Tradução de "appropriate juncture" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Appropriate - translation : Juncture - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We stand at a critical juncture.
Estamos perante uma grave conjuntura.
At the present juncture , electronic money is not a widespread phenomenon .
Na conjuntura actual , o dinheiro electrónico não é ainda um fenómeno generalizado .
At this juncture, the band had written about 14 or 15 songs .
Até este momento, a banda tinha escrito cerca de 14 ou 15 músicas .
This town is at the juncture of the Des Moines and Raccoon rivers.
Etimologia A origem do nome Des Moines é certa.
Election law is a discipline falling at the juncture of constitutional law and political science.
A lei eleitoral é exclusivamente federal por disposição constitucional (Art.
At the current juncture it is not possible to disentangle the effects of all these factors .
Presentemente , não é possível separar os efeitos de todos estes factores .
At the present juncture , structural differences probably pose a greater threat to mutual compatibility than cyclical ones .
Na actual situacao , as diferencas estruturais constituem provavelmente uma maior ameaca a compatibilizaci ? io do que as conjunturais .
What I do believe, however, is that we re at a juncture where everybody has to do something.
No entanto, o que acredito é que estamos numa conjunctura na qual todos têm de fazer algo.
At the current juncture , particularly prudent and stability oriented fiscal policies would also contribute to containing inflationary pressures .
No contexto actual , políticas orçamentais particularmente prudentes e orientadas para a estabilidade contribuiriam também para a contenção das pressões inflacionistas .
At this juncture , however , owing to financial market developments , the uncertainty surrounding the projections is presumably larger than usual .
Na presente conjuntura , devido à evolução dos mercados financeiros , presume se que a incerteza em torno das projecções é maior do que a habitual .
At this juncture , however , owing to financial market developments , the uncertainty surrounding the projections is presumably larger than usual .
Presentemente , contudo , devido à evolução dos mercados financeiros , presume se que a incerteza em torno das projecções é maior do que a habitual .
the ring (kol'co), the juncture (styk), the fastening (skrep), and the tail piece (koncovka) ( Zvukovye povtory (Sound Repetitions) 1917).
o anel (kol'co), a junção (styk), a velocidade (skrep), e o tail piece (koncovka) ( Zvukovye povtory (Sound Repetitions), 1917).
appropriate foundation pile
pilha de fundação apropriada
Is this appropriate?
Isto é apropriado?
It is therefore not possible at this juncture to conclusively assess the short and medium term implications for the euro area .
Assim , nesta fase , não é possível avaliar de forma conclusiva as implicações a curto e médio prazo para a área do euro .
Enhancing competition , especially in services and network industries , is essential at this juncture to support price stability and enhance productivity growth .
Nesta fase , a melhoria da concorrência , em particular nos sectores dos serviços e nas indústrias de rede , é fundamental para apoiar a estabilidade de preços e aumentar o crescimento da produtividade .
History The Middle East lies at the juncture of Eurasia and Africa and of the Mediterranean Sea and the Indian Ocean.
História O Oriente Médio fica na junção da Eurásia, da África, do mar Mediterrâneo e do Oceano Índico.
At this juncture , however , owing to financial market and commodity price developments , the uncertainty surrounding the projections is presumably larger than usual .
Na presente conjuntura , devido à evolução dos mercados financeiros e dos preços das matérias primas , presume se que a incerteza em torno das projecções é maior do que a habitual .
ECB Annual Report 2001 current juncture , conditions are in place in the euro area to ensure that a recovery will take place .
Embora a força da recuperação económica continue sujeita a alguma incerteza na actual conjuntura , existem condições na área do euro para assegurar que a recuperação económica aconteça .
At the current juncture , the evidence does not suggest that stronger underlying domestic inflationary pressures are building up in the euro area .
Na actual conjuntura , a evidência não sugere que pressões inflacionistas internas subjacentes mais fortes se estejam a acumular na área do euro .
IMPLEMENTATION OF THE STABILITY AND GROWTH PACT In 2003 the implementation of the Stability and Growth Pact was at a critical juncture .
APLICAÇÃO DO PACTO DE ESTABILIDADE E CRESCIMENTO Em 2003 , a aplicação do Pacto de Estabilidade e Crescimento atravessava uma fase crucial .
the appropriate Foundation pile
a pilha de Fundação apropriada
Not appropriate. No. No.
Voz Não é certo. Não.
any other appropriate measure.
Quaisquer outras medidas adequadas.
appropriate statistical estimation procedures .
procedimentos de estimativa estatística apropriados .
any other appropriate measure .
º Enquanto não for adoptada a lei ou lei quadro europeia referida no n.º 1 do artigo III 134 .
It didn't seem appropriate.
Isso não parecia ser apropriado.
It didn't seem appropriate.
Não parecia ser apropriado.
In view of the prevailing exceptional economic and financial circumstances , the uncertainty surrounding the projections is larger than usual at the current juncture .
Dadas as circunstâncias económicas e financeiras excepcionais prevalecentes , a incerteza em torno das projecções é , presentemente , superior ao habitual .
In view of the prevailing exceptional economic and financial circumstances , the uncertainty surrounding the projections is larger than usual at the current juncture .
Dadas as circunstâncias económicas e financeiras excepcionais prevalecentes , a incerteza associada às projecções é , presentemente , superior ao habitual .
The current rates remain appropriate .
As actuais taxas continuam a ser apropriadas .
( Please tick as appropriate ) 1.11 .
( Assinalar a resposta correcta ) 1.11 .
( d ) any other appropriate provisions .
Quaisquer outras disposições adequadas . b )
The current rates remain appropriate .
As actuais taxas permanecem apropriadas .
I don't think that's appropriate.
Eu não acho que isso seja apropriado.
What in the world of biology might be helpful at this juncture, to get us through this sort of evolutionary knothole that we're in?
O que do mundo da biologia pode nos ser útil neste momento, que nos atravessar esse nó evolucionário em que estamos?
At the current juncture , it is difficult to determine whether or not there has been a permanent rise in liquidity preferences over recent years .
Na actual conjuntura , é difícil determinar se houve ou não um aumento permanente das preferências por liquidez ao longo dos últimos anos .
At this juncture , it is therefore crucial that all parties , including public authorities , price setters and social partners , fully live up to their responsibilities .
Neste contexto , é portanto crucial que todas as partes envolvidas , incluindo as autoridades públicas , os responsáveis pela fixação de preços e os parceiros sociais assumam integralmente as suas responsabilidades .
other appropriate sources , including administrative data if these are appropriate in terms of timeliness and relevance
outras fontes apropriadas , incluindo dados administrativos , se estes forem adequados em termos de actualidade e de pertinência
At the juncture of the WBS element and organization unit, control accounts and work packages are established and performance is planned, measured, recorded and controlled.
Na conjuntura do elemento EAP e da unidade de organização, contas de controle e pacotes de trabalho são estabelecidos e a realização é planejada, medida, registrada e controlada.
The central disk varies from little larger than the juncture of the arms to an expansion that extends most of the length of the arms.
O corpo dos ofiuroides é composto por um disco central, rodeado por cinco pernas flexíveis, que podem chegar aos 60 cm de comprimento.
They're nutritionally appropriate, not like Doritos.
São nutricionalmente apropriados, ao contrário do Doritos.
impose fines of an appropriate size.
Impor multas de importância apropriada.
It's not always appropriate every time.
Nem sempre é apropriado.
( d ) any other appropriate provisions 2 .
d ) Quaisquer outras disposições adequadas . 2 .

 

Related searches : Current Juncture - Historical Juncture - Crucial Juncture - Critical Juncture - Juncture Between - At Some Juncture - At The Juncture - At This Juncture - At Every Juncture - At Which Juncture - Appropriate Care - Appropriate Assessment