Tradução de "animal rights activists" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Human rights activists targeted
Os alvos são defensores dos direitos humanos
Women's rights activists struggle to stay hopeful
Ativistas dos direitos das mulheres lutam para continuar esperançosos
But this isn't just about animal rights.
Mas isso não é apenas sobre direitos de animais.
Favorite Link ANDA (News Agency for Animal Rights)
Link favorito ANDA (Agência de Notícias dos Direitos dos Animais)
I hope there aren't any snail rights activists around here.
Espero que não haja nenhum ativista defensor dos direitos dos caramujos por perto.
Soon dozens of human rights activists arrived at the scene.
Em pouco tempo, dezenas de ativistas de direitos humanos chegaram ao local.
From Kuwait, Madred's Weblog sheds light on animal rights.
Do Kuwait, Madred's Weblog lança alguma luz sobre os direitos animais.
And yet many Egyptians, including some human rights activists, have endorsed it.
E ainda assim, muitos egípcios, incluindo alguns activistas de direitos humanos, demonstraram o seu apoio publicamente.
According to Amnesty International, Kurdish human rights activists are mistreated and persecuted.
Os ativistas de direitos humanos curdos são maltratados e perseguidos.
There is also again more information on the Animal Rights Foundation
Tem também mais informações na Fundação de Direitos Animais
Animal rights photo by flickr user, Shira Golding (CC BY NC)
Foto de Shira Golding, usuária do Flickr (CC BY NC)
Tension rose yesterday when police arrested several protesters, including monks and human rights activists.
A tensão aumentou ontem quando a polícia prendeu vários manifestantes, incluindo monges e ativistas de direitos humanos.
It also underscores a greater consciousness of animal rights among the general public.
Isso também destaca uma maior consciência dos direitos dos animais entre o público geral.
A petition petition has been started by human rights activists, titled No to extradition to Russia of Nicolay KOBLYAKOV, activist for human rights!
Uma petição foi criada por grupos de ativistas de direitos humanos, sob o título Não à extradição à Rússia de Nicolay KOBLYAKOV, ativista de direitos humanos!
The blog says there are many other political prisoners such as labor and women's rights activists.
O blogueiro diz que existem muitos outros prisioneiros políticos, como defensores das causas dos direitos dos trabalhadores e das mulheres.
This money will be used to compensate human rights activists and to establish a trust fund.
O dinheiro será usado para compensar ativistas de direitos humanos e criar um fundo financeiro.
Human rights activists claim that the Canadian government has not done enough to investigate the disappearances.
Os activistas dos direitos humanos afirmam que o governo fez muito pouco em relação aos desaparecimentos.
Chinese Human Rights Defenders has an update on the arrest of citizens and activists in China.
A organização Chinese Human Rights Defenders emitiu uma atualização do caso de detenção de cidadãos e ativistas no país.
Likewise, McDonald s initial response to criticism of its suppliers animal welfare practices was to sue the activists who made the allegations.
De igual modo, a reacção inicial da McDonald's à crítica das práticas dos seus fornecedores em matéria de zoossanidade foi a de mover uma acção judicial contra os activistas que proferiram as acusações.
An immense effort would be required of women s rights activists to be prevent a reign of injustice.
Seria necessário um imenso esforço, por parte das activistas dos direitos das mulheres, para se evitar um reinado de injustiça.
In recent weeks, the Iranian government has stepped up pressure against human rights and civil society activists.
Nos últimos anos, o governo iraniano aumentou a pressão contra defensores de causas como direitos humanos e sociedade civil.
Her story shocked cycling rights activists, sparked spontaneous protests across the city and opened a national debate.
Sua história chocou ativistas dos direitos dos ciclistas, provocou protestos na cidade e despertou um debate nacional.
More than a dozen activists, including Zefzafi, will 'face justice' for what local activists and human rights defenders have called outrageous charges, almost all related to threatening national security.
Dezenas deles, incluindo Zefzafi, terão que responder perante a Justiça . Defensores de direitos humanos e ativistas locais disseram que as acusações são estapafúrdias e exageradas, quase todas elas relacionadas à ameaças da segurança nacional.
As The Economist noted succinctly, Poland is not a country hitherto known for championing animal rights.
Tal como a revista The Economist referiu de forma sucinta, até agora a Polónia não é um país conhecido por defender os direitos dos animais .
This triggered enraged reactions from gay rights activists, who held a joint media conference to condemn such behaviour.
Isso acionou reações furiosas de grupos de direitos dos homossexuais que realizaram uma conferência de imprensa conjunta para condenar comportamentos do tipo.
The case would perhaps have vanished from public memory but for some women's rights activists and Bangla bloggers.
O caso talvez tivesse desaparecido da memória do público mas não das cabeças de alguns ativistas dos direitos da mulher e blogueiros bangladeshis.
According to human rights activists, Jooya adds, he has has been in solitary confinement for about a year.
De acordo com ativistas de direitos humanos, Jooya acrescenta, que ele foi mantido em confinamento solitário durante cerca de um ano.
Internet rights activists are in Brasilia today to pressure the National Congress to approve the Brazilian bill of rights for Internet users, known as the Marco Civil.
Ativistas dos direitos da Internet encontram se hoje em Brasília para pressionar o Congresso Nacional a aprovar a carta de direitos para os utilizadores da Internet, conhecida como Marco Civil.
50 of the women's rights movement activists were arrested in front of the Revolutionary Court in Tehran.The security police forces attacked a peaceful gathering of women's rights activists that had taken place at 8 30 am in front of the Revolutionary Court in Tehran in objection to the recent governmental oppressions and the summoning of some of these activists.
50 dentre ativistas do movimento pelo direito das mulheres foram presas em frente à Corte Revolucionária de Teerã. As forças de segurança policial atacaram uma mobilização pacífica de ativistas pelo direito das mulheres que acontecia por volta de 08 30 da manhã em frente ao prédio público em protesto à recente repressão governamental e indiciamento de algumas das ativistas.
On October 4, around 30 animal activists rallied along the Nathan Road in Tsim Sha Tsui, a most touristic area in Hong Kong.
No dia 4 de Outubro, cerca de 30 ativistas pelos direitos dos animais reuniram se na Nathan Road em Tsim Sha Tsui, uma das zonas mais turísticas de Hong Kong.
My name is James, and I am the humane educator for the Animal Rights Foundation of Florida.
Meu nome é James e eu sou um educador da Fundação de Direitos de Animais da Flórida.
Crass popularised the anarcho punk movement of the punk subculture, advocating direct action, animal rights and environmentalism.
Crass popularizou o movimento anarco punk seminal do movimento punk, defendeu a ação direta, os direitos dos animais e o ambientalismo.
Animal rights groups at the time called on members of the public to protest at Soviet embassies.
Vários grupos protetores dos direitos animais protestaram em frente das embaixadas soviéticas.
Environmentalism Nazi society had elements supportive of animal rights, and many people were fond of zoos and wildlife.
Ambientalismo A sociedade nazista tinha elementos de apoio aos direitos dos animais e muitas pessoas gostavam de jardins zoológicos e animais selvagens.
Johns is also known for his animal rights support, having revealed that he is a vegan in 1998.
Daniel também é conhecido por seu apoio Direitos dos Animais.
Since 1963, civil rights activists pressured Disneyland to hire black people, with executives responding that they would consider the requests.
Desde 1963, os ativistas de direitos civis pressionaram a Disneyland a contratar negros, com os executivos respondendo que eles iriam considerar o pedido.
Politics and ethics All of the group's members are vegetarians and active supporters of PETA, an animal rights organization.
Todos os membros da banda são vegetarianos e ativistas da PETA, uma organização pelos Direitos dos animais.
Yesterday saw unprecedented attacks by the government on political activists, human rights defenders and the international media, drawing an international outcry.
O dia de ontem foi marcado por ataques sem precedentes da parte do governo contra ativistas políticos, defensores dos direitos humanos e imprensa internacional, causando indignação da comunidade global.
Consort Kennels, a UK based breeder of Beagles for testing, closed down in 1997 after pressure from animal rights groups.
Consort Kennels, um criador britânico de beagles para testes, fechou em 1997, após pressão de grupos de direitos dos animais.
Cleveland Amory (September 2, 1917 October 14, 1998) was an American author who devoted his life to promoting animal rights.
Cleveland Amory (2 de setembro de 1917 14 de outubro de 1998) foi um escritor que dedicou sua vida à defesa dos direitos dos animais.
During filming, the Coens were contacted by an animal rights group who expressed concern about how mosquitoes would be treated.
Durante as filmagens, os irmãos Coen foram contactados por um grupo de direitos dos animais, que expressou preocupação sobre como os mosquitos seriam tratados.
Change for Equality, a website supporting women's rights, says more than 250 bloggers and women s and civil rights activists have issued a statement demanding the immediate and unconditional release of Navid Mohebbi.
Change for Equality , um website de promoção de direitos das mulheres, informou que mais de 250 blogueiros e ativistas de direitos das mulheres e civis emitiram uma declaração exigindo a libertação imediata e incondicional de Navid Mohebbi.
I wrote about Nia Martin Robinson, the daughter of Detroit and two civil rights activists, who's dedicating her life to environmental justice.
Eu escrevi sobre Nia Martin Robinson, a filha de Detroit e dois ativistas dos direitos civis, que dedica a sua vida à justiça ambiental.
Hrana, human rights activists news agency, reports that Hossein Maleki Ronaghi 's life is in danger and he needs urgent medical care.
Hrana, agência de notícias de ativistas de direitos humanos, relata que a vida de Hossein Maleki Ronaghi está em perigo e que ele precisa de cuidados médicos urgentes.
Weeks before the food carnival in which thousands of dogs would be brutally slaughtered to be served in restaurants across the city, some animal rights activists and pet lovers even appealed to the United States White House petition page in a hope to stop the dog eating festivity.
Semanas antes do carnaval de comida , onde milhares de cães seriam brutalmente abatidos para serem servidos em restaurantes por toda a cidade, alguns defensores dos direitos dos animais e também pessoas que gostam de bichos chegaram até mesmo a apelar para a página de petições da Casa Branca nos Estados Unidos na esperança de interromper a festividade onde se comem cachorros.

 

Related searches : Animal Rights - Animal Rights Group - Local Activists - Anti-nuclear Activists - Civil Society Activists - Left-wing Activists - Animal Sanctuary - Animal Keeping - Animal Lover - Social Animal - Animal Farming - Animal Facility - Animal Dander