Tradução de "and is therefore" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Therefore - translation :

Palavras-chave : Conseguinte Portanto Sendo Portanto Logo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Individual experience and exploration therefore is emphasized.	Por isso a experiência e exploração individual são temas enfatizados.
Therefore, Socrates is mortal.	(c) Logo, Sócrates é mortal.
Therefore, Socrates is green.	(e) Sócrates é mortal.
Therefore only is suitable.	Assim, apenas o U 235 é adequado.
Car travel is underpriced and therefore we over consumed.	Andar de carro é barato e então os carros são usados demais.
Therefore there is a carry and N E 1.	Veja este alfamético muito simples O E EU.
The benefit is therefore modest.	A vantagem é portanto modesta.
Therefore, C is an A.	C é um B.
This method is available on most hardware, and is therefore very common.	Este método está disponível na maioria dos hardwares, e é, portanto, muito comum.
The Tempus programme is therefore subject to modifications and adaptations.	O Programa Tempus encontrase, por esse motivo, sujeito a alterações e adaptações.
Thinking is difficult, and therefore many people only pass judgment.	Pensar é difícil e é por isso que muita gente faz julgamentos impensados.
Therefore the net effect is nil .	Por conseguinte , o efeito líquido é nulo .
Therefore , the net effect is nil .	Por conseguinte , o efeito líquido é nulo .
Its empirical formula is therefore C50H73N15O11.	A sua fórmula empírica é C50H73N15O11.
The Lamb of God was and is God Himself and therefore sinless.	Por isso, Deus na sua misericórdia permitiu ao Homem arrepender se e ser perdoado.
And I therefore believe that optimism is what drives architecture forward.	E por esta razão acredito que o otimismo é o que move a arquitetura adiante.
This duplication of notification is superfluous and should therefore be repealed .	Esta duplicação da notificação é supérflua e deverá , por conseguinte , ser suprimida .
The real battle, therefore, is between the Bersani and Berlusconi coalitions.	Deste modo, verdadeira disputa eleitoral é travada entre as coligações de Bersani e de Berlusconi.
History is defined by human praxis and therefore includes human will.	A história define se pela práxis humana e portanto inclui o alvedrio humano.
Epaminondas, therefore, is remembered both as a liberator and a destroyer.	Epaminondas, portanto, é recordado por igual como libertador e como destruidor.
Therefore, what is effective is not necessarily efficacious, and what is efficacious is not necessarily efficient.	Consequentemente, o que é efetivo não é necessariamente eficiente ou eficaz.
He is Indra's twin, and therefore a son of Dyaus Pita and Prthivi.	Ele é gémeo de Indra, e assim, filho de Dyaus Pita e Prthivi.
Therefore , an emergency comitology measure is critical .	Por conseguinte , é crucial aplicar um procedimento de comitologia de situação de emergência .
Oversight is therefore different from banking supervision .	A superintendência é portanto diferente da supervisão bancária .
Therefore , this Regulation is not relevant anymore .	Este regulamento deixou , portanto , de ser relevante .
Therefore , this Regulation is not relevant anymore ,	Este regulamento deixou , portanto , de ser relevante .
Therefore, 40 of the population is Amerindian.	Assim, 40 da população é indígena.
That ratio is accepted as the international standard and is therefore set at δ0.00.	O enxofre é encontrado no solo em combinações de sais de sulfato, sulfetos e minério.
Therefore, he was not following everybody's lead, and therefore, he was a maverick.	Portanto, ele não estava seguindo a tendência de todos e por isso, ele era um maverick.
And therefore, this is your opportunity to do better than my generation.	Então, essa é a sua oportunidade de fazer melhor que a minha geração.
data , and therefore implementation of existing EU regulations on statistics , is important .	Para ambos os fins , e para que possam ser fornecidos pelo menos alguns anos de dados históricos quando esses países aderirem à UE , é importante que os dados sejam comparáveis e , por conseguinte , que os actuais regulamentos comunitários sobre estatísticas sejam aplicados .
And therefore, the most playful.	E portanto, as mais brincalhonas.
Each pion consists of a quark and an antiquark and is therefore a meson.	Cada pião é composto por um quark e um antiquark e é, portanto, um méson.
Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true.	Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro.
Salvation is conditioned on faith, therefore perseverance is also conditioned.	A salvação é condicional a fé, portanto, a perseverança também é condicional.
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited.	Seu conhecimento é limitado, a saúde é limitada, e a potência é limitada, por conseguinte, e a alegria vai ser limitada.
Therefore it is important that it be real.	Então é importante que seja real.
It is therefore necessary to modernise competition policy.	Daí a necessidade de proceder à modernização da política de concorrência.
This is therefore an aspect to be considered.	Esse é, pois, um aspecto a considerar.
it is therefore necessary to modify the Regulation .	é , por conseguinte , necessário alterar o regulamento .
It is therefore appropriate to adjust those provisions .	Torna se , por conseguinte , oportuno proceder a ajustamentos das referidas disposições .
The proposed general rule is therefore not satisfactory .	I. Primeiro projecto de regulamento 3 .
Therefore, it is necessary to reduce the cost.	Portanto, é necessário reduzir os custos.
Therefore, the photographer is choosing the viewer's positioning.	Portanto, o fotógrafo está escolhendo o posicionamento do observador.
Therefore, memory is of the past, prediction is of the future, and sensation is of the present.	Muitas das questões que levanta continuam por responder até hoje, e ainda são objeto de exame.

Display this page in English