Tradução de "and several more" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It survived Christian controversy, and imperial disapproval, for several centuries more. | Ela sobreviveu à controvérsia cristã e à desaprovação imperial por muitos séculos. |
| Several Saharan mountain ranges, however, receive snow more regularly. | No entanto, várias cadeias montanhosas recebem neve regularmente. |
| Sills sang in light operas for several more years. | Sills apresentou se em óperas cômicas por mais alguns anos. |
| Badly wounded, he was then attacked and killed by several more of Maynard's crew. | Gravemente ferido, foi atacado e morto por vários outros soldados de Maynard. |
| But actually, plastics are several times more valuable than steel. | Mas na realidade plásticos são várias vezes mais valiosos que alumínio. |
| In several countries revenue collection was more favourable than anticipated . | Em diversos países , a cobrança de receitas foi mais favorável do que o previsto . |
| Several times a week m More than once a day . | i Mais do que urna vez por dia . |
| keeping several currency accounts that make account management more difficult . | posse de contas em várias moedas , o que dificulta a gestão das mesmas . |
| Transparency can render monetary policy more effective for several reasons . | A transparência pode tornar a política monetária mais eficaz por diversos motivos . |
| He who knows several languages gets more from the world. | Aquele que sabe vários idiomas aprende mais do mundo. |
| He who knows several languages gets more from the world. | Aquele que conhece várias línguas aproveita melhor o mundo. |
| The external environment continued to improve , as economic activity in several emerging market economies showed more and more signs of stabilising and even accelerating . | A conjuntura externa continuou a melhorar , à medida que a actividade económica em diversas economias dos mercados emergentes mostrava sinais crescentes de estabilizar e até acelerar . |
| Legacy Lieutenant Maynard remained at Ocracoke for several more days, making repairs and burying the dead. | Patrimônio e consequências O tenente Maynard permaneceu em Ocracoke por mais alguns dias, fazendo reparos e enterrando os mortos. |
| Today, there are several more methodical initiatives that are developing new tools, connecting citizens to government agencies, mobilizing communities, organizing action, and more. | Hoje em dia, existem várias iniciativas mais metódicas no desenvolvimento de ferramentas conectando os cidadãos às agências de governo, mobilizando as comunidades, organizando ações e muito mais. |
| Relations with the North proved problematic for Edward for several more years. | As relações com o norte foram problemáticas para Eduardo por vários anos mais. |
| Koine Greek had several far more common terms for the same idea. | O grego koiné tinha vários termos mais comuns para a mesma ideia. |
| Tom said that he hopes to keep working here for several more years. | Tom disse que espera continuar trabalhando por mais alguns anos. |
| It replaces several parts of the 1.2 API with more general support for multiple input and output options. | Ela substitui várias partes da API 2.3 com maior suporte genérico para múltiplas opções de entrada e saída. |
| In addition to the more than 100 primary schools there are eight secondary schools and several public and private colleges. | O ensino fundamental e infantil é representado por centenas de escolas públicas e privadas. |
| CPUs also had relatively few registers, for several reasons More registers also implies more time consuming saving and restoring of register contents on the machine stack. | CPUs também tiveram registradores relativamente baixos, por várias razões Mais registradores também implica uma maior economia de tempo e restauração de conteúdo registrar na máquina de pilha. |
| Policy responses in several countries helped to restore more orderly conditions in financial markets . | As respostas de política em vários países contribuíram para que as condições nos mercados financeiros voltassem à normalidade . |
| In practice, however, the answer is more complicated, because the question has several components. | Na prática, no entanto, a resposta é mais complicada, porque a questão tem vários componentes. |
| Following the release of their second album, Led Zeppelin completed several more US tours. | Após o lançamento do segundo álbum, o Led Zeppelin completou mais algumas turnês pelos Estados Unidos. |
| Priestley published several more scientific papers in Birmingham, the majority attempting to refute Lavoisier. | Priestley publicou vários artigos científicos em Birmingham, a maioria tentando refutar Lavoisier. |
| Several instruments can help to manage interest risk and a comprehensive approach of all financial derivatives seems more consistent . | Vários instrumentos poderão ajudar a gerir o risco dos juros e uma abordagem abrangente de todos os derivados financeiros parece mais consistente . |
| Since then, the government has partially or fully blocked several more applications including WhatsApp, Skype, Facebook Messenger and FaceTime. | Desde então, o governo bloqueou total ou parcialmente diversos aplicativos, incluindo WhatsApp, Skype, Facebook Messenger e FaceTime. |
| The situation became more ominous when several military units, led by Luís Alves' father and uncles, joined the protests. | A situação ficou ainda pior quando várias unidades do exército, lideradas pelo pai e tios de Luís Alves, se juntaram aos protestos. |
| He specified huge orchestral forces for some of his works, and conducted several concerts with more than 1,000 musicians. | Ele criou música para enormes grupos orquestrais para alguns de seus trabalhos, e realizou vários concertos com mais de 1.000 músicos. |
| Several of his musicals have run for more than a decade both in the West End and on Broadway. | É autor de obras que mantiveram com grande êxito tanto na Broadway como no West End. |
| I think we all know. And several speakers before and speakers after me are going to tell us even more problems. | Todos nós sabemos, e vários palestrantes falaram disto antes, e muitos outros depois de mim ainda vão falar de mais problemas. |
| As the revolution became more radical and the masses became more uncontrollable, several leading figures in the initial formation of the revolution began to doubt its benefits. | Como a revolução tornou se mais radical e as massas tornaram se mais incontroláveis, várias figuras de destaque na formação inicial da revolução começaram a duvidar de seus benefícios. |
| While several countries have made significant progress towards making their labour markets more flexible , in many countries more ambitious reforms are needed . | Enquanto vários países progrediram consideravelmente no sentido de uma maior flexibilidade dos mercados de trabalho , em muitos países são necessárias reformas mais ambiciosas . |
| Of course , such effects , rendering the euro area more integrated , work slowly and may take several decades to unfold fully . | Obviamente que esses efeitos , tendentes a uma maior integração da área do euro , são lentos e podem levar várias décadas a manifestar se na totalidade . |
| Several families were deported to Siberia Zakhariy Zliukovsky, Dutka and a few more families that were resettled here from Poland. | Várias famílias foram deportados para a Sibéria Zakhariy Zliukovsky, Dutka e algumas famílias que foram reassentadas aqui, vindas da Polônia. |
| In the past several years, more effective means of collective action such as social media, open publishing platforms, and online video sharing have given people more levers to pull. | Nos últimos anos, meios mais eficazes de acção colectiva como as redes sociais, as plataformas editoriais abertas, e a partilha de vídeo on line deram às pessoas ainda mais ferramentas. |
| Several more magazine covers followed and Henstridge went on to do television commercials for products such as Olay, Old Spice, and Lady Stetson. | Natasha passou a fazer comerciais de televisão para produtos como Olay , Old Spice e Lady Stetson . |
| We didn't know that it was going to take us several years more to get there. | Nós não sabíamos que isso nos tomaria tantos anos ou mais para chegar lá. |
| Several more were created by Nicolas Louis de Lacaille in his star catalogue, published in 1756. | Vários outros foram criados por Nicolas Louis de Lacaille, em seu catálogo de estrelas publicado em 1756. |
| For several reasons, modern scholars depend more heavily on the Arian accounts than the Catholic accounts. | Por razões diversas, acadêmicos modernos dependem mais dos relatos arianos que dos católicos. |
| The testing resumed several months later, at a rock quarry in a much more remote area. | O teste recomeçou vários meses mais tarde, em uma pedreira em uma área muito mais remota. |
| Large amounts (several hundred milligrams or more) intensify the user's high, but may also lead to bizarre, erratic, and violent behavior. | Grandes quantidades (várias centenas de miligramas ou mais) intensificam o efeito do crack para o usuário, mas também pode levar a um comportamento bizarro, errático e violento. |
| More than 30 countries have depicted the bird on their stamps Australia, Great Britain, Chile and France have each issued several. | Mais de 30 países representaram esta ave nos seus selos Austrália, Grã Bretanha, Chile e França emitiram várias séries de selos. |
| He has published more than 40 books, several of which have been translated into German, French, English, Italian, Spanish and Romanian. | Muitos de seus livros foram publicados em outros idiomas, como inglês, francês, italiano, espanhol, alemão e romeno. |
| Several of those stories (and bloggers) will be nothing more than just pawns in clever political battles among different groups in power. | Várias dessas histórias (e blogueiros) não serão nada mais do que simples peões em jogadas políticas inteligentes entre os diferentes grupos no poder. |
| For babies and very young children, a single needle stick for allergy blood testing is often more gentle than several skin tests. | Em bebés e crianças muito pequenas, uma única picada para uma análise ao sangue é muito menos cruel do que vários testes cutâneos. |
Related searches : Several More - Several Times More - Several More Years - More And More - Several And Joint - Joint And Several - And More - And Some More - Many And More - And More Broadly - And One More - And Once More - More And Different