Tradução de "an usb stick" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Stick - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The USB 3.1 standard is backward compatible with USB 3.0 and USB 2.0. | Isso ocorre porque o barramento USB 2.0 tentará se comunicar à velocidade de 480 Mbps. |
| Certificates are held on a physical device such as a smart card or USB stick , and references to certificates include such physical devices . | Os certificados são guarda dos num suporte físico do tipo ( smart card ( cartão inteligente ) ou memória USB , abrangendo as referên cias aos certificados os citados dispositivos . |
| Certificates are held on a physical device such as a smart card or USB stick , and references to certificates include such physical devices . | Os certificados são guardados num suporte físico do tipo smart card ( cartão inteligente ) ou memória USB , abrangendo as referências aos certificados os citados dispositivos . Os certificados são essenciais para o processo de reconhecimento dos participantes que acedam ao TARGET através da internet e que por via dele enviem mensagens de pagamento ou de controlo |
| Certificates are held on a physical device such as a smart card or USB stick , and references to certificates include such physical devices . | Os certifica dos são guardados num suporte físico do tipo smart card ( cartão inteligente ) ou memória USB , abrangendo as referências aos certificados os citados dis positivos . |
| Certificates are held on a physical device such as a smart card or USB stick , and references to certi ficates include such physical devices . | Os certificados são guardados num suporte físico do tipo ( smart card ( cartão inteligente ) ou me mória USB , abrangendo as referências aos certificados os citados dispositivos . |
| Virtual USB Analyzer | Analisador USB Virtual |
| USB flash drives). | Fonte da tradução |
| Take an idea, draw a stick figure. | Pegue uma ideia, desenhe uma figura de palitos. |
| Because there are two separate controllers in each USB 3.0 host, USB 3.0 devices transmit and receive at USB 3.0 data rates regardless of USB 2.0 or earlier devices connected to that host. | USB 3.0 O USB 3.0 chegou ao mercado em 2010, com a mesma praticidade do USB 2.0, sua designação comercial é USB SuperSpeed. |
| Live USB A Live USB of Gentoo Linux can be created manually or with UNetbootin. | Live USB Um Live USB do Gentoo Linux pode ser criado manualmente ou com o UNetbootin. |
| Type B plugs and receptacles in USB 3.0 are somewhat larger than those in USB 2.0 thus, USB 2.0 type B plugs can fit into USB 3.0 type B receptacles, while the opposite is not possible. | Devido a mais conexões dentro do próprio USB 3.0, que antes no modelo 2.0, eram 4, no 3.0 chegam a 9, permitindo ser full duplex, transferindo dados bidirecionalmente, podendo receber e enviar dados ao mesmo tempo. |
| visualizing logs of USB packets | visualiza os registros de pacotes USB |
| What does USB stand for? | Que quer dizer USB? |
| What does USB stand for? | Que significa USB? |
| There will be USB ports for iPod connectivity, and an easier to control handset. | Haverá portas USB para conectar iPods e um controle mais fácil. |
| A big stick, a baton stick. | Um cacetete, e uma batuta. |
| USB 3.0 includes a new, higher speed bus called SuperSpeed in parallel with the USB 2.0 bus. | USB 3.0 Lançado em setembro de 2009 com taxas de transferência de dados de até 5 Gbps. |
| Tool for creating Live USB drives | Ferramenta para a criação de drives Live USB (Sistema Operativo ao Vivo) |
| In 2000, Lexar introduced a Compact Flash (CF) card with a USB connection, and a companion card read writer and USB cable that eliminated the need for a USB hub. | Em 2000 foi introduzido o Lexar Compact Flash (CF), cartão com uma conexão USB, e um companheiro cartão leitura escritor e cabo USB que eliminou a necessidade de um hub USB. |
| Provoking Fadil was poking a stick at an angry bull. | Provocar Fadil era cutucar com vara curta um touro bravo. |
| It is also known as Power over eSATA, Power eSATA, eSATA USB Combo, or eSATA USB Hybrid Port (EUHP). | É provável que eSATA venha acompanhado com USB 2,0 e FireWire external storage por várias razões. |
| Control Marks and Spencer USB Missile Launcher | Controlo de lançamento de misseis USB Marks eSpencer |
| An analog stick, sometimes called a control stick or thumbstick, is an input device for a controller (often a game controller) that is used for two dimensional input. | A alavanca analógica (freqüentemente confundida com o joystick) é um dispositivo de entrada para um gamepad para duas dimensões (também chamado controlador direcional). |
| Benchmarks show that the sustained data transfer rates are higher for FireWire than for USB 2.0, but lower than USB 3.0. | Com mais de 30 vezes a largura de banda do USB 1.1, o FireWire 400 transformou se num padrão da indústria para transferência de dados a alta velocidade. |
| Looking for an easy way to stick it to the Cuban dictatorship? | O artigo acima é uma tradução de um artigo original publicado no Global Voices Online. |
| USB 3.0 has introduced additional data transmission encodings. | Exemplo do Primeiro HD com USB 3.0. |
| Memory Stick Select In response to the storage limitations of the original Memory Stick, Sony introduced the Memory Stick Select. | A Sony lançou uma versão compacta, compatível com a comum, chamada de Memory Stick Duo. |
| Aimed at the consumer market, eSATA enters an external storage market served also by the USB and FireWire interfaces. | Armazenamento ExternoVisando o mercado de consumo armazenamento externo, eSATA entra no mercado já servido pela interface USB e FireWire. |
| Solid state drives USB sticks, memory cards, flash disks | Unidades de estado sólido dispositivos USB, cartões de memória, discos Flash |
| Knoppix, or KNOPPIX ( ), is an operating system based on Debian designed to be run directly from a CD DVD (Live CD) or a USB flash drive (Live USB), one of the first of its kind for any operating system. | Knoppix é uma distribuição GNU Linux baseado no Debian e gravado num CD de arranque, dotado de um sistema de detecção automática de hardware , suporte para vários dispositivos gráficos, de som, SCSI, USB e outros periféricos. |
| Stick with the definition. | Permaneçam na definição. |
| This tape doesn't stick. | Essa fita não cola. |
| Can you drive stick? | Sabe conduzir com mudanças manuais? |
| The stick is sticky. | O pau está viscoso. |
| Stick to the facts. | Atenha se aos fatos. |
| Stick to the facts. | Não invente. |
| Stick to the facts. | Não fique supondo. |
| Stick to the facts. | Só diga o que sabe que é verdadeiro. |
| Stick to the subject. | Atenha se ao assunto. |
| USB 3.0 allows for device initiated communications towards the host. | Existem também placas adaptadoras para Notebook com saidas USB 3.0. |
| Few USB devices made it to the market until USB 1.1 was released in August 1998, fixing problems identified in 1.0, mostly related to using hubs. | Conectores USB USB 1.1 O padrão 1.1 foi lançado em 1998 para corrigir problemas encontrados no padrão 1.0. |
| Solid state storage Also known as flash memory, thumb drives, USB flash drives, CompactFlash, SmartMedia, Memory Stick, Secure Digital cards, etc., these devices are relatively expensive for their low capacity, but are very convenient for backing up relatively low data volumes. | Dispositivos SSD como memória flash, USB flash drive, CompactFlash, SmartMedia, Memory Stick e Secure Digital Card são relativamente caros para sua baixa capacidade, mas oferecem grande portabilidade e facilidade de uso. |
| Interactive tool to copy files to or from USB storage media | Ferramenta interativa para copiar arquivos para ou a partir de dispositivos de armazenamento USB |
| See also Network switch USB hub References External links Hub Reference | Havendo poucos computadores é muito pouco provável que surja algum problema de desempenho. |
| The rivalry was over before the dawn of the USB era. | Isso representou uma verdadeira revolução em armazenamento removível para a época. |
Related searches : On Usb Stick - Insert Usb Stick - An Usb Cable - Usb Disk - Usb Token - Usb Playback - Usb Cord - Usb Connectivity - Usb Charger - Usb Dongle - Usb Programmer - Usb Bridge - Usb Wireless Adapter
