Tradução de "anticipate market movements" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Anticipate - translation : Market - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

movements in market interest rates .
do mercado .
I don't anticipate a problem.
Eu não antecipo um problema.
I don't anticipate a problem.
Não antecipo um problema.
MFI interest rates typically react to movements in market rates with some delay .
As taxas de juro das IFM reagem tipicamente com algum atraso a movimentos das taxas de mercado .
If market agents can broadly anticipate policy responses , this allows a rapid implementation of changes in monetary policy into financial variables .
Se os agentes de mercado puderem , em geral , prever as respostas da autoridade monetária , torna se mais fácil a implementação de alterações da política monetária em variáveis financeiras .
My job is to anticipate problems.
O meu trabalho é antecipar problemas.
Market risk the risk of losses ( in both on and off balance sheet positions ) arising from movements in market prices .
Operação principal de refinanciamento ( main refinancing operation ) operação de mercado aberto de carácter regular executada pelo Eurosistema sob a forma de operações reversíveis .
Market risk the risk of losses ( in both on and off balance sheet positions ) arising from movements in market prices .
Contém igualmente especificações concretas sobre o procedimento relativo aos défices excessivos .
I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não podia prever que isso aconteceria.
I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não pude prever que isso aconteceria.
I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não podia prever que isso iria acontecer.
I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não pude prever que isso iria acontecer.
It's impossible to anticipate every possible situation.
É impossível antecipar todas as situações possíveis.
Events in the United States were the main driving factors behind stock market movements worldwide .
Os acontecimentos nos Estados Unidos foram os principais impulsionadores dos movimentos nos mercados accionistas em todo o mundo .
They anticipate that the current developments in the market , such as the Basel II Capital Accord and the development of the secured segment of the money market ( i.e. euro repo market ) , will de facto increase the demand for euro denominated collateral .
Prevêem que a evolução actual do mercado , como o Acordo de Capital de Basileia ( Basileia II ) e o desenvolvimento do segmento com garantia do mercado monetário do euro ( isto é , o mercado de operações de reporte do euro ) , aumente , de facto , a procura de activos de garantia denominados em euros .
The interest rates on these standing facilities form a corridor for movements of overnight market interest rates .
As taxas de juro destas facilidades permanentes formam um corredor para os movimentos das taxas de juro do mercado overnight . A facilidade permanente de cedência de liquidez do Eurosistema permite às contrapartes ( ou seja , instituições
And it will innovate in ways that we cannot anticipate.
será inovada de um jeito que nós não podemos antecipar.
But it'll anticipate what we're doing, in a good sense.
Mas isso antecipará o que nós estamos fazendo, em um bom sentido.
Fourth , the present market risk management models should be further refined with particular regard to the techniques for examining banks exposure in the event of extreme market movements .
Em quarto lugar , os modelos actuais de gestão do risco de mercado deveriam ser alvo de maior aperfeiçoamento , especialmente no que concerne às técnicas de análise da exposição dos bancos , no caso de movimentos extremos nos mercados .
But most important I believe are the ideas we need to anticipate.
Mas, o mais importante é que são as ideias que precisamos antecipar.
We can always anticipate the hedgehog s take on a problem just as we can predict that market fundamentalists will always prescribe freer markets, regardless of the nature of the economic problem.
Podemos sempre prever a forma como o ouriço irá analisar um problema tal como podemos prever que os fundamentalistas do mercado aconselharão sempre mercados mais livres, independentemente da natureza do problema económico.
Movements throughout Brazil
Movimentação nas outras cidades brasileiras
That assumes, as parents, we can anticipate every problem that's going to arise.
Isso pressupõe que, como pais, podemos antecipar todos os problemas que vão surgir.
They're in really good shape to anticipate what we're going to want next.
elas estão em ótima posição para antecipar o que vamos querer da próxima vez.
Internal models based capital requirements for market risks ( Annex II , point ( 3 ) Institutions may currently calculate their capital requirements for market risks in the trading book using their own models that estimate the potential losses from future adverse market movements .
Requisitos de fundos próprios para o risco de mercado baseados em modelos internos ( Ponto 3 do Anexo II ) As instituições podem actualmente calcular os seus requisitos de fundos próprios para a cobertura dos riscos de mercado na carteira de negociação utilizando os seus próprios modelos , que estimam as perdas potenciais de futuras variações desfavoráveis do mercado .
The majority of long term MFI interest rates have also followed the upward movements observed in market interest rates of a comparable maturity .
A maioria das taxas de juro de longo prazo das IFM também seguiu estes movimentos ascendentes observados nas taxas de juro do mercado com prazos comparáveis .
They couldn't anticipate cell phones and the Internet and all this kind of stuff.
Não podiam antecipar telefones celulares e a internet e este tipo de coisa
My work, rough estimate, sometimes five, six to seven weeks you can't always anticipate.
Todas as minhas obras demoram cinco a seis semanas para completar. Mas não há como prever.
Movements are springing up.
Movimentos estão surgindo.
Movements and ideologies Many overlapping feminist movements and ideologies have developed over the years.
Ideologias Muitos movimentos feministas que se sobrepõem e ideologias têm se desenvolvido ao longo dos anos.
For instance, Stock market fluctuations are often cited, although Benoit Mandelbrot rejected its applicability to stock price movements in part because these are discontinuous.
Por exemplo, flutuações do mercado de ações são frequentemente citados, embora Benoît Mandelbrot rejeitou sua aplicabilidade aos movimentos de preços de ações, em parte, porque estes são descontínuos.
sectors on the capital markets and assists in accounting for movements in market interest rates , particularly in the case of medium to long term maturities .
mercados de capitais e contribui para explicar as oscilações das taxas de juro do mercado , em especial no que respeita aos prazos de vencimento médios e longos .
The smaller movements in longterm retail bank interest rates reflected the Long term retail bank interest rates and a comparable market rate ( percentages per annum
Taxas de juro de longo prazo da banca a retalho e uma taxa de mercado equivalente ( percentagens por ano
Five movements signed the manifesto.
Cinco movimentos assinam o manifesto.
Brainwave technology can understand us, anticipate our emotions and find the best solutions for our needs.
A tecnologia da ondas cerebrais pode nos entender, antecipar nossas emoções e encontrar as melhores soluções para nossas necessidades.
And we can try to anticipate those changes, and shape them in a more constructive direction.
E podemos tentar antecipar estas mudanças, e moldá las numa direção mais construtiva.
Here are just some of the biggest movements of people, voluntary movements, in the last 5,000 years.
Aqui estão algumas das maiores migrações de povos, migrações voluntárias, nos últimos 5.000 anos.
From mid October , bilateral deviations of exchange rates started to narrow in response to growing market awareness that the room for manoeuvre allowed by the new ERM margins would only be used to absorb self reversing market movements .
A partir de meados de Outubro , os desvios bilaterais das taxas de cambio comecaram a diminuir em reaccao a crescente percepc 2.0 pelo mercado de que o espaco de manobra permitido pelas novas margens do MTC seria utilizado apenas para absorver movimentos auto reversíveis do mercado .
All the movements stopped at falsifying.
Tudo se limitava a falsificar.
Data items related to banknote movements
Rubricas relativas à movimentação de notas
Data items related to coin movements
Rubricas relativas à movimentação de moeda
He is awkward in his movements.
Ele é desajeitado em seus movimentos.
Against this background , the correlation between changes in bond yields and stock prices may help in identifying the likely driving factors behind bond and stock market movements .
Neste contexto , a correlação entre as variações das taxas de rendibilidade das obrigações e dos preços das acções podem contribuir para a identificação dos prováveis factores subjacentes aos movimentos dos mercados accionista e obrigacionista .
There are several reasons to anticipate modest improvement in 2013, although, as usual, there are downside risks.
Há várias razões para prever que se registe uma ligeira melhoria em 2013, embora, como de costume, existam riscos de agravamento da situação.
At that time , bond market investors apparently reduced or reversed previous flight to quality movements and may have also been less concerned about the existence of deflationary pressures .
Nessa data , os investidores nos mercados obrigacionistas aparentemente reduziram ou inverteram anteriores movimentos de fuga para a qualidade e poderão ter estado menos preocupados quanto à existência de pressões deflacionistas .

 

Related searches : Market Movements - Overall Market Movements - Anticipate Market Needs - Anticipate Market Trends - Anticipate The Market - Price Movements - Repetitive Movements - Aircraft Movements - Account Movements - Deliberate Movements - Good Movements - Reserve Movements - Recent Movements