Tradução de "answering the door" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Door - translation :

Palavras-chave : Respondendo Respondo Atendes Responde Atendedor Trancada Traseiras Abra Fechada Fecha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is answering the telephone.	Ele está atendendo o telefone.
He hesitated before answering.	Ele hesitou antes de responder.
Why aren't you answering?	Por que você não está respondendo?
Why aren't you answering?	Por que vocês não estão respondendo?
Tom hesitated before answering.	Tom hesitou antes de responder.
Think carefully before answering.	Pense bem antes de responder.
She avoided answering my questions.	Ela evitou responder às minhas perguntas.
Answering that question is easy.	Responder a essa pergunta é fácil.
You are not answering the question correctly.	Você não está respondendo a questão corretamente.
' with Milošević answering 'Well, General Clark ...	Milošević foi acusado de ordenar seu assassinato.
I must think it over before answering you.	Preciso refletir antes de lhe responder.
Please forgive me for not answering your letter.	Por favor me perdoe por não ter respondido à sua carta.
Tom hesitated for a moment before answering Mary.	O Tom hesitou por um momento antes de responder Mary.
Do you feel like answering to my question?	Você tem vontade de responder a minha pergunta?
You know, Brazilian music scene isn't just answering the major labels.	O cenário musical brasileiro não está apenas respondendo aos grandes selos.
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.	Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo
I don't want a clunky answering machine I want the message it saves.	Eu não quero uma desajeitada secretária eletrônica, eu quero a mensagem que ela gravou.
We need not waste time or effort answering the deniers' contentions, Lipstadt wrote.	Não devemos desperdiçar nosso tempo ou esforços respondendo as alegações dos negacionistas , escreveu Lipstadt.
Shut the door.	Feche a porta.
Shut the door.	Fechem a porta!
Shut the door.	Feche a porta!
Shut the door.	Fecha a porta!
Open the door.	Abram a porta.
Lock the door.	Tranque a porta!
Unlock the door.	Abra a porta.
Unlock the door.	Abram a porta.
Unlock the door.	Destranque a porta.
Unlock the door.	Destranquem a porta.
The door opened.	A porta abriu se.
The door opened.	A porta abriu.
Lock the door!	Tranque a porta!
Hold the door.	Segure a porta.
Close the door.	Feche a porta.
Open the door!	Abra a porta!
Shut the door!	Feche a porta!
Shut the door!	Fecha a porta!
The door squeaked.	A porta rangeu.
Where's the door?	Onde está a porta?
Where's the door?	Onde fica a porta?
So it's not, you know, Bollywood isn't just answering Hollywood. Right?	Não é, então, que Bollywood esteja apenas respondendo a Hollywood, certo?
What if, out there, others are asking and answering similar questions?	E se lá fora outros estão perguntando e respondendo questões similares?
I sold license plate protectors door to door.	Eu vendi protetores para as placas dos carros de porta em porta.
The door referred to here is the door to the mosque of Muhammad.	Para além disso, vários homens apresentavam se como profetas sucessores de Maomé.
A sliding glass door, sometimes called an Arcadia door or a Patio door, is a door made of glass that slides open and sometimes has a screen (a removable metal mesh that covers the door).	Batente ou Marco de Porta são os perfis retangulares (de madeira, metal, ou outro material) que estão presos junto à abertura na parede e permitem a fixação da folha.
The polio surveillance program is four million people going door to door.	O programa de vigilância da poliomelite é de quatro milhões de pessoas indo de porta em porta.

Display this page in English