Tradução de "any time now" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Time - translation :
Palavras-chave : Próxima Altura Desta Cada

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, it didn't take me any time.
Agora, não levou tempo algum.
It is said that the price of wine may go up at any time now.
Foi dito que o preço do vinho pode subir a qualquer hora.
Any time.
A qualquer hora.
Come again any time.
Volte quando quiser.
If any of you have sensitive stomachs or are feeling queasy, now is the time to check your Blackberry.
Se algum de vocês tem estômagos sensíveis ou estão se sentindo enjoados, Agora é a hora de verificar o seu Blackberry.
Tom doesn't need any money now.
O Tom não precisa de nenhum dinheiro agora.
One more time now.
Mais uma vez agora.
Now is the time.
Agora é o momento.
What's the time now?
Que horas são agora?
Now is your time.
Agora é a sua vez.
What's the time now?
Que hora é agora?
Now is the time.
Agora é a hora.
The time is now.
A hora é agora.
There isn't any more time.
Não há mais tempo.
There isn't any more time.
Não há mais tempo!
Now is there any alternative to this?
Há alguma alternativa para tudo isto?
Why should it be any different now?
Por que isso deveria ser diferente agora?
He should be here any moment now.
Ele deve estar chegando a qualquer momento.
Well, now is that time.
Bem, agora é a hora
What time is it now?
Que horas são agora?
What is the time now?
Que horas são agora?
I don't have time now.
Não tenho tempo agora.
I don't have time now.
Estou sem tempo agora.
Now is not the time.
Agora não é hora.
Time is running short now.
O tempo está a esgotar se.
It's now time to relax.
Agora é hora de relaxar.
But they had not had any time to evacuate any belongings.
Mas eles não tiveram tempo de retirar nenhum pertence.
c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time
c ) Qualquer Estado contratante pode retirar uma declaração a todo momento
It may rain at any time.
Pode chover a qualquer momento.
Come at any time you like.
Venha quando quiser.
You can come at any time.
Você pode vir a qualquer momento.
You can come at any time.
Você pode vir na hora que quiser.
Let's not waste any more time.
Não vamos perder tempo.
Tom may come at any time.
O Tom pode vir a qualquer momento.
Tom may come at any time.
Tom pode chegar a qualquer momento.
Now this is very interesting because at the time everything was about competition and aggression, and so it wouldn't make any sense.
Agora isso é muito interessante porque na época tudo era sobre competição e agressão, e isso não faria nenhum sentido.
When was the last time you spent any time with Tom?
Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom?
Now, moderated newsgroups may appear in any hierarchy.
Agora, newsgroups moderados podem aparecer em qualquer hierarquia.
It doesn't see any excess cost. It doesn't spend any extra time.
Ele não vê excesso de custo, não gasta tempo extra.
Now is the time to believe.
Agora é o tempo de acreditar.
So we wind time backwards now.
Então, voltamos no tempo agora.
Now it's time for full disclosure.
Agora é tempo de revelar tudo.
Now, go have a good time.
Agora vá se divertir.
We have plenty of time now.
Nós temos muito tempo agora.
What time is it there now?
Que horas são lá agora?

 

Related searches : Now Any - Any Moment Now - Any Day Now - Now Now - Any Time Left - Any Time Recently - Any Particular Time - During Any Time - Ready Any Time - Any Time Needed - Any Time Hereafter - Any Time Thereafter - Spare Any Time - Any Later Time