Tradução de "aptly titled" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Tokyo Foundation offers statistics in a report, ominously but aptly titled 'The Perilous Decline of Japanese Agriculture'. | A Fundação Tokyo oferece estatísticas em um relatório preocupante, mas apropriadamente intitulado 'O Declínio Perigoso da Agricultura Japonesa' . |
| A Twitter user aptly remarked | Um usuário do Twitter foi taxativo |
| Thulasi Kakkat, a photo blogger, posted an evocative picture aptly title End . | Thulasi Kakkat, fotoblogger, postou uma foto evocativa apropriadamente entitulada O Fim . |
| Most of its largest lakes lie within the aptly named Lake District in Cumbria, Northern England. | A maioria dos seus maiores lagos encontram se no Lake District em Cúmbria, norte da Inglaterra. |
| titled What If... . | intitulado What If... . |
| It's titled The Innocents. | Chama se Os Inocentes. |
| Along the way you ll encounter bizarre and aptly named rock formations such as the Caterpillar, Butcher s Axe and the Golem. | Durante o percurso, você vai encontrar rochas pitorescas chamadas a Lagarta, o Machado de Carneiro ou o Golem. |
| 1997 brought another album, a collaboration with the vocal ensemble God's Property, aptly named God's Property from Kirk Franklin's Nu Nation . | 1997 trouxe outro álbum, uma colaboração com o grupo God's Property, com o nome God's Property from Kirk Franklin's Nu Nation . |
| It's titled The Culture of Organs. | Seu título é A Cultura de Órgãos . |
| It's a self portrait titled Wide Hips. | É um auto retrato chamado Quadris Largos . |
| Video games An adventure game titled Aa! | Jogos eletrônicos Um adventure game intitulado Aa! |
| A Dreamcast quiz game titled Quiz Ah! | Um quiz game para Dreamcast intitulado Quiz Ah! |
| Also, three guys working for years in Los Angeles, an Iranian, a Palestinian and an Egyptian, created the aptly named Axis of Evil comedy act. | Também tem, três caras trabalhando há anos em Los Angeles, um Iraniano, um Palestino e um Egípcio, criaram seu ato sob o esperto nome de Eixo da Comédia do Mal. |
| This approach, in which the artist creates art with socially defined purpose, could aptly be summarized with his edict das zielbewußte Schaffen task oriented creation. | Esta aproximação, na qual o artista cria arte com um propósito social, pode ser visto no seu decreto das zielbewußte Schaffen criação orientada por tarefas. |
| As former Bank of England Governor Mervyn King aptly put it in the context of finance, global banks are global in life, but national in death. | Como o ex Governador do Banco de Inglaterra, Mervyn King, referiu apropriadamente no contexto financeiro, os bancos globais são globais durante a vida, mas nacionais na morte . |
| A work from her series titled Desde Luego. | Um trabalho da série Desde Luego. |
| It was later titled Notorious but was shelved. | Posteriormente foi intitulado Notorious, mas acabou sendo arquivado. |
| Film A film, titled , premiered in Japan in 2000. | Megami sama), chegou aos cinemas japoneses em 2000. |
| A Daft Punk anthology CD DVD titled Musique Vol. | Um CD DVD de antologia de Daft Punk, intitulado Musique Vol. |
| A fanbook titled was released on April 30, 2004. | Um fanbook intitulado foi lançado em 30 de abril de 2004. |
| This performance contained an original number titled LSD Forever . | Essa performance continha um número original chamado de LSD Forever . |
| His dissertation was titled Saddle surfaces in Euclidean spaces . | O título de sua dissertação é Superfícies de sela em espaços euclidianos . |
| But it certainly was, if by political we mean that it aptly describes the state of things on a wider scale and reflects the narrative of society at large. | Porém, certamente foi, se a gente quer dizer que o termo político descreve apropriadamente o estado das coisas em larga escala e reflete a narrativa da sociedade mais ampla. |
| In her post titled Goodbye, Wikipedia.jaylee.cn! , Danica closes the case | Em sua blogada entitulada Goodbye, Wikipedia.jaylee.cn! , Danica encerra o caso |
| The unassumingly titled NGC 92 galaxy isn t a close one. | A galáxia modestamente chamada de NGC 92 não é uma galáxia próxima. |
| The album, titled Monotheist , was released on May 30, 2006. | O álbum, intitulado Monotheist , foi lançado em 30 de maio de 2006. |
| During the tour, Disturbed debuted an unreleased song, titled Dehumanized . | Durante a turnê, o Disturbed estreou uma canção inédita, intitulada Dehumanized . |
| The collection of videos was released in 1999 and titled . | A coleção de vídeos foi lançada em 1999 e intitulada . |
| A bonus documentary DVD video titled Metal Gear Saga Vol. | Um documentário em DVD Video intitulado Metal Gear Solid Vol. |
| The self titled Deftones was released on May 20, 2003. | O auto intitulado Deftones foi lançado em 20 de maio de 2003. |
| The videos are titled Milk in Cans doesn't Kill, Hunger Does | Os vídeos se chamam La leche en cantina no mata ! |
| The Facebook event for it is titled Block Orlov Bridge III. | O evento criado no Facebook intitula se Bloqueemos a Ponte Orlov III. |
| The group released an album in 2005 titled Life Begins Again . | Eles lançaram um álbum em 2005 chamado Life Begins Again . |
| In 1994, Antestor recorded their first full length album titled Martyrium . | No ano seguinte, gravaram o primeiro álbum, chamado Martyrium . |
| That album, titled Make Believe, was released on May 10, 2005. | Este álbum, intitulado de Make Believe foi lançado a 10 de Maio de 2005. |
| On 12 September 2006 Frampton released an instrumental work titled Fingerprints . | Em 12 de Setembro de 2006, Frampton lançou um trabalho instrumental intitulado Fingerprints . |
| The first release from the venture was Madonna's book, titled Sex . | O primeiro lançamento da empresa foi o livro de Madonna, Sex. |
| In 2012, an article titled Could Bruce Willis Save the World? | Em 2012, depois de uma análise matemática da situação, um artigo intitulado Bruce Willis poderia salvar o mundo? |
| In 1997 the band released their sixth studio album titled Visions . | Em 1997 a banda lançou um novo disco, Visions . |
| The album, titled Hesitant Alien , was released on September 30, 2014. | O álbum, intitulado Hesitant Alien , foi lançado em 30 de setembro de 2014. |
| On August 17, 1999, Blige's fourth album, titled Mary was released. | Em 17 de agosto de 1999, o quarto álbum de Blige, intitulado Mary foi lançado. |
| In 2003, Pantera released a best of album, ' (titled ' in Europe). | Seu primeiro álbum com o Pantera foi o Power Metal (álbum), em 1988. |
| The plot follows the adventures of two sex crazy characters Sexilia, an aptly named nymphomaniac pop star, and Riza, the gay son of the leader of a fictional Middle Eastern country. | O enredo segue as aventuras de dois personagens sexualmente loucos Sexilia, uma estrela pop apropriadamente chamada de ninfomaníaca, e Riza, filho homossexual do líder de um país fictício do Oriente Médio. |
| She goes back to reading her book, which is unfortunately titled Rape. | Ela volta a ler o seu livro, que infelizmente tem o título de Estupro . |
| On September 8, 2011, the band released a new song titled Olé . | Em 8 de setembro de 2011, a banda lançou a canção Olé . |
