Tradução de "appointment procedure" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This decision was implemented as part of the procedure for the appointment of the ECB 's external auditor . | Esta decisão foi implementada como parte do procedimento para a nomeação do auditor externo do BCE . |
| ( ii ) the appointment of any liquidator , receiver , administrator or analogous officer or the commencement of any procedure for the winding up or reorganisation of the Counterparty or any other analogous procedure | ( ii ) the appointment of any liquidator , receiver , administrator or analogous officer or the commencement of any procedure for the winding up or reorganisation of the Counterparty or any other analogous procedure |
| That's an appointment. | Isso é um compromisso. |
| Benefits upon appointment | Benefits upon appointment |
| Article 36 Appointment 1 . | Artigo 36.º Nomeação 1 . |
| APPOINTMENT OF GOVERNOR By | NOMEACAODOGOVERNADOR Por |
| APPOINTMENT OF GOVERNOR By | Supervisáo Conselho Governador |
| I've got an appointment. | Eu tenho um compromisso. |
| This decision was implemented as part of the procedure for the appointment of the ECB 's external auditor ( under Article 27.1 of the Statute of the ESCB ) . | Esta decisão foi implementada como parte de um procedimento para a nomeação do auditor externo do BCE ( nos termos do artigo 27.º 1 dos Estatutos do SEBC ) . |
| It's called the appointment dynamic. | É chamada de dinâmica do compromisso. |
| Appointment of decision making bodies | Nomeação dos membros dos órgãos de decisão |
| Do you have an appointment? | Você tem compromisso? |
| I have a dentist appointment. | Tenho hora marcada com o dentista. |
| This is Tom's appointment book. | Esta é a agenda de Tom. |
| Did you keep your appointment? | Você foi ao seu encontro marcado? |
| You can't break the appointment. | Você não pode faltar ao compromisso. |
| You can't break the appointment. | Você não pode faltar ao encontro marcado. |
| I must cancel our appointment. | Eu devo cancelar nosso compromisso. |
| I must cancel our appointment. | Eu devo cancelar o nosso compromisso. |
| I have a doctor's appointment. | Eu tenho consulta médica. |
| What time is your appointment? | A que horas é o seu compromisso? |
| What time was your appointment? | A que horas foi o seu compromisso? |
| I have an appointment tonight. | Eu tenho um compromisso esta noite. |
| I can't cancel that appointment. | Eu não posso cancelar esse compromisso. |
| Article 33 Appointment and tasks 1 . | Artigo 33.º Nomeação e funções 1 . |
| I had to postpone my appointment. | Eu tive de adiar o meu compromisso. |
| I had to postpone my appointment. | Eu tive que adiar o meu compromisso. |
| I have an appointment at 3. | Tenho um compromisso às 3 horas. |
| I have an appointment at 3. | Eu tenho um encontro às 3 horas. |
| I have an appointment at three. | Tenho um compromisso às três. |
| My appointment is in thirty minutes. | Minha entrevista é daqui a trinta minutos. |
| My appointment is at 2 30. | Meu compromisso é às 2 30. |
| My appointment is at 2 30. | Minha entrevista é às duas e meia. |
| ( iii ) a decision is made by a competent judicial or other authority to implement in relation to the entity a procedure for the winding up of the entity or the appointment of a liquidator or analogous officer over the entity or any other analogous procedure | iii ) for tomada contra a entidade por uma autoridade judicial competente ou por outra autoridade uma decisão de instauração de procedimento de liquidação ou procedimento similar , ou de nomeação de liquidatário ou entidade oficial análoga |
| ( iii ) a decision is made by a competent judicial or other authority to implement in relation to the entity a procedure for the winding up of the entity or the appointment of a liquidator or analogous officer over the entity or any other analogous procedure | iii ) for tomada contra a entidade por uma autoridade judicial competente ou por outra autoridade uma decisão de instauração de procedimento de liquidação ou procedimento similar , ou de nomeação de liquida tário ou entidade oficial análoga |
| And this is simply an appointment dynamic. | E isso é simplesmente uma dinâmica de compromisso. |
| They have to go to an appointment. | Precisam ir a uma consulta. |
| Do you have an appointment with him? | Você tem um encontro com ele? |
| She had an appointment with the doctor. | Ela tinha um compromisso com o médico. |
| When was your most recent dental appointment? | Qual foi a última vez que você foi ao dentista?! |
| I have a dentist appointment on Monday. | Tenho uma consulta com o dentista na segunda feira. |
| Tom didn't show up for the appointment. | Tom não apareceu para o compromisso. |
| Sami has an appointment with his girlfriend. | Sami tem um compromisso com sua namorada. |
| D appointment of a university faculty ECTS Coordinator | D designação de uma universidade faculdade para coordenador do ECTS |
| Following this hearing , the Parliament endorsed his appointment . | Na sequência desta audição , o Parlamento Europeu aprovou a sua nomeação . |
Related searches : Appointment Book - Appointment Process - Appointment Proposal - Arrange Appointment - Appointment Schedule - Appointment Time - New Appointment - Private Appointment - Doctor Appointment - Proposed Appointment - Fix Appointment - Fixed Appointment
