Tradução de "and followed by" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French. | E eu tinha todos os tipos de contagens prontas em inglês, seguido de alemão, seguido de espanhol, seguido de francês. |
| It starts with a vacuum followed by a steam pulse followed by a vacuum followed by a steam pulse. | A autoclave de alto vácuo introduz vapor na câmara interna sob alta pressão com ambiente em vácuo. |
| Here's one a head, followed by a tail, followed by a tail. | Aqui está um uma cara, seguida por uma coroa, seguida por uma coroa. |
| He followed riders by train and bicycle. | Ele seguiu os ciclistas de trem e bicicleta. |
| The most followed denomination is Anglican (554,925), followed by Catholic (507,771) and Presbyterian (385,350). | Foi o primeiro país de governo autônomo a dar às mulheres o direito ao voto (1893), e aos idosos o direito às pensões. |
| And he was followed by her little sister. | Em seguida veio a irmã mais nova. |
| This was followed by feasting and firework displays. | Houve esplêndidas festas e vistosas iluminações. |
| This phase is followed by twitching and jerking. | Esta fase é seguida por espasmos. |
| It was followed by T.H.E. | Posteriormente, foi publicada a T.H.E. |
| It is followed by Italy, Portugal, France and Germany. | Em seguida aparecem Itália, Portugal, França e Alemanha. |
| was followed by a brief monologue by Carson. | , seguido por um breve monólogo por Carson. |
| 335 339) followed by or , i.e. | E assim dizendo, expirou. |
| The heart and lungs are consumed, followed by the shoulders. | O coração e pulmões são consumidos, seguidos pelos ombros. |
| This was followed by acute fever and vomiting of blood. | Adotavam para isso roupas e máscaras especiais. |
| This is followed by the perfect numbers 496 and 8128 . | Os números perfeitos alternam 6 e 8 no último algarismo. |
| This was often followed by comedy sketches, interviews, and music. | Este foi seguido frequentemente por esquetes cômicas, entrevistas e músicas. |
| 90 (ninety) is the natural number preceded by 89 and followed by 91. | O noventa (90, XC) é um número inteiro. |
| It was preceded by the nozem movement and followed by the hippie movement. | Foi precedido pelo movimento Nozem e seguido pelo movimento Hippie. |
| Bond is followed from the airport by the Russians and by Red Grant. | Bond chega a Istambul e é apresentado a Kerim Bey. |
| These issues will be followed up by TARGET overseers and operators . | Estas questões serão alvo de novas análises pelos superintendentes e operadores do TARGET . |
| A Woman is Awra followed by Idlib Religious Mission and Endowment. | A mulher é Awra seguido por Missão Religiosa e Fundação de Idlib . |
| Attacks began with artillery bombardment, followed by bombing and strafing runs. | Os ataques começaram com o bombardeio de artilharia, seguido de rajadas de metralhadoras. |
| These were followed in 1949 by 5 and 1000 won notes. | Elas foram seguidas pelas cédulas de 5 e 1 000 wones em 1949. |
| Normally, revolutions are followed by dangerous times. | Normalmente, as revoluções são seguidas de períodos de instabilidade. |
| The biggest is Fongafale, followed by Funafala. | A maior é Fongafale, seguida por Funafala. |
| By 1900, Germans constituted the largest immigrant group, followed by the Irish, Jews, and Italians. | Em 1900, os alemães constituíram o maior grupo de imigrantes, seguidos pelos irlandeses, judeus e italianos. |
| Regular notes followed in denominations of 10, 50, 100 and 500 cruzados, followed by 1000 cruzados in 1987, 5000 and 10,000 cruzados in 1988. | Todas estas moedas foram emitidas em 1988 e no valor de 100 Cruzados, comemorando o centenário da Lei Áurea que decretou a abolição da escravidão no Brasil. |
| The procedure was followed by observers, members of political parties and citizens. | Observadores, membros de partidos políticos e cidadãos acompanharam o procedimento. |
| The tallest peak is Newtontoppen (), followed by Perriertoppen (), Ceresfjellet (), Chadwickryggen () and Galileotoppen (). | A geologia de Svalbard é muito variada, incluindo algumas das rochas mais antigas do planeta (3,5 mil milhões de anos). |
| I think that I was followed by someone. | Eu acho que fui seguido por alguém. |
| The earthquake was also followed by multiple aftershocks. | O terremoto também foi seguido por múltiplas réplicas. |
| This was followed by the single She Says. | Foi sucedido pelo compactos She Says . |
| These were later followed by TV.com in 1996. | Depois, veio TV.com . |
| The film was later followed by two sequels. | Ele foi seguido por duas sequências e . |
| Others showed solidarity with victims by posting messages followed by liberteegalitefraternite | Outros mostraram solidariedade com as vitimas através de mensagens seguidas pela hashtag liberteegalitefraternite |
| This was followed by nations in East and South Asia by the mid to late 1980s. | Isto foi seguido por nações do Extremo Oriente e do Sul da Ásia no final da década de 1980. |
| It was later conquered by the Assyrians, followed by the Persians, and then the Greek Macedonians. | Mais tarde foi conquistada pelos assírios, seguido pelos persas, e depois os gregos. |
| In 1981 Greece joined the Communities , followed by Spain and Portugal in 1986 . | Em 1981 , verificou se a adesão da Grécia às Comunidades e , em 1986 , a de Espanha e Portugal . |
| The longest fjord is Wijdefjorden (), followed by Isfjorden (), Van Mijenfjorden (), Woodfjorden () and Wahlenbergfjorden (). | Contudo, na comunidade russa de Barentsburg existem estufas para produção de vegetais e uma pocilga (a mais ao norte no planeta). |
| 45 (forty five) is the natural number following 44 and followed by 46. | Quarenta e cinco (45, XLV) é o número natural depois do 44 e antes do 46. |
| Its release was followed immediately by a tour of the US and Europe. | Seu lançamento foi seguido imediatamente por uma turnê nos EUA e na Europa. |
| Indonesia was the hardest hit country, followed by Sri Lanka, India, and Thailand. | Em número de vítimas, a Indonésia foi o país mais atingido, seguida por Sri Lanka, Índia e Tailândia. |
| This was followed by a fox, a badger, a wolf and a stag. | Este foi seguido por uma raposa, um texugo, um lobo e um veado. |
| A successful run followed, and by November, Wigan were second in the league. | Um êxito executar seguida, e até Novembro de Wigan foi segundo na Liga. |
| It is the first entry in the Ginger Snaps trilogy, followed by ' and '. | Teve uma sequela e uma prequela em 2004, respectivamente e Ginger Snaps Back. |
