Tradução de "among them are" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Among them are | Entre eles estão |
| Central among them are three. | São três os centrais entre eles. |
| Among them are Euromaidan.eu , Euromaidan.tk , Euromaidan.com , Maidan.in.ua . | Entre eles estão Euromaidan.eu , Euromaidan.tk , Euromaidan.com e Maidan.in.ua . |
| Among them are students from Haramaya University. | Dentre eles contam estudantes da Universidade de Haramaya . |
| Noteworthy among them are the Malcolm A. | Cidades irmãs Ligações externas |
| Among them are D. G. Tendulkar with his Mahatma. | Mahatma Gandhi ideias e ideais de um político místico. |
| Among them are the credit institutions , which are subject to minimum reserve requirements . | Entre elas contam se as instituições de crédito sujeitas a reservas mínimas . |
| There are few valleys, prominent among them are the Tonosí and Rico valley. | Há alguns vales proeminentes, entre eles o Tonosí e vale Rico. |
| Among them are THE, KEDIT, SlickEdit, X2, Uni edit, UltraEdit, and SEDIT. | Entre eles estão THE, Kedit, SlickEdit, X2, Uni edit, UltraEdit, e Sedit. |
| For those who are unbelievers among them We have reserved a painful punishment. | E preparamos para os incrédulos, dentre eles, um doloroso castigo. |
| Among the 200 million migrant workers, 60 percent of them are young people. | Entre os 200 milhões de trabalhadores migrantes, 60 por cento deles são pessoas jovens. |
| The most important among them are Zorn's lemma and the well ordering theorem. | O mais importante entre eles são o Lema de Zorn e o teorema da boa ordenação. |
| And I am among them. | Estou entre eles. |
| Among them my nephew Manelito. | De entre eles, o meu sobrinho Manelito. |
| Kuras was apparently among them. | Kuras aparentemente se encontrava entre estes. |
| Among the primary source texts are short inscriptions in the Elder Futhark, among them the bronze capsule of Schretzheim (c. 600). | Entre as fontes primárias do idioma estão inscrições curtas no antigo futhark, entre elas a cápsula de bronze de Schretzheim (c. 600). |
| Notable among them are Mount Cargill (), Flagstaff (), Saddle Hill (), Signal Hill (), and Harbour Cone (). | É a nona maior cidade em população do país, com 111.565 habitantes (2008), a maior em tamanho a quinta maior área urbana da Nova Zelândia. |
| Among them, malaria and Chagas disease. | Entre elas, a malária e a doença de Chagas. |
| Ten people died, among them, a woman. | Dez pessoas morreram dentre elas, uma mulher. |
| Among them are teacher Camila Jourdan, activist Eliza Quadros, known as Sininho, and activist Igor Mendes. | Dentre eles estão a professora Camila Jourdan, a ativista Eliza Quadros, conhecida como Sininho, e o ativista Igor Mendes. |
| There are some among them who talk ill of the Prophet by saying He listens to everyone. | Entre eles há aqueles que injuriam o Profeta e dizem Ele é todo ouvidos. |
| The main components of ER models are entities (things) and the relationships that can exist among them. | Os principais componentes dos Modelos Entidades Relacionamento (MER) são as entidades(coisas,objetos) suas relações e armazenamento em bancos de dados. |
| Although exploitative practices are forbidden, new activities are encouraged, among them leisure trips, scientific projects, cultural and educational activities, and ecotourism. | Embora as práticas de exploração sejam proibidas, novas atividades são encorajadas, dentre elas as viagens turísticas, projetos científicos, atividades culturais e educacionais, e o ecoturismo. |
| Among them, 4.5 million are sexually exploited, mostly women and children, out of which 880,000 are recorded in the European Union. | 880.000 são contabilizadas na União Europeia. |
| Among them was the prohibition to leave Italy. | Entre eles está a proibição de deixar a Itália. |
| Also, the government has kicked out several international NGOs, among them are OXFAM, Care, and Doctors without Borders. | Entre os trabalhos realizados, talvez seja os campos de refugiados os locais mais sensíveis onde eles atuavam. |
| Some serious biologists, and I count myself among them, have begun to wonder that among the enormous and still unknown diversity of microorganisms, one might just might find aliens among them. | Alguns biólogos sérios, e eu me considero entre eles, começaram a imaginar que dentro da enorme e ainda desconhecida diversidade de microorganismos, alguém pode por acaso encontrar alienígenas dentre eles. |
| Among them there was my right hand man, Najmuddin. | Entre eles estava meu auxiliar direto, Najmuddin. |
| Central among them, a commitment to exclusively peaceful means. | Entre elas, um compromisso de meios exclusivamente pacíficos. |
| Among them was a university student, Juan Pablo Bolaños . | Entre elas um estudante universitário, Juan Pablo Bolaños . |
| Among them are heathens who know nothing of the Book but only what they wish to believe, and are only lost in fantasies. | Entre eles há iletrados que não compreendem o Livro, a não ser segundo os seus desejos, e não fazem mais do queconjecturar. |
| And send to them, O Lord, an apostle from among them to impart Your messages to them, and teach them the Book and the wisdom, and correct them in every way for indeed You are mighty and wise. | Ó Senhor nosso, faze surgir, dentre eles, um Mensageiro, que lhes transmita as Tuas leis e lhes ensine o Livro, e asabedoria, e os purifique, pois Tu és o Poderoso, o Prudentíssimo. |
| They are among us! | Eles estão entre nós! |
| Aliens are among us! | Há extraterrestres entre nós! |
| Among them, about 200 natives of various tribes issued a manifesto denouncing the violence to which they are being subjected | Dentre eles, cerca de 200 indígenas de diversas etnias, lançaram um manifesto denunciando a situação de violência a que estão sendo submetidos |
| Some of them are fierce some of them are wrathful some of them are tender some of them are wise. | Algumas são ferozes, outras cheias de ira algumas são suaves outras têm sabedoria. |
| Disagreements among economists are healthy. | Os desacordos entre os economistas são saudáveis. |
| These circuits, among them, exhibit a large number of important types of behaviour that are fundamental to much of analog electronics. | Estes circuitos, entre eles, exibem um grande número de tipos de comportamentos que são fundamentais em grande parte da eletrônica analógica. |
| You can see among them many allying themselves with the infidels. | Vês muitos deles (judeus) em intimidade com idólatras. |
| And we have among states a reluctance in dealing with them. | E temos entre os Estados uma relutância a lidar com eles. |
| Among them is a significant number of people from Timor Leste. | Entre os cidadãos europeus, está um número significativo de Timorenses. |
| In 1627, Rembrandt began to accept students, among them Gerrit Dou. | Em 1627, Rembrandt começou a aceitar alunos, entre eles Gerrit Dou. |
| Teispes' sons reportedly divided the kingdom among them after his death. | Os filhos de Teispes dividiram o reino entre si após o falecimento do pai. |
| Among them are Wisconsin's Killdozer, and most notably San Francisco's Flipper, a band known for its slowed down and murky noise punk . | Entre elas estão o Killdozer, de Wisconsin, e a mais notadamente Flipper, de São Francisco, uma banda conhecida pelo seu lento e sombrio noise punk. |
| If they had believed in God and the Prophet and what had been revealed to him, they would never have held them as allies and many among them are transgressors. | Se tivessem acreditado em Deus, no Profeta e no que lhe foi revelado, não os teriam tomado por confidentes. Porém, muitos deles são depravados. |
Related searches : Among Them - Key Among Them - Distribute Them Among - Among Them Were - Among Them Also - Among Them Was - Include Them Among - Are Among - Among Those Are - Are Among Those - Are Counted Among - Among These Are - Among Which Are - Are Among Others
