Tradução de "appeal was heard" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Appeal - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The appeal was rejected.
O apelo foi rejeitado.
The Brazilian's appeal was rejected.
O apelo do brasileiro foi rejeitado.
This is the appeal of the campaign One Billing Rising and I think it needs to be heard.
Este é o apelo da campanha One Billion Rising e eu penso que deve ser ouvido.
The defendant was granted an appeal.
Um recurso foi concedido a favor do réu.
The defendant was granted an appeal.
Um recurso foi concedido a favor da ré.
The appeal referred to in the first two paragraphs shall be heard and determined under the procedure referred to in Article 39.
o
I heard I was needed.
Ouvi dizer que estavam precisando de mim.
I heard what was said.
Eu ouvi o que foi dito.
I heard what was said.
Escutei o que foi dito.
That was all we heard.
Isso foi tudo o que nós ouvimos.
The Board of Appeal shall decide upon the appeal within two months after the appeal has been lodged .
A Câmara de Recurso aprova uma decisão sobre o recurso no prazo de dois meses a contar da apresentação do mesmo .
The appeal referred to in the first two paragraphs of this Article shall be heard and determined under the procedure referred to in Article 39 .
O recurso deve ser interposto no prazo de dois meses a contar da notificação dessas decisões . O recurso referido nos primeiro e segundo parágrafos é processado nos termos do artigo 39 .
The appeal referred to in the first two paragraphs of this Article shall be heard and determined under the procedure referred to in Article 39 .
Os serviços enumerados nos artigos 7 .
The appeal referred to in the first two paragraphs of this Article shall be heard and determined under the procedure referred to in Article 39 .
O recurso deve ser interposto no prazo de dois meses a contar da notificaçª o dessas decisıes . O recurso referido nos primeiro e segundo parÆgrafos Ø processado nos termos do artigo 39.o .
It was more interesting I heard.
Foi mais interessante eu ouvi.
No sound was to be heard.
Não havia som a ser ouvido.
No sound was to be heard.
Não havia barulho algum.
Tom heard that Mary was sick.
Tom soube que Maria estava doente.
Thunder was heard all night long.
Durante toda a noite foram ouvidos os trovões.
I heard that she was pregnant.
Ouvi dizer que ela está grávida.
I was sure I heard something.
Eu tinha certeza de ter ouvido algo.
Board of Appeal
Câmara de Recurso
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal.
Depois, e bem recentemente, saiu na apelação na verdade, na segunda apelação.
What you heard today was not perfect.
O que vocês ouviram hoje não foi perfeito.
I was walking. I heard Beep, beep.
Eu estava andando e ouvi Biii, biii.
She was heard to criticize the manager.
Ouviram na criticar o gerente.
I heard that he was very rich.
Ouvi falar que ele é muito rico.
Tom heard Mary was a good teacher.
Tom ouviu dizer que Mary era uma boa professora.
I heard he was looking for work.
Ouvi dizer que ele estava à procura de trabalho.
He won the appeal.
Ele ganhou a apelação.
If the appeal is admissible , the Board of Appeal shall examine whether it is wellfounded .
Se o recurso for admissível , a Câmara de Recurso verifica se é fundamentado .
Next was I, but Jesus heard my cry.
O próximo era eu, mas Jesus me ouviu
They rejoiced when they heard he was safe.
Eles comemoraram quando souberam que ele estava salvo.
Not a sound was heard in the room.
Não se ouvia nenhum ruído no quarto.
He had heard that his friend was dying.
Ele ouvira que seu amigo estava morrendo.
We heard there was a woman doctor who was treating people.
Ouvimos que esta médica estava tratando as pessoas.
So I appeal to you.
Portanto eu peço a vocês,
SECTION 3 BOARD OF APPEAL
SECÇÃO 3 CÂMARA DE RECURSO
Joint Committee Board of Appeal
Comité Conjunto . Director
Article 33 Appeal procedure 1 .
Artigo 33.o Recurso interno 1 .
The Pope s Dangerous Sex Appeal
O Perigoso Discurso Sexual do Papa
No further appeal is possible.
Não cabe mais recurso.
Appeal to the nobler motives.
Apele aos motivos mais nobres.
The appeal initiated by IPSO before the European Court of Justice was subsequently withdrawn .
O recurso interposto pela IPSO no Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias foi posteriormente retirado .
The balance of funding was met by private donations and from a national appeal.
O saldo de financiamento foi recebido por doações privadas e de um apelo nacional.

 

Related searches : Was Heard - Cause Was Heard - Application Was Heard - Voice Was Heard - He Was Heard - Appeal Was Upheld - Appeal Was Dismissed - Appeal Was Lodged - Appeal Was Filed - Appeal Was Granted - Heard - Hear Heard Heard - Being Heard