Tradução de "amply sized" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Amply - translation :

Palavras-chave : Amplamente Recompensado Recompensados Recompensada Generosamente Tamanho Super Médio Largo Apertar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

By many measures, that hope has been amply fulfilled.	Em muitos aspectos, essa esperança foi amplamente cumprida.
Projectors The use of tubular projectors (σίφων, siphōn ) is amply attested in the contemporary sources.	Lançadores O uso de lançadores tubulares (σίφων, siphōn ) está amplamente atestado em fontes contemporâneas.
Rather, as recent events have amply shown, the monetary authority must lean against excesses as they develop.	Em vez disso, tal como os acontecimentos recentes mostraram amplamente, a autoridade monetária deve propender contra os excessos à medida que eles se desenvolvem.
We sized them into five compartments.	Nós dimensionamos em cinco compartimentos.
A large or medium sized one?	Um de tamanho grande ou médio?
Klamelisaurus was a medium sized sauropod.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
DG It's out sized. I mean, look.	DG É superestimado. Quero dizer, veja.
2 ) Small sized loans are loans up to Euros 1 million and large sized loans are loans over Euros 1 million .	2 ) Os empréstimos de pequena dimensão são empréstimos até ao valor de Euros 1 milhão e os empréstimos de g rande dimensão são empréstimos acima do valor de Euros 1 milhão .
Bookkeeping program for small to medium sized companies	Programa de Contabilidade para pequenas e médias empresas
The halls got bigger. Carnegie Hall's fair sized.	Os salões ficaram maiores. Carnegie Hall é tamanho família.
She was diagnosed with a grapefruit sized fibroid.	Foi diagnosticada com um fibroma do tamanho de um toranja.
ATHENS The centrality of Germany to Europe and, more widely, to world affairs has been amply, and often bloodily, demonstrated over many centuries.	ATENAS A centralidade da Alemanha para a Europa e, mais amplamente, para os assuntos mundiais tem sido demonstrada de forma ampla, e muitas vezes sangrenta, ao longo de muitos séculos.
In this way, a small European reform may hide a medium sized one, and a medium sized one may hide a large one.	Assim, uma pequena reforma europeia pode esconder uma média e uma reforma média pode esconder uma grande.
Is it virus sized? Is it smaller than that?	Do tamanho de um vírus? Ou menor que isso?
Medium sized omnivorous aetosaurs and cynodonts were also present.	Aetossauros onívoros e cinodontes também estavam presentes.
which sizes of business ( what is the concentration of small and medium sized firms ) All publicly traded companies , including small and medium sized firms .	Empresas de que dimensão ( qual a concentração de pequenas e médias empresas ) todas as empresas cujos títulos são objecto de negociação pública , incluindo as pequenas e médias empresas .
OK? We just sized no, really, I mean that, literally.	OK? Nós apenas redimensionamos não, quero dizer exatamente isso, literalmente.
( what is the concentration of small and medium sized firms ?	( Qual a proporção de pequenas e médias empresas ?
Amply provided by Paula with the means of livelihood and of increasing his collection of books, he led a life of incessant activity in literary production.	Com recursos financeiros suficientes providenciados pela rica Paula, que investia também em aumentar sua biblioteca, Jerônimo passou a levar uma vida de incessante produção literária.
You could see my over sized heart beating inside of it.	Vocês podiam ver meu coração avolumado batendo dentro dele.
Bengbu () is a mid sized city in northern Anhui Province, China.	Bengbu ou Pengpu (蚌埠 em chinês) é uma cidade da província de Anhui, na China.
1 medium sized metropolitan area in the U.S. for economic development.	Possui 848 153 habitantes em sua região metropolitana.
The serval ( Leptailurus serval ) is a medium sized African wild cat.	O serval ( Leptailurus serval ) é um mamífero carnívoro da família dos felídeos.
School, without a doubt, is a socio cultural space that should accept and, above all, amply discuss cultural plurality, until it becomes a way to deconstruct prejudice.	A escola, sem dúvidas, é um espaço sócio cultural que deve aceitar e, sobretudo, discutir amplamente a pluraridade cultural, até mesmo como uma maneira de desconstruir preconceitos.
It was just called Tall Horse, which was a life sized giraffe.	Ela era chamada Cavalo Alto que era uma girafa de tamanho natural.
The gecko has a billion of these 200 nanometer sized split ends.	A salamandra tem um bilhão dessas pontas quebradas de 200 nanómetros.
There are no specific provisions as regards small and medium sized firms .	Não estão previstas disposições específicas para as pequenas e médias empresas .
Description The Brazilian Shorthair is a medium sized cat of great agility.	O Pêlo Curto Brasileiro é um gato inteligente e brincalhão.
But let me warn you, these are Thai sized, so be very careful.	Mas aviso lhes, estas são tamanho Tailândes, então, tenham cuidado.
Thus , small and medium sized firms are less concerned by the data collection .	Thus , small and medium sized firms are less concerned by the data collection .
It is a medium sized dog and comes in a variety of colours.	Cão pastor, é eficiente em campo aberto e no pasto.
Third The words the other side of the coin inform us that the ridiculous idea that U.S. institutions formed around Marxism and spread amply around Latin America has been accepted.	Terceiro As palavras o outro lado da moeda (ou Palácio presidencial) nos mostram a aceitação da ideia ridícula que as instituições estadunidenses formaram em torno do marxismo e que foram amplamente difundidas por toda a América Latina.
There's one nano engineered device that cures type 1 diabetes. It's blood cell sized.	Existe um dispositivo feito com nanotecnologia que cura a diabete tipo 1. É feito para ser usado dentro das células.
We have brains that evolved in medium sized ancestors which couldn't walk through rocks.	Nosso cérebro evoluiu de ancestrais de médio porte que não podiam atravessar as pedras.
Which sizes of business ( What is the concentration of small and medium sized firms ) ?	Qual a dimensão das empresas ( Qual a concentração de pequenas e médias empresas ?
The concentration of small and medium sized firms varies according to the Member States .	A concentração de pequenas e médias empresas varia em função dos Estados Membros .
which sizes of business ( what is the concentration of small and medium sized firms )	Empresas com que dimensão ( parte das pequenas e médias empresas ) ?
Which sizes of business ( what is the concentration of small and medium sized firms ) ?	Quais as dimensões das empresas ( qual é a proporção de pequenas e médias empresas ) ?
Giant sized images of the euro banknotes on the Eurotower on 30 August 2001	Imagens gigantes das notas de euro expostas na fachada da Eurotower em 30 de Agosto de 2001
The caracal ( Caracal caracal ) is a medium sized wild cat that is around long.	Um caracal selvagem vive cerca de 12 anos, mas em cativeiro pode chegar aos 17 anos.
Indeed, the life of giant viruses is as complex as that of like sized microorganisms.	Na verdade, a vida dos vírus gigantes é tão complexa como a dos microorganismos.
And Kiva.org, the microlender, is actually now experimenting with crowdsourcing small and medium sized loans.	E Kiva.org, o microfinancista, está realmente experimentando agora, com 'crowdsourcing', empréstimos para pequenos e médios.
The German Shepherd (, ) is a breed of large sized working dog that originated in Germany.	Pastor alemão ou lobo da alsácia () é uma raça canina proveniente da Alemanha.
Description Narwhals are medium sized whales, and are around the same size as beluga whales.	Descrição Estas são baleias de médio porte, sendo em torno do mesmo tamanho que uma baleia beluga.
Stage 27 housed the full sized pirate ship Jolly Roger and the surrounding Pirate Wharf.	Cena 27 abrigou o navio pirata em tamanho real Jolly Roger e torno pirata Wharf.

Display this page in English