Tradução de "apartments to let" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Contracts were drawn up in the name of the enterprise, which then sub let the apartments to its workers, with the landlords' consent. | Os contratos foram redigidos em nome da empresa, que depois subalugou os apartamentos aos seus trabalhadores, com o consentimento dos senhorios. |
| Apartments, etc. | Apartamentos, et cetera. |
| In the face of the considerable problems caused by landlords' reluctance to let accommodation to immigrants, the enterprise undertook to find apartments for its non EU workers. | Confrontada com os consideráveis problemas causados pela relutância dos senhorios em alugarem habitações aos imigrantes, a empresa comprometeu se a encontrar apartamentos para os seus trabalhadores não oriundos de países da UE. |
| Other members of the band moved to separate apartments. | Os outros membros da banda mudaram se para apartamentos separados. |
| Directly underneath the State Apartments is a suite of slightly less grand rooms known as the semi state apartments. | Imediatamente abaixo dos Apartamentos de Estado fica um conjunto de salas ligeiramente menores, conhecidas como os apartamentos semi estatais. |
| And essentially, the apartments cover the parking. | E, essencialmente, os apartamentos escondem o estacionamento. |
| Derag Hotel and Living Apartments Johann Wolfgang | Derag Hotel and Living Apartments Johann Wolfgang |
| The new apartments at Nova Cidade Kalimba. | Os novos apartamentos na Nova Cidade Kalimba. |
| Doors connect the apartments with each other. | Portas ligavam os apartamentos entre si. |
| Developers say, okay, we'll build little teeny apartments. | Os projetistas dizem, ok, construiremos pequeníssimos apartamentos |
| Apartments, schools, offices are still cold and dark. | Apartamentos, escolas, escritórios ainda estão frios e escuros. |
| This building has 5 floors and 20 apartments. | Esse edifício tem cinco andares e vinte apartamentos. |
| State Apartments The State Apartments form the major part of the Upper Ward and lie along the north side of the quadrangle. | Apartamentos de Estado Os Apartamentos de Estado formam a maior parte da Ala Superior e estão ao longo do lado norte do quadrângulo. |
| With some alterations over the years, this concept continues to dominate the apartments. | O conceito de Wyatville continua a dominar os apartamentos até hoje, apesar de algumas alterações com o passar dos anos. |
| Mubalama says these apartments have typically been a place that new refugees can afford, a cheaper option than many other Seattle area apartments. | De acordo com Mubalama, esses apartamentos são em geral acessíveis financeiramente para os novos refugiados, uma opção mais barata do que qualquer outro apartamento na região metropolitana de Seattle. |
| The restaurants here the apartments and the theater, etc. | Os restaurantes aqui os apartamentos e o teatro, et cetera. |
| The apartments in Kent are not a unique case. | Os apartamentos em Kent não são uma exceção no mercado. |
| People in urban Saint Petersburg live mostly in apartments. | Mais de 250 filmes foram filmados em São Petersburgo. |
| Other activities are allowed to occur upstairs, you know, apartments, offices, and so on. | Outras atividades podem ser feitas nos andares superiores, como apartamentos, escritórios, e afins. |
| These new apartments possessed the latest innovations including central heating. | Estes novos apartamentos possuíam as maiores inovações como aquecimento central. |
| The finest apartments were built here facing the northern sunlight. | Os apartamentos mais finos foram construídos voltados à face norte. |
| Next to every building, there were crowds of people who were afraid to go up to their apartments. | Ao lado de cada prédio havia uma multidão de pessoas com medo de entrar nos apartamentos. |
| Gurmeet Singh is the co owner of the Buena Casa Apartments. | Gurmeet Singh é o co proprietário do Buena Casa Apartments. |
| In the cities, many Afghans live in modern style houses or apartments. | É comum nas cidades viverem em apartamentos. |
| The buildings are tall, modern apartments, some having views on Tokyo Bay. | São apartamentos altos, modernos, com vista para a Baía de Tóquio. |
| The ground floor of the State Apartments retains various famous medieval features. | O andar térreo dos Apartamentos de Estado mantém várias famosas características medievais. |
| They lived in communal apartments, in poverty, marginalized by their Jewish status. | Eles moravam em apartamentos comunais, na pobreza, marginalizados por sua condição judaica. |
| I told him, 'Let her go to sleep.' He let her go to sleep. | Eu disse a ele, deixe ela ir dormir. Ele deixou ela ir dormir. |
| Plans have already been announced for a lot of those garden apartments above the mall to be redeveloped. | Já anunciaram planos para construção de prédios de apartamentos com jardins em cima do shopping que será reformado. |
| As some apartments use less water than others, they naturally compensate each other. | Como algumas unidades consomem menos que outras, a coisa vai meio que se compensando. |
| Apartments and houses in the path of the tower were vacated for safety. | Apartamentos e casas no caminho da torre foram desocupados por segurança. |
| There were a total of 7 empty apartments for a 1.3 vacancy rate. | br br br br br br br br br br br br |
| There were a total of 60 empty apartments for a 2.9 vacancy rate. | br br br br br br br br br br br br br |
| There were a total of 10 empty apartments for a 1.3 vacancy rate. | br br br br br br br br br br br br |
| I just want to let you know that I won't let you down. | Só quero que você saiba que eu não o decepcionarei. |
| I just want to let you know that I won't let you down. | Eu quero apenas que saibas que não te decepcionarei. |
| Let us turn to Afghanistan. | Voltemos ao Afeganistão. |
| Let me talk to you. | Quero falar com você. |
| Let us talk to Tom. | Vamos falar com Tom. |
| Let me talk to Tom. | Deixe me falar com o Tom. |
| Let me speak to Tom. | Deixe me falar com o Tom. |
| Let me try to explain. | Deixe me tentar explicar. |
| As the condition of the State Apartments continued to deteriorate, even the general public were able to regularly visit the property. | Enquanto a condição dos Apartamentos de Estado deterioravam, até mesmo o público normal conseguia visitar regularmente o local. |
| He arranged his private apartments according to his personal taste and needs, often ignoring the current trends and fashions. | Arranjou os seus aposentos privados de acordo com os seus gostos e necessidades pessoais, ignorando frequentemente as tendências correntes e modas. |
| Each day, the Speaker and Lord Speaker take part in formal processions from their apartments to their respective Chambers. | Todos os dias, o Orador e o Lorde Chanceler tomam parte de procissões formais, desde os seus apartamentos até às respectivas Câmaras. |
