Tradução de "an urgent reply" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reply - translation :

Urgent - translation :

Palavras-chave : Respondam Respondo Respondes Respondem Resposta Urgente Urgentes Urgentemente Urgência Necessidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is an urgent message for you.	Há uma mensagem urgente para ti.
There is an urgent need for volunteers.	Há uma necessidade urgente de voluntários.
E mails automatically become urgent, because I know that if I do not reply to one immediately, it will soon be swamped by 200 others.	Os e mails tornam se automaticamente urgentes, porque sei que se eu não responder imediatamente, em breve estarei inundado por outros 200.
There is an urgent need for experienced pilots.	Há uma necessidade urgente de pilotos experientes.
There is an urgent need for new ideas.	Há uma necessidade urgente de novas ideias.
There is an urgent need for social change.	Há urgente necessidade de mudanças sociais.
The reply was, No, Mr President, he s an anti communist.	responderam, Não, Sr. Presidente, ele é anti comunista.
They would not email you back but you'd get an automated reply.	Eles não responderiam seu email mas você obteria uma resposta automática.
'Indeed,' they reply.	Disseram Sim!
She didn't reply.	Ela não respondeu.
She didn't reply.	Ela não respondia.
Tom didn't reply.	Tom não respondeu.
Did Tom reply?	O Tom respondeu?
Reply to Mersenne.	Tomo II (1619)
They don't think we are in an urgent need of assistance.	Eles não acham que necessitamos urgentemente de orientação.
Ending with an appeal that is still current and ever urgent	Terminando com um apelo que continua urgente e atual
You can accidentally hit reply all to an email and torpedo a relationship.	Você pode acidentalmente clicar responder a todos em um email e torpedear um relacionamento.
It's urgent.	É urgente!
It's urgent!	É urgente!
And so there's an urgent need for a scientific theory of cities.	E há uma necessidade urgente de desenvolver uma teoria científica das cidades.
My reply was negative.	Minha resposta foi negativa.
My reply was negative.	Respondi negativamente.
What did you reply?	O que você respondeu?
How did you reply?	Como você respondeu?
How did you reply?	E o que você disse?
Reply to my message.	Responda a minha mensagem.
What was Tom's reply?	Qual foi a resposta do Tom?
What did they reply?	O que eles responderam?
What did Tom reply?	O que o Tom respondeu?
Your reply surprised Tom.	A sua resposta surpreendeu o Tom.
Your reply surprised Tom.	A tua resposta surpreendeu o Tom.
It was urgent.	Era urgente.
That sounds urgent.	Acho que isso é urgente.
There is an urgent need for the local government to help the homeless.	Há urgente necessidade de ajuda do governo local aos desabrigados.
And the reply Five surreals...	E a resposta Cinco surreais...
He made a rude reply.	Ele respondeu rudemente.
Tom didn't get a reply.	Tom não recebeu uma resposta.
Thanks for your quick reply.	Obrigado pela resposta rápida.
Tom's reply didn't surprise anyone.	A resposta de Tom não surpreendeu ninguém.
References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc.	Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem.
Maintaining the international prohibition on the use of chemical weapons is an urgent concern.	A manutenção da proibição internacional do uso de armas químicas é uma preocupação urgente.
Please hurry, it's urgent.	Apressem se, é urgente.
Tom says it's urgent.	Tom diz que é urgente.
Tell Tom it's urgent.	Diga a Tom que é urgente.
Participants may reserve liquidity for highly urgent or urgent payment orders via the ICM .	Os participantes poderão reservar liquidez para ordens de pagamentos urgentes ou muito urgentes via MIC .

Display this page in English