Tradução de "and after" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And after graduation	E depois da formatura
Before and after shot.	Antes e depois do tiro.
and after 30 minutes	and after 30 minutes
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.	Um cachorro corre atrás de um gato, e o gato atrás de um rato.
And after that, we succeeded.	E depois disso nós conseguimos.
And after that comes India.	E depois disso vem a India.
And so, what after that?	E então, o que vem depois disso?
After medical care and observation,	Depois de observações e cuidados médicos,
And people would come up to me after the conference, after my talk, men and women.	Gente vinha falar comigo depois da conferência, homens e mulheres,
And this is after two years.	E assim depois de dois anos.
And it's one after the other.	E é uma atrás da outra.
And after one week, it's beating.	E depois de uma semana, está batendo.
And after that, the complete fragrance.	E depois disso, a fragrância completa.
After and then , were finally suppressed.	Depois seguido do , da eliminação dos .
Think more and make decisions after.	Pense mais e tome as decisões depois.
they, and every animal after its kind, all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.	e com eles todo animal segundo a sua espécie, todo o gado segundo a sua espécie, todo réptil que se arrasta sobre a terra segundo a sua espécie e toda ave segundo a sua espécie, pássaros de toda qualidade.
And the next month. And after summer break.	E no mês seguinte e depois que eles voltaram das férias.
And I'd like to look after that, to look what comes after the digital revolution.	Eu gostaria de olhar além dela, para o que vem após a revolução digital.
And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.	E está focado, habilidade após habilidade, destreza após destreza, sob controle atencional específico
And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case.	E isto não é só o Tom Friedman, é, na verdade, provável, em um caso atrás do outro.
After much discussion and polemics, the avenue was built between 1879 and 1886, modelled after the boulevards of Paris.	Após muita polémica, a avenida foi construída entre 1879 e 1886, à imagem dos boulevards de Paris.
The Babylonians named Phosphoros after their goddess of love, Ishtar Pyroeis after their god of war, Nergal , Stilbon after their god of wisdom Nabu, and Phaethon after their chief god, Marduk .	Esses nomearam Phosphoros a partir de sua deusa do amor, Ishtar, Pyroeis do deus da guerra, Nergal, Stilbon do deus do conhecimento, Nabu, e Phaeton do chefe dos deuses, Marduque.
So the bath on the left is after five days, and on the right, after 10.	A banheira à esquerda, cinco dias após, à direita, depois de 10.
After Valdés and Villagrán left in 1979, she was moved to top billing after Chespirito again.	Pouco depois, em abril de 1979, Ramón Valdés abandonou o programa por motivos pessoais.
And I am, after all, an American.	E eu sou, afinal de contas, um norte americano.
And they lived together happily ever after.	E, juntos, eles viveram felizes para sempre.
And after, the children teach their parents.	E, depois, as crianças ensinam seus pais.
And then, king, after exactly five seconds.	E então, rei em exatamente... cinco segundos.
And after that, it just went wild.	E depois disso, as coisas ficaram uma loucura.
After all, they decide, and they did.	Depois de tudo, eles decidiram, e assim o fizeram.
And I went after it with passion.	e fui atrás disto com paixão.
Desgrange and Lefèvre discussed it after lunch.	Desgrange e Lefèvre discutiram sobre isso depois do almoço.
After they watched the video, we had them rate their feelings and took blood before and after to measure oxytocin.	Depois que assistiam ao vídeo, colocávamos eles para pontuar seus sentimentos e coletávamos sangue antes e depois para medir a ocitocina.
He was named Albert after his father and Edward after his maternal grandfather Prince Edward, Duke of Kent and Strathearn.	Ele foi nomeado Alberto em homenagem ao pai e Eduardo em homenagem ao seu avô materno o príncipe Eduardo, Duque de Kent e Strathearn.
The eggs hatch after between 15 and 22 days, and the young fledge after a further 13 to 20 days.	As posturas variam entre dois a cinco ovos brancos a esverdeados, que são incubados ao longo de 14 a 22 dias.
Unfortunately, Bias died 48 hours after he was drafted, after using cocaine at a party and overdosing.	Infelizmente, Bias morreu 48 horas depois que ele foi elaborado, após o uso de cocaína em uma festa e overdose.
He was advised primarily by Frederick Taylor Gates after 1891, and, after 1897, also by his son.	Foi aconselhado principalmente por Frederick Taylor Gates depois de 1891, e após 1897 também por seu filho.
Make Yourself (1999 2001) After constant touring throughout 1998, and after selling over 100,000 copies of S.C.I.E.N.C.E.	Em 2000 Make Yourself já tinha vendido mais de um milhão de cópias e em 2001 chegando a dois milhões de cópias.
C will be discharged to about 36.8 after formula_56, and essentially fully discharged (0.7 ) after about formula_67.	C será descarregado até cerca de 37 após formula_52, e quase completamente descarregado (0.7 ) após cerca de formula_63.
R will be discharged to about 37 after formula_59, and essentially fully discharged (0.7 ) after about formula_57.	R será descarregado a cerca de 37 após formula_54, e praticamente totalmente descarregado (0.7 ) após cerca de formula_65.
Within China, the city ranked second in urban population after Shanghai and the third in municipal population after Shanghai and Chongqing.	Na China, a cidade ficou em segundo lugar em população urbana, depois de Xangai, e em terceiro em população municipal, depois de Xangai e Chongqing.
After you. Oh, no, no. After you.	Depois de você. Não, não, não. Depois de você.
Year after year after year, absolutely incredible.	Ano após ano, após ano, algo realmente incrível.
Year after year, after year, after year, they're more innovative than all their competition.	Ano após ano, após ano, após ano, eles são mais inovadores que todos seus concorrentes.
God made the animals of the earth after their kind, and the livestock after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind. God saw that it was good.	Deus, pois, fez os animais selvagens segundo as suas espécies, e os animais domésticos segundo as suas espécies, e todos os répteis da terra segundo as suas espécies. E viu Deus que isso era bom.

Display this page in English