Tradução de "an own house" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

House - translation :

Palavras-chave : Nesta Desta Esta Entrar Dentro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom built his own house.	Tom construiu a própria casa.
We want a house of our own.	Nós queremos uma casa nossa.
He has a house of his own.	Ele tem casa própria.
Everyone is master in his own house.	Todo mundo manda em sua própria casa.
My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.	Minha casa era monstruosa, era uma pequena monstruosidade que tinha sido esquecida.
I don't own a house, don't have a car, don't own much at all.	Eu não possuo casa, carro, não tenho quase nada.
I wish I had a house of my own.	Queria ter minha própria casa.
I wish I had a house of my own.	Eu queria ter minha própria casa.
What's wrong with being nude in your own house?	O que há de errado em ficar nu em sua própria casa?
I want my own house, even if it's a shack.	Quero ter minha própria casa, nem que seja um barraco.
Like all of Finwë's sons, Finarfin founded his own house.	Assim como todos os filhos de Finwë, ele fundou sua própria casa.
Rubens designed tapestries and prints, as well as his own house.	Ele também projetou diversas tapeçarias e gravuras, além de sua própria casa.
I moved out of my parent's house to live on my own.	Eu me mudei da casa dos meus pais para morar sozinho.
I own a house in Australia, but New Zealand is my home.	Eu tenho uma casa na Austrália, mas a Nova Zelândia é o meu lar.
And it talked about how to build your own house, how to grow your own food, all kinds of things.	Ele aborda como construir sua própria casa, como cultivar seus próprios alimentos, todos os tipos de coisas.
House is an easy word.	Casa é uma palavra fácil.
This is me being a rock star, even if it's in my own house.	Este sou eu de estrela do rock, ainda que seja em minha casa.
Dr. Dre left his post as house producer to form his own label, Aftermath.	Esses acontecimentos levaram Dre a deixar a Death Row para fundar sua própria gravadora, a Aftermath Entertainment.
The house collapsed in an earthquake.	A casa ruiu num terremoto.
The house collapsed in an earthquake.	A casa desmoronou num terremoto.
I live in an old house.	Eu moro em uma casa velha.
I live in an old house.	Moro numa casa velha.
An explosion blew the house apart.	Uma explosão dilacerou a casa.
The White House An Historic Guide.	The White House An Historic Guide.
At their own initiative , members of staff have created an in house trade union , the Union of the Staff of the European Central Bank ( USE ) .	Por sua própria iniciativa , membros do pessoal criaram um sindicato interno , o Sindicato do Pessoal do Banco Central Europeu ( Union of the Staff of the European Central Bank ( USE )) .
I own an electric guitar.	Eu tenho uma guitarra elétrica.
The House of Commons, which did not have a chamber of its own, sometimes held its debates in the Chapter House of Westminster Abbey.	A Câmara dos Comuns, de qualquer forma, não tinha um salão próprio fazia muitas vezes os seus debates na Casa do Capítulo da Abadia de Westminster.
betabug reports his own first hand observations on the fires, from his house in Athens.	betabug ( com eventuais posts em grego e alemão) relata suas próprias observações em primeira mão dos incêndios, de sua casa em Atenas.
In 1635 Rembrandt and Saskia moved into their own house, renting in fashionable Nieuwe Doelenstraat.	Em 1635, Rembrandt e Saskia mudaram se para sua primeira residência, alugada no bairro da moda de Nieuwe Doelenstraat.
That night, Orlok signs the documents to purchase the house across from Hutter's own home.	Nesta noite, enquanto Hutter dorme, Orlok se aproxima dele para sugar seu sangue.
It's an escape from our own competition, and our own dramas.	É um escape da nossa própria competição, e dos nosso próprios dramas.
House of M In the House of M, Mystique is an agent of S.H.I.E.L.D.	Vivenciou muitos conflitos em favor de Magneto junto de seu atual amante, James Howlet.
The Royal House is an ancient institution.	A Casa Real é uma instituição antiga.
Tom lives in an isolated farm house.	Tom vive numa casa de fazenda isolada.
Fadil took Layla into an abandoned house.	Fadil levou Layla para uma casa abandonada.
Mary was permitted her own domestic staff, which never numbered less than 16, and needed 30 carts to transport her belongings from house to house.	Foi lhe permitido ter o seu próprio pessoal de apoio, nunca inferior a 16 serviçais, e precisou de 30 carros para transportar os seus pertences de casa em casa.
So the second story that I'd like to tell is, actually starts in my own house.	Bem, a segunda história que quero contar começa, na verdade, em minha casa.
Wagner had his own opera house built, the Bayreuth Festspielhaus, which embodied many novel design features.	Ele teve sua própria casa de ópera, o Bayreuth Festspielhaus.
Do you have an elevator in your house?	Você tem elevador na sua casa?
There is an old house on this street.	Há uma casa antiga nesta rua.
Rallies became an annual event at the house.	Estas reuniões tornaram se num eveto anual na casa.
This is a photograph of a house and a driver and a car near my own home.	Esta é uma fotografia de uma casa e um motorista e um carro perto da minha casa.
Should we not make a point of cleaning up our own act and putting our own house in order before we plunge into constructing grand new institutions!	Não estará na altura de darmos uma boa arrumação à nossa própria casa, antes de nos lançarmos na construção de novas e lustrosas instituições!
An alternative collective noun is a 'house' of vampires.	Um nome colectivo alternativo é 'casa' de vampiros.
The basic is We are still insecure and in danger even when we are in our own house.	O básico é Ainda estamos inseguros e em perigo, mesmo dentro de nossas próprias casas.

Display this page in English