Tradução de "analgesic" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Analgesic - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
ANALGESIC | ANALGÉSICOS |
Dexmedetomidine has analgesic and anaesthetic analgesic sparing effects. | A dexmedetomidina possui efeitos poupadores analgésicos e anestésicos analgésicos. |
Analgesic use | Uso de analgésicos |
Analgesic opioid | Opioide analgésico |
Analgesic use | Uso de analgésico |
Analgesic use | Uso de analgésicos |
NARCOTIC ANALGESIC | ANALGÉSICO NARCÓTICO |
I need an analgesic. | Preciso de um analgésico. |
Narcotic analgesic Opioid Dependence | Analgésicos do tipo narcótico Dependência de opióides |
Oral analgesic anti pyretic2 | Analgésico antipirético orais2 |
Pharmacotherapeutic group Analgesic, opioid, phenylpiperidene derivative. | Grupo farmacoterapêutico Analgésico, opióide, derivado de fenilpiperideno. |
Baseline pre treatment analgesic use in cohort 1 and cohort 2 was graded on a seven point scale, where 74.8 of patients reported no or mild analgesic use (i.e. analgesic score 2) and 25.2 of patients used strong opioids (i.e. analgesic score 3 to 7). | O tratamento com analgésicos antes do período de base, utilizados no coorte 1 e coorte 2, foram classificados numa escala de sete pontos, onde 74,8 dos doentes notificaram nenhuma ou pouca utilização de analgésicos (i.e., escala de analgésicos 2) e 25,2 dos doentes utilizaram opioides fortes (i.e., escala de analgésico de 3 a 7). |
It therefore possesses analgesic and anti inflammatory properties. | Possui ainda propriedades analgésicas e anti inflamatórias. |
alfentanil, fentanyl (opioid analgesic used to treat pain) | alfentanilo, fentanilo (analgésicos opioides usados para tratar a dor) |
It therefore possesses analgesic and anti inflammatory properties. | Possui ainda propriedades analgésicas e anti inflamatórias. |
The relief of pain may require analgesic treatment. | A dor pode ser aliviada pela administração de analgésicos. |
Coxibs therefore display analgesic, anti inflammatory, and antipyretic properties. | Os Coxibs apresentam, portanto, propriedades analgésicas, anti inflamatórias e antipiréticas. |
Coxibs therefore display analgesic, anti inflammatory and antipyretic properties. | Os Coxibes apresentam, portanto, propriedades analgésicas, anti inflamatórias e antipiréticas. |
Coxibs therefore display analgesic, anti inflammatory and antipyretic properties. | Os Coxibes apresentam, portanto, propriedades analgésicas, anti inflamatórias e antipiréticas. |
Coxibs therefore display analgesic, anti inflammatory, and antipyretic properties. | Os Coxibs apresentam, portanto, propriedades analgésicas, anti inflamatórias e antipiréticas. |
If necessary, additional analgesic treatment with opioids is recommended. | Caso seja necessário, tratamento adicional com analgésicos opiódes é recomendado. |
Nepafenac is a non steroidal anti inflammatory and analgesic prodrug. | O Nepafenac é um pró fármaco análgésico e anti inflamatório não esteróide. |
Scrophularia exerts these significant analgesic effects with virtually no side effects. | Sinonímia Mosheovia Eig Espécies Classificação do gênero Ligações externas |
The analgesic effects of fentanyl are related to its plasma level. | Os efeitos analgésicos do fentanilo estão relacionados com o respectivo nível plasmático. |
The dose should be titrated individually until analgesic efficacy is attained. | A dose deve ser titulada individualmente até ser atingida a eficácia analgésica. |
The analgesic effects of fentanyl are related to its plasma level. | Os efeitos analgésicos do fentanilo estão relacionados com o respetivo nível plasmático. |
In the case of laser surgery, a narcotic analgesic is typically used. | No caso da cirurgia a laser, um analgésico narcótico pode ser utilizado. |
Fentanyl is an opioid analgesic, interacting predominantly with the opioid µ receptor. | O fentanilo é um analgésico opióide, que interage predominantemente com o µ receptor opióide. |
Fentanyl is an opioid analgesic, interacting predominantly with the opioid μ receptor. | Fentanilo é um analgésico opiáceo, que interage predominantemente com os receptores opiáceos μ. |
Ibuprofen is a NSAID that possesses anti inflammatory, analgesic and antipyretic activity. | O ibuprofeno é um AINE que possui actividade anti inflamatória, analgésica e antipirética. |
The overall use of analgesic medication was similar in both study groups. | A utilização global de medicação analgésica foi semelhante em ambos os grupos do ensaio. |
Fentanyl is an opioid analgesic which interacts predominantly with the µ receptor. | O fentanilo é um analgésico opióide que interage predominantemente com o receptor µ. |
Fentanyl is approximately 100 fold more potent than morphine as an analgesic. | O fentanilo é aproximadamente 100 vezes mais potente do que a morfina enquanto analgésico. |
Fentanyl is an opioid analgesic, interacting predominantly with the opioid µ receptor. | O fentanilo é um analgésico opioide, que interage predominantemente com o µ recetor opioide. |
Fentanyl is an opioid analgesic, interacting predominantly with the opioid µ receptor. | O fentanilo é um analgésico opiáceo que interage predominantemente com o receptor µ dos opiáceos. |
Fentanyl is an opioid analgesic, interacting predominantly with the opioid μ receptor. | O fentanilo é um analgésico opioide que interage predominantemente com os recetores opioides μ. |
Ibuprofen is a NSAID that possesses anti inflammatory, analgesic and antipyretic activity. | O ibuprofeno é um AINE que possui actividade anti inflamatória, analgésica e antipirética. |
use of carbon tetrachloride in the manufacture of isobutyl acetophenone (ibruprofen analgesic) | Utilização de tetracloreto de carbono no fabrico de isobutilacetofenona (ibruprofeno analgésico) |
Meloxicam is a Non Steroidal Anti Inflammatory Drug (NSAID) of the oxicam class which acts by inhibition of prostaglandin synthesis, thereby exerting anti inflammatory, analgesic, anti exudative, analgesic and antipyretic effects. | O meloxicam é um Anti Inflamatório Não Esteróide (AINE) do grupo oxicam, que actua por inibição da síntese das prostaglandinas, exercendo assim os efeitos anti inflamatórios, analgésicos, anti exsudativos e antipiréticos. |
It is used in surgery and dentistry for its anaesthetic and analgesic effects. | Administrado juntamente com o Oxigênio, possui efeito analgésico e sedativo. |
Mechanism of action Nepafenac is a non steroidal anti inflammatory and analgesic prodrug. | Mecanismo de acção O Nepafenac é um pró fármaco análgésico e anti inflamatório não esteróide. |
Selective inhibition of COX 2 by lumiracoxib provides anti inflammatory and analgesic effects. | Nos vários estudos de farmacologia clínica, o lumiracoxib produziu uma inibição da COX 2 dependente da dose no plasma, sem inibição da COX 1. A inibição selectiva da COX 2 pelo lumiracoxib proporciona efeitos anti inflamatórios e analgésicos. |
The peak sedative and analgesic effects are reached within 30 minutes after administration. | O efeito máximo de sedação e analgesia atinge se nos 30 minutos após a administração. |
Quadrisol is a pain killer (an anti inflammatory and analgesic) used in horses. | O Quadrisol é um medicamento para a dor (um anti inflamatório e analgésico) utilizado em cavalos. |
In the further course of treatment your requirement for analgesic therapy may change. | No decorrer do tratamento, a sua necessidade de terapêutica com analgésicos pode mudar. |