Tradução de "approaches to problems" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (1965) Three approaches to the definition of the quantity of information, Problems of Information Transmission, No. | (1965) Three approaches to the definition of the quantity of information, Problems of Information Transmission, No. |
| As far as legal risks are concerned , what kind of problems can different legal approaches create ? | No que se refere aos riscos legais , que tipo de problemas pode ser levantado por abordagens legais diferentes ? |
| From these interludes come deep insights and amazing new approaches to solving the problems that had them frustrated just moments before. | Destes interlúdios surgem profundas inspirações e incríveis novas abordagens para resolver os problemas que os tinham frustrado meros momentos antes. |
| Let's go to approaches. | Agora os acessos. |
| New Approaches to European History. | New Approaches to European History. |
| Cognitive psychologists use psychophysical and experimental approaches to understand, diagnose, and solve problems, concerning themselves with the mental processes which mediate between stimulus and response. | Psicologistas cognitivos usam aproximações psicofísicas e experimentais para entender, diagnosticar e solucionar problemas, se concentrando nos processos mentais que mediam entre o estímulo e a resposta. |
| That the numerator approaches infinity as x approaches infinity. | Que o numerador tende para infinito quando x tende para infinito. |
| Tom approaches. | Tom aproxima se. |
| Takes ordinary language approaches to issues of skepticism, but also makes those approaches a subject of scrutiny). | Takes ordinary language approaches to issues of skepticism, but also makes those approaches a subject of scrutiny. |
| In fact, though often portrayed as irreconcilable opposites, the two approaches to resolving the euro s problems are complementary indeed, essential components of any realistic approach to ensuring the eurozone s future. | De facto, embora sejam retratadas muitas vezes como opostos inconciliáveis, as duas abordagens para resolver os problemas do euro são componentes complementares na verdade, essenciais de qualquer abordagem realista para garantir o futuro da zona euro. |
| Both approaches failed. | Ambas as abordagens falharam. |
| Three main approaches. | Três abordagens principais. |
| In Anthropological Approaches to the Study of Religion. | In Anthropological Approaches to the Study of Religion . |
| Three approaches were possible | Eram possíveis três abordagens |
| Singularity) take other approaches. | Singularity) usarem outros métodos. |
| Visigothic Spain New Approaches . | Visigothic Spain New Approaches . |
| (1979) Life chances Approaches to Social and Political Theory. | (1990) New York Random House Life chances Approaches to Social and Political Theory. |
| The enemy approaches the town. | O inimigo aproxima se da vila. |
| There are two basic approaches. | Revision in the writing process . |
| The approaches to study will differ according to the varying concerns. | As abordagens do estudo diferem de acordo com as várias preocupações. |
| There are both reductionist and holistic approaches to Earth sciences. | Existem abordagens reducionistas e holísticas relativamente às ciências da Terra. |
| This is equal to the limit as x approaches infinity. | Isto é igual ao limite quando x tende para mais infinito. |
| The Eurosystem advises the EPC to pursue both approaches simultaneously . | O Eurosistema aconselha o CEP a seguir as duas abordagens em simultâneo . |
| 1991 Boston Twayne Publishers Approaches to Teaching Dickens' David Copperfield. | 1991 Boston Twayne Publishers Approaches to Teaching Dickens' David Copperfield. |
| Alternative approaches to treating depression are suggested by many doctors. | Abordagens alternativas são sugeridas por alguns especialistas. |
| There are two purely algebraic approaches to define regular languages. | Existe duas aproximações puramente algébricas que definem uma linguagem regular. |
| I'll discuss two very promising approaches. | E eu vou discutir duas importantes abordagens. |
| Internal approaches based on different parameters | PT |
| There are two common approaches to kinetic description of a plasma. | Existem duas abordagens comuns para a descrição cinética de um plasma. |
| As winter approaches, Elinor and Marianne accompany Mrs. Jennings to London. | Elinor e Marianne vão, durante o inverno, à casa de Mrs. Jennings, em Londres. |
| Within two weeks Kutuzov decided to give major battle on approaches to Moscow. | Após duas semanas, Kutuzov decidiu entrar em Batalha nas proximidades de Moscovo. |
| We need new tools and new approaches. | Precisamos de novas ferramentas e abordagens. |
| It also requires certain new organizational approaches. | Isso também requer certas novas abordagens organizacionais. |
| By contrast, the new approaches are agnostic. | A contrastar, as novas abordagens são agnósticas. |
| She approaches everything with a businesslike attitude. | Ela aborda tudo com atitude de negócios. |
| The sequence (.9.99.999.9999...) approaches the number 1. | Quando o conjunto dos índices formula_2 está subentendido, normalmente escrevemos formula_14 ou, simplesmente, formula_15. |
| The differences between these approaches make it difficult to compare the results . | As diferenças entre estas abordagens dificultam a comparação dos resultados . |
| Arguments for atheism range from the philosophical to social and historical approaches. | Outros argumentos do ateísmo são filosóficos, sociais e históricos. |
| Durkheim sought to create one of the first rigorous scientific approaches to social phenomena. | Durkheim observou que o livro foi o primeiro a desenvolver uma ciência de fato social. |
| And I realized just what had happened to me at Swarthmore, this transformation the ability to confront problems, complex problems, and to design solutions to those problems. | Compreendi exatamente o que tinha me ocorrido em Swarthmore, essa transformação a habilidade de enfrentar problemas, problemas complexos, e desenvolver soluções àqueles problemas. |
| So the point is not to prioritize problems, but the point is to prioritize solutions to problems. | Então o ponto é não priorizar problemas, mas, sim, priorizar as soluções para os problemas. |
| We have problems to solve. | Nós temos problemas a resolver. |
| Personal problems continued to multiply. | Os problemas pessoais continuaram a aumentar. |
| Other elements were mines, weather, approaches and elevation. | Outros elementos são as minas, o clima, o acesso e a elevação. |
| So, in science, two false approaches blight progress. | Portanto, na ciência, duas abordagens falsas frustram o progresso. |
