Tradução de "appeal the sentence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Appeal - translation :

Sentence - translation :

Palavras-chave : Recurso Apelo Apelar Apelação Recorrer Sentença Frase Suspensa Perpétua Condicional

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This sentence was later reduced on appeal by Judge Derek Inman to two months.	Esta sentença seria mais tarde reduzida pelo juiz Derek Inman para 2 meses após apelo.
Abulkhair will not appeal the sentence, tweeted CNN's international correspondent Mohammed Jamjoom to his 18,600 followers	Abulkhair não vai apelar a decisão, escreveu o corresponde internacional da CNN no twitter para os seus 18.600 seguidores
He also received a 14 day prison sentence for the offence but the sentence was quashed on appeal and replaced by a 120 hour community service order.	Ele também recebeu uma pena de prisão de 14 dias, mas a sentença foi anulada e substituída por 120 horas de serviço comunitário.
On 21 April 2016, the Court of Appeal in Nouadhibou confirmed his sentence to death after re examining the case.	Em 21 de abril de 2016, a pena capital foi confirmada em segunda instância, mas com uma requalificação dos fatos.
This Thursday, the Court of Appeal did not follow the accusation which called for his death sentence to be upheld.	Nesta quinta feira, a decisão de segunda instância não seguiu a acusação, que pedia a confirmação da pena.
Yet the condemned could still appeal against their sentence, and there exists a great possibility that the police officers will have to serve only 3 of their sentence. One of the main prosecutors in the case, Fernando Pereira da Silva, suggests that the sentence thus serves as a form of appeasing society	Embora os condenados ainda possam recorrer da sentença, e exista grande probabilidade de que os policiais tenham de cumprir apenas 3 da condenação, um dos promotores titulares do caso, Fernando Pereira da Silva, lembrou que a sentença ainda serviu como forma de resposta da sociedade
The Board of Appeal shall decide upon the appeal within two months after the appeal has been lodged .	A Câmara de Recurso aprova uma decisão sobre o recurso no prazo de dois meses a contar da apresentação do mesmo .
A sentence is a sentence.	Uma frase é uma frase.
He won the appeal.	Ele ganhou a apelação.
The appeal was rejected.	O apelo foi rejeitado.
The first sentence is the most important sentence of the book.	A primeira frase é a mais importante do livro.
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal.	Depois, e bem recentemente, saiu na apelação na verdade, na segunda apelação.
An unfinished sentence is a sentence unfinished.	Uma frase não terminada é uma frase não terminada.
If the appeal is admissible , the Board of Appeal shall examine whether it is wellfounded .	Se o recurso for admissível , a Câmara de Recurso verifica se é fundamentado .
The Pope s Dangerous Sex Appeal	O Perigoso Discurso Sexual do Papa
The Brazilian's appeal was rejected.	O apelo do brasileiro foi rejeitado.
Appeal to the nobler motives.	Apele aos motivos mais nobres.
Board of Appeal	Câmara de Recurso
Sentence 3066511 in Tatoeba is sentence 10000 in interlingua.	A frase 3066511 em Tatoeba é a frase 10000 em interlíngua.
Please change the sentence.	Por favor, mude a frase.
The sentence is useful.	Essa sentença é útil.
Activists say the new 15 year sentence overturns an earlier three month sentence.	Ativistas dizem que a nova sentença atualiza a sentença anterior de apenas três meses.
The appeal has gotten many responses.	O apelo teve muitas respostas.
Appeal is to the Supreme Court.	Recurso é o Supremo Tribunal Federal.
Otherwise the appeal shall be rejected .	No caso contrário , o recurso interno será rejeitado .
The defendant was granted an appeal.	Um recurso foi concedido a favor do réu.
The defendant was granted an appeal.	Um recurso foi concedido a favor da ré.
The decision is open to appeal.	O magistrado recorreu da decisão.
Relation to the liar paradox The liar paradox is the sentence This sentence is false.	Relação com o paradoxo do mentiroso O paradoxo do mentiroso é a sentença Esta sentença é falsa .
The lawyer decided to appeal the case.	O advogado decidiu recorrer da sentença.
The lawyer decided to appeal the case.	A advogada decidiu apelar da sentença.
The lawyer decided to appeal the case.	A advogada decidiu recorrer da sentença.
The lawyer decided to appeal the case.	O advogado decidiu apelar da sentença.
the following sentence is added	É aditado o seguinte período PT
the following sentence is added	É aditado o seguinte período
the following sentence is added	b ) É aditado o seguinte período
He couldn't understand the sentence.	Ele não conseguiu entender a sentença.
The next sentence is false.	A próxima frase é falsa.
Choose the grammatically incorrect sentence.	Escolha a frase gramaticalmente incorreta.
They argued about the sentence.	Eles discutiram sobre a frase.
They argued about the sentence.	Elas discutiram sobre a frase.
I changed the sentence completely.	Eu mudei a frase completamente.
The current sentence is false.	A presente frase é falsa.
The sentence makes no sense.	A frase não faz sentido.
The Board of Appeal designates its President .	A Câmara de Recurso nomeia o seu Presidente .

Display this page in English