Tradução de "appoint a secretary" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Appoint - translation :

Secretary - translation :

Palavras-chave : Nomear Nomeio Nomeie Nomearia Nomear-me Secretária Secretário Secretária Secretário Defesa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The President shall appoint a member of staff of the ECB as Secretary .	O presidente designará como secretário um membro do pessoal do BCE .
The Council shall appoint a Secretary General in conformity with Article III 344(2) of the Constitution.	o
The President shall appoint a member of the staff of the European Central Bank ( ECB ) as Secretary .	O Presidente designa um membro do pessoal do Banco Central Europeu ( BCE ) para secretário .
The Council shall appoint a Secretary General in conformity with Article 240 ( 2 ) of the Treaty on the Functioning of the European Union .	O Conselho nomeará um Secretário Geral , em conformidade com o n. o 2 do artigo 240.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia .
You need a secretary.	Você precisa de uma secretária.
and ( c ) appoint a successor to the Procurement Committee .	e c ) nomear quem lhe suceda no Comité de Aquisições .
and ( iii ) appoint a successor to the Procurement Committee .	e iii ) nomear quem lhe suceda no Comité de Aquisições .
He engaged a new secretary.	Ele contratou uma secretária nova.
He hired a new secretary.	Ele contratou uma secretária nova.
Tom hired a new secretary.	Tom contratou uma secretária nova.
She's determined to become a secretary.	Ela está determinada a se tornar uma secretária.
It took the UN 14 months to appoint a chief prosecutor.	A ONU demorou 14 meses para nomear um procurador chefe.
Each Member State shall appoint a critical infrastructure protection Contact Point .	Os Estados Membros nomeiam um ponto de contacto para a protecção das infraestruturas críticas .
We have a brilliant Secretary of War.	Temos um Secretário de Guerra brilhante.
My sister works in a bank as a secretary.	Minha irmã trabalha em um banco como secretária.
We don't have a Secretary of Everything Else.	Não temos um Secretário de Todo Resto.
Rosa has been a secretary for many years.	Há muitos anos que a Rosa é secretária.
The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser .	A Comissª o Executiva nomearÆ um consultor de Øtica .
The Board of Supervisors shall appoint the Chairperson .	O Conselho de Autoridades de Supervisão nomeia o Presidente .
The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser .	A Comissão Executiva nomeará um Consultor de Ética .
Indeed, the US has never had a woman president, Senate majority leader, Secretary of the Treasury, or Secretary of Defense.	Na verdade, os EUA nunca tiveram uma mulher presidente, uma líder da maioria no Senado, uma secretária do Tesouro ou uma secretária da Defesa.
I became a speechwriter for the British Foreign Secretary.	Eu me converti em escritor de discursos Para o Secretário de Relações Exteriores Britânico.
Secretary General Date 3.3.04	Secretário Geral Data 3.3.04
Mary is Tom's secretary.	Maria é secretária de Tom.
Álvaro Cunhal was reelected secretary general, but Carlos Carvalhas was elected assistant secretary general.	Álvaro Cunhal foi re eleito Secretário Geral, mas Carlos Carvalhas foi eleito Secretário Geral Adjunto.
The Assistant Secretary of the Senate aids the secretary in his or her work.	O Secretário é auxiliado em seu trabalho por um Assistente.
The Commission may appoint a Vice President or nvo Vice Presidenu from among its members .	A Comissão pode nomear , d e entre os seus membros . um ou dois Vice Presidentes .
This is the place where she works as a secretary.	Este é o lugar em que ela trabalha como secretária.
The Council of the EM1 shall appoint the Vice President .	O Conselho do IME designa o Vice Presidente .
The Council of the EM1 shall appoint the Vice President .	O Conselho d o I M E designa o Vice Presidente .
It is therefore necessary for DNB to appoint new auditors .	Tornase necessário , por conseguinte , que o DBN nomeie novos auditores .
The Council of the EMI shall appoint the Vice President .	O Conselho do IME designa o Vice Presidente .
appoint Vice Presidents from among the members of the College .	nomeia Vice Presidentes de entre os membros do Colégio .
It is therefore necessary to appoint external auditors from 2004 .	Torna se , por conseguinte , necessário nomear novos auditores externos a partir de 2004 .
During the early republic, only consuls could appoint new senators.	Durante o início da república, apenas cônsules nomeavam novos senadores.
I made her my secretary.	Eu fiz dela minha secretária.
Dr. George's secretary is Japanese.	A secretária do Dr. George é japonesa.
Appoint me over the granaries of the land, (he said) I shall be a knowledgeable keeper.	Pediu lhes Confia me os armazéns do país que eu serei um bom guardião deles, pois conheço lhes a importância.
The ECB shall appoint a security inspection team composed of experts from the ECB and NCBs .	O BCE nomeará uma equipa de inspecção de segurança composta por peritos do BCE e dos BCN .
The Executive Board may appoint a Deputy DPO , to whom paragraphs 1 and 2 shall apply .	Se assim o entender , o EPD informará todas as outras partes interessadas .
His mother was a legal secretary and was of Italian ancestry.	A mãe dele, Adele Ann, tinha ascendência italiana e trabalhava como secretária.
John acted as a secretary, and Edward was Milton's first biographer.	John atuou como secretário, e Edward foi o primeiro biógrafo de Milton.
He said, Appoint me your wages, and I will give it.	E disse mais Determina me o teu salário, que to darei.
It is therefore necessary to appoint an external auditor from 2003 .	É necessário , por conseguinte , nomear um novo auditor externo a partir de 2003 .
The committee met and discussed whom to appoint to the post.	O comitê se reuniu e discutiu quem indicar para a posição.

Display this page in English