Tradução de "animals harmed" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Animals were harmed in the making of this film.
Animais foram magoados na criação deste filme.
None of the live animals or people at the institute was harmed by the fire.
A parte do prédio que foi mais destruída pelo incêndio não contava com animais vivos.
It is the process by which animals de animate, appear dead and then can wake up again without being harmed.
É o processo pelo qual os animais des animam, parecem mortos, e então podem acordar novamente sem sofrer danos.
We are far more likely to be harmed by our fellow man than by our fellow animals, yet we call animals wild and dangerous and we call man advanced and civilised.
É muito mais provável sermos feridos por nossos semelhantes do que por nossos companheiros animais. Entretanto, dizemos que os animais são selvagens e perigosos e que os homens são evoluídos e civilizados.
You will not be harmed.
Você não será ferido.
You will not be harmed.
Você não será ferida.
No harm was done to Us, they only harmed themselves.
(Porém, o desagradeceram) e, com isso, não Nos prejudicaram, mas prejudicaram a simesmos.
And they learnt what harmed them and brought no gain.
Porém, os homens aprendiam de ambos como desunir o marido da sua esposa.
But (by disobeying) they did not harm Us, they harmed themselves.
Porém, (desagradeceram e com isso) não Nos prejudicaram outrossim, condenaram se a simesmos.
The Coyote is always more humiliated than harmed by his failures.
O Coiote sempre sai mais humilhado do que ferido de suas armações.
The 2001 UK foot and mouth crisis harmed the farming community severely.
Em 2001 uma crise prejudicou gravemente a comunidade agrícola.
A single paragraph The stock market has robbed and harmed 130 million shareholders.
A single paragraph O mercado de ações roubou e prejudicou 130 milhões de acionistas.
Even so, its repeated interventions greatly harmed the development of a democratic political culture.
Mesmo assim, as suas intervenções repetidas prejudicaram fortemente o desenvolvimento de uma cultura política democrática.
Subsequent governments took measures that harmed the economic productivity of Turkey in various ways.
Os governos seguintes implementaram medidas que danificaram de diversas maneiras a recém estimulada produtividade da Turquia.
It is thought that no human has been seriously harmed by the escaping radiation.
Considerou se que nenhum ser humano foi seriamente ferido pela radiação que escapou.
We're social animals, not rational animals.
Nós somos animais sociais, não animais racionais.
(Animals)
(Animais)
According to another historian, Justin Daniel King, radical democracy benefited people individually, but harmed the state.
Para outro historiador, Justin Daniel King, a democracia radical beneficiou as pessoas individualmente, porém foi prejudicial ao Estado.
Silverman and Proulx say this silence from archaeologists has harmed the profession and the Peruvian nation.
Silverman e Proulx dizem que este silêncio da parte dos arqueólogos prejudicou a profissão assim como a nação peruana.
But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals.
Mas os pequenos animais que comem insetos são comidos por animais maiores, e animais maiores ainda.
Hrungnir states that Thor is under their protection, and subsequently he can't be harmed while in Valhalla.
Hrungnir afirma que Thor está sob sua proteção, e, posteriormente, que ele não pode ser ferido enquanto ficar em Valhalla.
Animals too.
Animais também.
Farmed animals.
Animais de fazenda.
They're animals.
Eles são animais.
Animals run.
Os animais correm.
All horses are animals, but not all animals are horses.
Todos os cavalos são animais, mas nem todos animais são cavalos.
song) Animals (Kevin Ayers song) Animals (Maroon 5 song) Animals (Martin Garrix song) Animals (Nickelback song) The Animal (Disturbed song) Animal (Fuck Like a Beast) , by W.A.S.P.
Animal pode se referir a Animalia , reino da natureza Música Animal (álbum de Far East Movement) Animal (álbum de Kesha) Animal (álbum de Skazi) Animal (single de Def Leppard) Animal (canção de R.E.M.
And before I finish, I would like to reassure that no snails were harmed in making this presentation.
E antes de terminar, Eu gostaria de assegurar que nenhuma lesma foi machucada pra fazer esta apresentação.
People are disguised as animals and animals are transformed into people.
As pessoas estão disfarçados de animais e os animais se transformam em pessoas.
Sources of animals By the year 2000 most animals being displayed in zoos were the offspring of other zoo animals.
Assim os zoológicos têm o papel de proteger os animais em vez de explorá los.
animals,insects,science
animals,insects,science
Horses are animals.
Os cavalos são animais.
Tom likes animals.
Tom gosta de animais.
Tom loved animals.
Tom amava os animais.
The animals run.
Os animais correm.
She likes animals.
Ela gosta de animais.
He likes animals.
Ele gosta de animais.
I love animals.
Gosto muito de animais.
She adores animals.
Ela adora animais.
Animals can't speak.
Os animais não falam.
Humans are animals.
Humanos são animais.
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
Todos os animais são iguais, mas alguns são mais iguais do que outros.
For practical purposes, there are three categories of anaerobe Obligate anaerobes, which are harmed by the presence of oxygen.
Para fins práticos, há três categorias de anaeróbios Anaeróbios obrigatórios, que são prejudicados pela presença de oxigênio.
I understand that my actions violated the law I regret if my actions hurt anyone or harmed the United States.
Eu entendo que minhas ações violaram a lei, lamento se elas feriram a qualquer um ou causaram danos aos Estados Unidos.
They make balloon animals.
Eles fazem animais de bexiga.