effects are added gradually. | Para a segunda estrofe, que inclui uma dramática dinâmica musical, efeitos eletrônicos de ritmos e música ambiente são adicionados gradualmente. |
| The ambient instrumental 4th of July came about almost entirely through a moment of inspiration from Eno. | O ambiente instrumental de 4th of July surgiu quase que totalmente por um momento de inspiração de Eno. |
| And on the y axis is the loudness of average ambient noise in the deep ocean by frequency. | E no eixo do Y é a intensidade média de ruído ambiente no fundo do mar pela frequência. |
| This is especially common in weakly ionized technological plasmas, where the ions are often near the ambient temperature. | Isto é especialmente comum em plasmas tecnológicos fracamente ionizados, cujos íons estão frequentemente próximos à temperatura ambiente. |
| They can be composed of water droplets, supercooled water droplets, or ice crystals depending upon the ambient temperature. | Desde que a temperatura ambiente não seja demasiado baixa, são compostos por gotículas de água. |
| The album notes accompanying Eno's 1978 release include a manifesto describing the philosophy behind his ambient music Ambient Music must be able to accommodate many levels of listening attention without enforcing one in particular it must be as ignorable as it is interesting. | Sob a forma de notas explicativas em seu álbum , de 1978, Eno incluiu um manifesto descrevendo a filosofia por trás de sua música ambiente A música ambiente deve ser capaz de acomodar vários níveis de atenção auditiva sem impor um em particular ela deve ser tão ignorável quanto interessável. |
| Guitarist The Edge had a long appreciation of musician Brian Eno's work, and admired his ambient and weird works . | O guitarrista The Edge tinha uma grande apreciação do tempo de obra do músico Brian Eno, e admirava sua música ambiente e obras estranhas . |
| Additionally, it incorporates several genres and subgenres, including techno, trip hop, drum and bass, ambient, rock, and classical music. | Também apresenta influências de outros gêneros e subgêneros, incluindo techno , trip hop , drum and bass , música ambiente, rock , soft rock e música clássica. |
| Exposures to polluted soil, water and air (both household and ambient) killed 8.4 million people in these countries in 2012. | A exposição ao solo, água e ar poluídos foram a causa de morte de 8,4 milhões de pessoas nestes países em 2012. |
| Normal body temperatures vary depending on many factors, including age, sex, time of day, ambient temperature, activity level, and more. | Valores normais de temperatura Temperatura axilar 35,5 a 37,3 C, com média de 36 a 36,5 C. |
| They employed Brian Eno and Daniel Lanois to produce and assist them experiment with a more ambient and abstract sound. | Eles empregaram Brian Eno e Daniel Lanois para produzir e ajudá los a uma experimentação de mais música ambiente e um som abstrato. |
| Conditions | Conditions |
| And yet the spider manages to do it at ambient temperature and pressure with raw materials of dead flies and water. | E a aranha consegue produzi la nas condições de temperatura e pressão ambientes, com material cru de moscas mortas e água. |
| These waves travel upward and dissipate in the corona, depositing their energy in the ambient matter in the form of heat. | Estas ondas locomovem se para a superfície, e dissipam na coroa, depositando sua energia no gás ambiente na forma de calor. |
| Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions. | Condições climáticas muito adversas, condições do gelo muito difíceis. |
| working conditions | Condições de trabalho |
| General Conditions | Condições gerais |
| working conditions | condiçaes de trabalho , |
| working conditions | condições d e trabalho , |
| Access conditions | Condições de acesso |
| working conditions | Condições de trabalho |
| economic conditions . | As alterações no contributo para o crescimento dado pela procura interna ao longo de 2003 foram largamente explicadas pela evolução das variações de existências . |
| But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions. | Mas, novamente, estas são feitas nessas condições primordiais, condições realmente confusas, não do tipo de condições esterilizadas de laboratório. |
| They include medical conditions (immunological susceptibility of the population), demographic conditions (travel and large population displacements), socioeconomic conditions (overcrowding and poor living conditions), climatic conditions (drought and dust storms), and concurrent infections (acute respiratory infections). | Eles incluem condições médicas (suscetibilidade imunológica da população), condições demográficas (viagens e deslocamentos de grande parte da população), as condições socioeconômicas (superlotação e más condições de vida), as condições climáticas (seca e tempestades de poeira), e infecções concomitantes (infecções respiratórias agudas). |
| The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field. | O campo magnético de Ganímedes está inserido no campo magnético gigantesco de Júpiter. |
| Tracks in the ambient house genre typically feature four on the floor beats, synth pads, and vocal samples integrated in an atmospheric style. | Faixas de ambient house são tipicamente caracterizadas por batidas 4x4, synth pads e samples diversos, tudo integrado em um estilo atmosférico. |
| In bulk, matter can exist in several different forms, or states of aggregation, known as phases , depending on ambient pressure, temperature and volume. | In bulk, matter can exist in several different forms, or states of aggregation, known as phases , depending on ambient pressure, temperature and volume. |
| Conditions of funding | Condições de financiamento |
Related searches : Ambient Operating Conditions - Ambient Storage Conditions - Ambient Lighting Conditions - At Ambient Conditions - Under Ambient Conditions - Normal Ambient Conditions - Ambient Light Conditions - In Ambient Conditions - Ambient Climatic Conditions - Ambient Room Conditions - Ambient Storage - Ambient Water - Ambient Heat