Tradução de "anterior chest" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Anterior - translation :

Chest - translation :

Palavras-chave : Peito Tórax Arca Baú Torácica

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Horrible chest pain.	Terrível dor no peito.
The anterior end of the body is the scolex.	São eliminadas com as fezes humanas.
The pelvic fin is anterior to the tail fin.	A barbatana anal é composta por 22 a 28 raios.
And my chest ached.	E meu peito doía.
The anterior boundary is called the anterior axillary fold and this is rounded in shape and formed by the lower border of the pectoralis major.	A parede posterior extensão inferior à parede anterior e é formado, de cima para baixo por subscapularis, latissimus dorsi e teres grandes músculos.
This part of the brain is called the anterior cingulate gyrus.	Esta parte do cérebro é chamada circunvolução cingulada anterior.
Tom was shot in the chest.	Tom levou um tiro no peito.
The polar opposite to the anterior end is the posterior end ( after).	Elevação elevação de uma área (em direção oposta ao centro do corpo).
I ended up with blunt chest trauma.	Acabei com trauma torácico por impacto.
Leathery chest pads that beat the heat.	Peitos de couro resistente que me protege do calor.
I palpated. I listened to the chest.	Auscultei o peito.
I have a pain in my chest.	Estou com dor no peito.
I have a pain in my chest.	Tenho dor no peito.
Gorehounds like it for the chest burster.	Bibliografia Ligações externas
This relative inactivity occurs in the right anterior cingulate (areas 24 and 32).	Essa inatividade relativa ocorre no córtex anterior cingulado (áreas de Brodmann 24 e 32.
They left my chest open for two weeks.	Deixaram meu peito aberto por 2 semanas.
I started feeling pains all over my chest.	Eu comecei a sentir dores por todo meu peito.
Well, you feel some chest pain or indigestion.	Bem, você sente uma dor no peito ou indigestão.
I have a sharp pain in my chest.	Eu estou com uma dor aguda no peito.
He wore a red sash across his chest.	Ele trazia uma faixa vermelha cruzada ao peito.
Does your chest hurt? No, not at all.	Você está com dor no peito? Não, nem um pouco.
Layla was stabbed four times on her chest.	Leila foi apunhalada quatro vezes no peito.
Layla was stabbed four times on her chest.	Layla foi esfaqueada quatro vezes no peito.
Behind the blades is the mouth, located ventrally at the anterior end of the body.	A ventosa posterior está localizada ventralmente, e é maior que a anterior.
He also required a revision surgery on his chest.	Ele também necessitou de uma cirurgia de revisão em seu peito.
I percussed. I palpated. I listened to the chest.	Eu ouvi. Eu apalpei. Eu escutei o peito.
The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.	O médico pôs um estetoscópio no peito do paciente.
I had a lot to get off my chest.	Eu tinha muitas coisas para tirar do peito.
The term derives from the Latin angere ( to strangle ) and pectus ( chest ), and can, therefore, be translated as a strangling feeling in the chest .	O termo deriva do latim angere ( estrangular ) e pectus ( peito ), e pode, portanto, ser traduzido como estrangulamento do peito .
The Mystery of the Bagdad Chest concerns how a dead body found its way into the titular chest in the midst of a dance party.	Contos que compõem a obra The Regatta Mystery The Mystery of the Bagdad Chest How Does Your Garden Grow?
Again, I'm putting your anterior cingulate cortex to the test here, causing you conflicting pattern detections.	Novamente, aqui estou testando seu córtex cingulado anterior, causando detecções de padrão conflitantes.
The mesh is placed either over the defect (anterior repair) or under the defect (posterior repair).	Nos pacientes obesos, a colocação da rede por via laparoscópica (por dentro do abdômen) pode apresentar vantagens.
The teeth most likely affected are the maxillary anterior teeth, but all teeth can be affected.	Isto requer um comprometimento maior para o controle bacteriológico e o aumento da resistência dos dentes.
He took thirty one bullets between the chest and head.	Ele recebeu 31 tiros entre o peito e a cabeça.
I am no longer able to handle the chest pain.	Não consigo mais suportar a dor no peito.
Inside the chest, there are the heart and the lungs.	Dentro do peito, existem o coração e o pulmão.
In this case, the echocardiography transducer (or probe) is placed on the chest wall (or thorax) of the subject, and images are taken through the chest wall.	Neste caso o transdutor (ou sonda) é colocado sobre o tórax do paciente.
He has not learned how to do this with the chest.	Ele não aprendeu a fazer isto com o peito.
I would percuss the chest. I would listen to the heart.	Ouvia o peito. Escutava o coração.
He didn't lead with his chest, which requires you lean forward.	Ele não conduz com o tórax, o que requer que se curve para a frente.
temperature regulation disorder (e. g. hypothermia, pyrexia), chest pain, peripheral oedema	perturbação na regulação da temperatura (e. g. hipotermia, pirexia), dor torácica, edema periférico
He brought a chest, in which there were very valuable goods.	Ele trouxe um cesto, no qual havia muitas coisas valiosas.
The cornea is the transparent front part of the eye that covers the iris, pupil, and anterior chamber.	Córnea é a parte anterior transparente e protetora do olho dos vertebrados.
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.	Fomos mais fundo e mais fundo, até que estava na altura do peito do Dereck.
Ali took 31 bullets between the chest and head and died immediately.	Ali recebeu 31 tiros entre o peito e a cabeça e morreu imediatamente.

Display this page in English